-
![聯合國祕書長潘基文年國際家庭日致辭大綱]()
MessageonInternationalDayofFamilies國際家庭日致辭15May20142014年5月15日Aswecommemoratethisyear’sInternationalDayofFamilies,werecognizethemeaningfulcontributionsthatfamiliesmaketoadvancingthemiss......
-
![潘基文年國際民主日致辭]()
MessageontheInternationalDayofDemocracy國際民主日致辭15September20162016年9月15日Ayearago,theworld’sGovernmentsagreedonanambitioussustainabledevelopmentagendaforthenext15years.Theyrecognizedthat......
-
![潘基文稱願意考慮訪問朝鮮]()
U.N.Secretary-GeneralBanKi-moonsayshewouldconsideratriptoNorthKoreaaspartofhiseffortstowardpeaceontheKoreanpeninsula.聯合國祕書長潘基文說，他將考慮訪問朝鮮，作爲爭取他實現朝鮮半島和平的努力的組成部分。Mr.......
-
![潘基文年世界旅遊日致辭]()
MessageonWorldTourismDay世界旅遊日致辭27September20162016年9月27日Tourismforall–promotinguniversalaccessibility人人旅遊——促進全面無障礙旅遊Withalmost1.2billionpeopletravellingabroade......
-
![聯合國祕書長潘基文年國際寡婦日致辭]()
UNSecretary-General'sMessageonInternationalWidows'Day23June,2011聯合國祕書長潘基文國際寡婦日致辭2011年6月23日ThisfirstInternationalWidows'Dayisanoccasiontocallattentiontothemany"firsts"thatwomenmus......
-
![潘基文、安南要求敘利亞准許監督員進入反政府的哈費鎮]()
U.N.Secretary-GeneralBanKi-moonandinternationalenvoyKofiAnnanhavecalledonSyriatoallowU.N.monitorstoenterarebelliousnorthwesterntownwheretheUnitedStatesfearsSyriansecurityforcesareplanningtomassacreciv......
-
![聯合國祕書長潘基文世界人道主義日致辭]()
OnWorldHumanitarianDay,werenewourcommitmenttolife-savingreliefefforts--andrememberthosewhodiedwhileservingthisnoblecause.值此世界人道主義日之際，我們重申對拯救生命的救濟行動的承諾，並緬懷爲這一崇高事業而......
-
![聯合國祕書長潘基文年聯合國日致辭]()
MessageontheUnitedNationsDay聯合國日致辭24October20162016年10月24日Thisyear’sobservanceofUnitedNationsDayoccursatatimeoftransitionfortheworldandfortheUnitedNations.今年的聯合國日紀念活動正值世界......
-
![聯合國祕書長潘基文世界人口日致辭]()
MessageonWorldPopulationDay世界人口日致辭11July20162016年7月11日Theinternationalcommunityhascommittedtoanewsustainabledevelopmentagendabuiltontheprinciplesofequityandhumanrights.Acentralobjectiveofthe......
-
![潘基文國際殘疾人日英語致辭]()
導語:12月3日的國際殘疾人日(WorldDisabledDay)是一年一度的活動，旨在促進人們對殘疾問題的理解和動員人們支持維護殘疾人的尊嚴、權利和幸福。潘基文：國際殘疾人日致辭文本每年12月3日的國際殘疾人日(WorldDisabledDay......
-
![聯合國祕書長潘基文年聯合國日致辭大綱]()
MessageontheUnitedNationsDay聯合國日致辭24October20152015年10月24日Nationalflagsareamarkofprideandpatriotismineverycountryaroundtheworld.Butthereisonlyoneflagthatbelongstoallofus.在世界各地，國旗是每個......
-
![潘基文年禁止核試驗國際日致辭]()
MessageontheInternationalDayAgainstNuclearTests禁止核試驗國際日致辭29August20162016年8月29日FornearlyadecadeasUnitedNationsSecretary-General,Ihavewitnessedmanyoftheworstproblemsintheworldaswellasourco......
