當前位置

首頁 > 商務英語 > 行業英語 > 當酒店設施遇到問題,你會用英語來反映嗎?

當酒店設施遇到問題,你會用英語來反映嗎?

推薦人: 來源: 閱讀: 2.52W 次

Unit 20 使用酒店設施(房間內)

當酒店設施遇到問題,你會用英語來反映嗎?

Hotel Facilities (Inside Room)

出國玩,回到酒店房間會覺得很放鬆。可別讓酒店房間裏面的一些缺失、故障影響了你的心情,所以這裏列出一些讓你可以在酒店房間高枕無憂的會話。

1、How many TV channels do you offer?
你們有多少電視頻道?
有些酒店中,某些電視頻道是要付費的,轉到該臺時電視屏幕上會有提示。所以轉到那種畫面靜止、看起來意味不明的電視頻道時,最好找人問問。

2、Where is the hair dryer? 
〔吹風機〕在哪裏?
有下劃線的地方還可以填:
★shower cap 浴帽★safe 保險箱★fridge 冰箱

3、The door lock is broken.
〔門鎖〕壞了。
有下劃線的地方還可以填:
★TV 電視★lamp 電燈★radio 收音機

4、The air-conditioning doesn’t work.
〔空調〕壞了。
有下劃線的地方還可以填:
★bathroom light 浴室的燈★toilet 馬桶★telephone 電話

5、Is it possible to change the room?
可以換房間嗎?
換房間的時候,要說明自己爲什麼要換房間,如果希望新的房間和原來的房間有相同的條件(如:漂亮海景),也要說清楚。

6、There aren’t any towels.
沒有〔毛巾〕了。
有下劃線的地方還可以填:
★tissues 衛生紙★pillows 枕頭★trash cans 垃圾桶

7、Can you tell me where the outlets are?
可以告訴我〔插座〕在哪裏嗎?
有下劃線的地方還可以填:
★slippers 拖鞋★tea bags 茶包★toothbrushes 牙刷

8、Is this water free?
這個〔水〕是免費的嗎?
有下劃線的地方還可以填: ★soda 汽水
★juice 果汁
★milk 牛奶
放在小冰箱(minibar)裏面的飲品如果要收費,通常會標出價格,但是放在櫃子上的瓶裝水不知道是否收費,那就問問吧!還可以順便問問自來水可不可以直接喝或拿來煮茶。

9、Can you show me how to use this electric kettle?
你可以教我怎麼用這個〔電熱水壺〕嗎
有下劃線的地方還可以填:
★safe 保險箱★faucet 水龍頭★hair dryer 吹風機

10、The bathroom is leaking!
浴室在漏水!
如果不是漏水,而是積水了,你可以說The drain is clogged.(排水口塞住了。)

旅遊知識小專欄

房內沒有保險箱怎麼辦
若是帶着筆記本電腦旅行,想放在酒店內,房內卻沒有保險箱 (safe),可以詢問酒店櫃檯願不願意代爲保管,大多數的酒店都會讓你寄放物品,甚至有些酒店的保險箱是安置在櫃檯的。若是不太確定有沒有這樣的服務,不如大膽一點,請教酒店的服務人員吧!

真的用得到的手指詞

出國玩就是要放輕鬆,何必背詞背得這麼累?乾脆直接找到想講的詞, 用手指着給對方看就好啦。這裏列出在酒店房間真的用得到的實用詞, 懶得記的話就直接用指的吧!

我要詢問房間裏的傢俱,那就這樣指......
1 couch n.沙發
2 bed n.燈
3 chair n.椅子
4 dressing table n.梳妝檯
5 desk n.書桌
6 full-length mirror ph.全身鏡(穿衣鏡)
7 closet n.衣櫥
8 lamp n.燈
9 table lamp ph.桌燈
10 air conditioner ph. 空調
11 light n.燈
12 radio n.收音機
13 TV/television n. 電視
14 safe n.保險箱
15 fridge n.冰箱
16 carpet n. 地毯
17 balcony n. 陽臺
18 French windows ph. 落地窗
19 curtain n. 窗簾
20 painting n. 畫
21 rug n. 小地毯
22 door n. 門

我要詢問房間裏的配件,那就這樣指……
23 pillow n. 枕頭
24 blanket n. 毛毯
25 quilt n. 被子
26 sheet n. 牀單
27 cushion n. 靠墊
28 bathrobe n. 浴袍
29 water boiler ph. 燒水壺
30 electric kettle ph. 電熱水壺
31 pen n. 鋼筆
32 notepad n. 便條簿
33 “Don’t Disturb” sign ph. “請勿打擾”牌
34 slippers n. 拖鞋
35 water bottle ph. 水壺
36 tea bag ph. 茶包
37 cup n. 杯子
38 teapot n. 茶壺
39 telephone n. 電話
40 alarm clock ph. 鬧鐘

我要詢問浴室裏的東西,那就這樣指……
41 bathtub n. 浴缸
42 shower curtain ph. 浴簾
43 showerhead n. 蓮蓬頭
44 faucet n. 水龍頭
45 sink n. 洗手檯
46 toothpaste n. 牙膏
47 toothbrush n. 牙刷
48 soap n. 肥皂 
49 shampoo n. 洗髮水
50 conditioner n. 護髮素
51 body wash ph. 沐浴乳
52 shower cap ph. 浴帽
53 towel n. 毛巾
54 hair dryer ph. 吹風機
55 toilet n. 馬桶
56 razor n. 刮鬍刀