-
![中英雙語話中國民風民俗 第31期:葬禮儀式]()
FormoftheFuneralCeremony葬禮儀式Thefuneralceremony,traditionallylastsover49days,thefirstsevendaysbeingthemostimportant.Prayersaresaideverysevendaysfor49daysifthefamilycanaffordit.Ifthefamilyisinpoorci......
-
![雙語笑話 第21期:The Funeral葬禮]()
Afuneralserviceisbeingheldforawomanwhohasjustpassedaway.有一場剛過世的女子的葬禮正在舉行。Attheendofthepallbearersarecarryingthecasketout到了儀式的尾聲，正當擡棺材的人要將棺材擡出之際。whentheyaccidentl......
-
![《唐頓》大小姐生日之際爲病逝未婚夫準備葬禮]()
MichelleDockery'sfianceJohnDineenhasdiedinhospitalaged34aftersufferingalong-termillness.米歇爾·道克瑞的未婚夫約翰·迪寧在長期患病後不幸去世，享年34歲。TheDowntonAbbeyactress,whosebirthdayistoday,ha......
-
![陌生人紛紛前來參加7個棄嬰的葬禮]()
StrangersAttendFuneralFor7AbandonedBabies陌生人紛紛前來參加7個棄嬰的葬禮Strangersstoodnearsevenlittle,flower-coveredgravesastheyhonoredthelivesofinfantswhosebodieswereneverclaimed.這天，陌生人紛紛前來，站......
-
![純正地道美語 第207期(外教講解):葬禮安排]()
A:Hi，Daniel,howareyouholdingup?Iamgreatlysorryforyourloss.B:Thankyou,I’mdoingmuchbetter.I’vebegunorganizingeverythingforthefuneral.A:How’sthatgoing?B:It’salotharderthanIimagined.Therearemanythingst......
-
![傑克遜葬禮或超越戴安娜 遺體將塑化保存]()
MichaelJackson'sfuneralislikelytobethebiggestinentertainmenthistory,drawingtensofthousandsofmournersandhundredsofmillionsofTVviewers.ItisexpectedtoeclipsethatofElvisPresleyin1977,atwhich75,000fanslin......
-
![中英雙語話中國民風民俗 第33期:當今葬禮中的民間習俗]()
FolkCustominModernFuneral當今葬禮中的民間習俗Modernfuneralandmemorialservicehavechangedtheoldcustominmanyways.Origamiandotherimitationarticlesarenolongerused.Wreathisusedforsacrificialburials,whichiss......
-
![波蘭人的婚禮和葬禮禮儀]()
下面是本站小編整理的波蘭人的婚禮和葬禮禮儀，歡迎大家閱讀!婚禮波蘭人十分重視婚禮。結婚時,男女雙方先要到結婚登記處登記，並邀請親朋好友參加婚禮儀式。新郎和新娘要從自己的親屬或最親密的朋友中選定一男一女作爲自......
-
![入土的到底是誰？——詭異的葬禮]()
Whilejustabouteverycultureandreligionhasatime-honoredwayofcommemoratingthedead,what'stheprotocolforwelcomingtheburiedbacktolife?無論那一種文化，哪一種宗教，對已逝去的人從來都是懷着敬意去緬懷的，然而去沒......
-
![數千人蔘加拳王阿里的葬禮大綱]()
Thousandsofpeople--blackandwhite,MuslimsandJews,oldandyoung--packedFreedomHallinLouisville,KentuckyThursdayforatraditionalMuslimfuneralforMuhammadAli.Theboxinglegend,whowasknownbybillionsaroundtheworl......
-
![菲律賓3歲小女孩在自己的葬禮上"復活"]()
TheunnamedyoungsterastoundedmourningrelativesandfriendswhenshemovedherheadduringtheceremonyatachurchinthePhilippinesonSunday.週日，在菲律賓某教堂，這名姓名未知的小女孩在自己的葬禮上扭動了腦袋，這可嚇壞了正......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第878期:文化部嚴查農村葬禮脫衣舞表演]()
【背景】一段時間以來，“脫衣舞”等違法演出在農村地區時有發生。爲加強農村文化市場監管，文化部昨天通報了兩起在農村地區查辦的“脫衣舞”案件。【新聞】請看《中國日報》的報道Organizersofstripshowsinruralareaswi......
-
![清明節鼓勵"網上葬禮"]()
據報道，在清明節即將到來之際，民政部在一個論壇上鼓勵民衆實行網上葬禮。民政部官員稱網上葬禮將避免自然資源的浪費，便於人們紀念死者。然而由於這一理念和中國傳統觀念相沖突，這種“綠色”葬禮恐怕難以讓中國民衆接受。......