-
![前聯合國祕書長潘基文不會競選韓國總統]()
FormerUnitedNationsSecretary-GeneralBanKi-moonsaidWednesdayhewillnotrunforpresidentofSouthKorea.聯合國前祕書長潘基文週三表示，他不會競選韓國總統。BanhadgeneratedinterestasatopcandidatetosucceedParkGeun-......
-
![潘基文:安排敘利亞和平會議進展緩慢]()
UnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonacknowledgedprogresshasbeenslowinarranginginternationalpeacetalksaimedatendingSyria'scivilwar.Mr.BansaidWednesdaykeyelementsoftheU.N.-sponsoredtalksarestillunde......
-
![潘基文警告阿薩德儘快政改否則來不及]()
聯合國祕書長潘基文說，儘管他一再呼籲敘利亞總統阿薩德停止“過度和致命的”政府安全部隊行動，但針對敘利亞民衆的暴力行爲仍在繼續。潘基文星期四在澳大利亞悉尼大學說，他已敦促阿薩德進行政治改革，“以免爲時太晚”。權......
-
![聯合國祕書長潘基文年世界城市日致辭]()
MessageonWorldCitiesDay世界城市日致辭31October20162016年10月31日Citiesareincreasinglythehomeofhumanity.Theyarecentraltoclimateaction,globalprosperity,peaceandhumanrights.Morethanhalfofallpeopleliveinc......
-
![潘基文祕書長年世界廁所日致辭]()
MessageonWorldToiletDay世界廁所日致辭19November20162016年11月19日WorldToiletDayaimstoraiseawarenessandinspireactiontotackletheglobalsanitationcrisis–atopicoftenneglectedandshroudedintaboos.世界......
-
![潘基文年世界土著人國際日致辭]()
MessageontheInternationalDayoftheWorld’sIndigenousPeoples世界土著人國際日致辭9August20162016年8月9日The2030AgendaforSustainableDevelopment,adoptedbyworldleaderslastyear,ispredicatedontheprincipl......
-
![潘基文年世界青年技能日致辭]()
MessageonWorldYouthSkillsDay世界青年技能日致辭15July20162016年7月15日Today’sworldhasthelargestgenerationofyouthinhistory.Theirneedsandpotentialareincreasinglyrecognizedintheinternationalcommunit......
-
![聯合國祕書長潘基文年世界海嘯意識日致辭]()
MessageonWorldTsunamiAwarenessDay世界海嘯意識日致辭5November20162016年11月5日TodaymarksthefirstobservanceofWorldTsunamiAwarenessDay.Onthisday,in1854,aJapanesevillageleaderrecognizedthesignsofanapproac......
-
![聯合國祕書長潘基文年世界反對死刑日致辭]()
10October20162016年10月10日Thedeathpenaltyisacruelandinhumanepractice.Ithasnoplaceinthe21stcentury.死刑殘忍而且不人道。這種做法在21世紀沒有存在空間。Thisyear’sWorldDayAgainsttheDeathPenaltyfocus......
-
![潘基文年納爾遜•曼德拉國際日致辭]()
MessageonNelsonMandelaInternationalDay納爾遜·曼德拉國際日致辭NelsonMandelaInternationalDayisanopportunitytoreflectonthelifeandworkofalegendwhoembodiedthehighestvaluesoftheUnitedNations.每逢納爾......
-
![潘基文年保護臭氧層國際日致辭]()
MessageontheInternationalDayforthePreservationoftheOzoneLayer保護臭氧層國際日致辭16September20162016年9月16日TheworldhaschangedsincewelastmarkedInternationalOzoneDay.Wenowhaveour2030AgendaforSustainab......
-
![潘基文警告阿薩德儘快政改否則來不及大綱]()
U.N.Secretary-GeneralBanKi-moonsaysviolenceagainstSyrianshascontinueddespitehisrepeatedcallsforPresidentBasharal-Assadtohalt"excessiveandlethal"actionsbygovernmentsecurityforces.Banmadethecommentswhil......
-
![潘基文消除貧窮國際日致辭學習筆記]()
時政名詞theEradicationofPoverty消除貧窮self-sufficiency自給自足theMillenniumDevelopmentGoalsSummit千年發展目標首腦會議fiscalausterity財政緊縮政策慣用句及用詞分析Theglobaleconomiccrisishasfurtherpushed......