-
![雙語新聞:傑克遜葬禮或超越戴安娜 遺體將塑化保存]()
【英文原文】摘要：邁克爾·傑克遜的葬禮有望成爲娛樂界歷史上最盛大的葬禮，屆時將有數萬人前往悼念，同時還會有數億觀衆通過電視觀看。MichaelJackson'sfuneralislikelytobethebiggestinentertainmenthistory,drawingte......
-
![英國父母爲患癌男孩辦"星戰葬禮"完成遺願]()
InhisshortlifeJackRobinson'sfightagainstaninoperablebraintumourinspiredhisheroesGaryBarlowandMattSmithtohelphimcompletehisbucketlist.傑克·羅賓遜患了一種無法通過手術醫治的腦瘤癌症。雖然生命短暫，但......
-
![【老友記】S01E08 (04) 奶奶的葬禮]()
填寫缺失的部分，注意標點及大小寫，序號不用寫出。前言：大家來參加奶奶的葬禮。[Scene:Thecemetary,afterthefuneral.]Monica:Itwasareallybeautiful.Geller:Itreallywas.Oh,c'mere,sweetheart.(Hugsher)Y'know,1_____.......
-
![冰島冷知識：冰島人給冰川辦葬禮]()
全球變暖正在影響冰島，他們的一個大冰川已經化沒了。1901年，Okjökull冰川覆蓋了38平方公里。到1945年，它縮小到只有5平方公里。2005年之後不久，它幾乎完全不見了。於是冰島人今年給它辦了個葬禮，還開了死亡證明，立了墓碑。......
-
![願天堂沒有傷害! 超級英雄出席校園槍擊案遇難者葬禮]()
Peopledressedinsuperherocostumeshaveattendedthefuneralofasix-year-oldboywhowasshottodeathathisprimaryschoollastweek.日前，人們身着超級英雄的服飾，參加了一位6歲男孩兒的葬禮，該男孩兒上週在美國一所小學被槍擊......
-
![曼德拉“世紀葬禮”在即 南非當局壓力大]()
據英國《衛報》報道，南非已故前總統納爾遜·曼德拉的世紀葬禮在即，據英國《衛報》12月8日報道，這次規模空前的葬禮也給南非當局帶來了巨大的後勤和安保壓力。爲此，南非政府呼籲民衆儘量參加當地的紀念活動，避免蜂擁......
-
![職場禮節美語92 同事親人的葬禮 二]()
公司開會前，經理Jeff說，總裁JohnHenderson的母親去世了。大家問George,遇到這種情況，中國人一般會怎樣處理。J:WhatdotheysayinChina?G:AsentencewithfourChinesecharactersthatroughlymeans:"Mayyourpainbelessenedand......
-
![紐約城孤獨的死者 無人的葬禮]()
COLDOUT.StreaksofsunshinesplashingoverQueens.OnSaturdaymorning,Nov.15,JohnSommesesettledintoarentedhearse,easedintothesparsetrafficanddrovetothemorgue.HeownsSimonsonFuneralHome.Atage73,heremainedawork......
-
![參加“婚禮”“葬禮”都一樣用的表達]()
對抽象名詞進行準確分類有助於我們提高對這個詞的運用能力。同一類別的詞除了可以用同一個詞進行解釋外，它們在使用上也有很多相通之處。舉例來說，我們詞表中有一個類別是occasion（場合），這個類別有以下幾個詞：meeting（會議）i......
-
![曼德拉葬禮手語翻譯自稱當時產生幻覺]()
Thesign-languageinterpreteraccusedofmakinguphandgesturesatNelsonMandela'smemorialsaidThursdaythatheisschizophrenicandwashallucinatingatthetime.被指在曼德拉(NelsonMandela)葬禮上胡亂比劃的手語翻譯周......
-
![世界首例，冰島人給冰川辦了個葬禮]()
In1901,ageologicalmapofIceland'sCentralHighlandsdepictedtheOkjökullglacierasalargeswatheoficespanning38squarekilometres.1901年，一幅冰島中部高地的地質地圖描繪了覆蓋了38平方公里的一大片冰的Okjökull冰......
-
![泰國一男子葬禮上演真•墳頭蹦迪，原因竟然是這個]()
相信大家一定看過不久前爆火的一個視頻，一幫黑人在葬禮上擡着棺材跳舞，BGM特別歡快，這本是加納本土的喪葬習俗，到咱這就變成搞笑素材了，近日，同樣的事也在泰國素攀武裏府一男子的葬禮上上演了，什麼情況？大家往下看：แก๊งเ......
