相關習語的英語精選
> 列表乾貨鋪子:occhio有關的習語
2022-01-18Ciao!我們知道意大利語裏面有很多習語,這些習語通常不能通過字面上來理解,因此要搞清楚這些習語的含義着實不易。既然,自己搞明白不容易,那就讓小編幫你們解決這個問題。今天我們就一起來看一下跟眼睛有關的習語:1.Chiuder......
法語習語:飢餓的肚子沒有耳朵?
2022-02-25Ventreaffamén'apasd'oreilles飢餓的肚子沒有耳朵?Signification:Celuiquiafaim(ouquiestdanslebesoin)n'écoutepas這個習語的意思是:捱餓(或處於貧困中)的人會失去理智Exemples:例句:«Commentpeut-ilavoirdespensé......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第167期:have no back bone
2019-07-21havenobackbone性情懦弱A:WhatdoyouthinkofFrank?A:你認爲弗蘭克這人怎麼樣?B:He'sallright.ButIthinkheseemstohavenobackbone.B:他人挺好,就是好像性情有點懦弱。A:Whydoyousaythat?A:你爲什麼那麼說暱?B:Whenever......
英語四級聽力中的常考習語詳解
2020-07-19學習英語需要不斷的積累單詞和掌握語法,備考四級過程中,需要積累的詞彙量就更多了。下面是小編給大家分享的四級聽力常考習語,大家可以作爲學習的參考。1、across1、表方位。Let’sgototherestaurantacrossthestreetandg......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第187期:in good/bad mood
2019-07-19ingood/badmood情緒好/壞A:IwanttotalkwithTomtoday.A:今天我想找湯姆談談。B:Youcanneverdothat.Heisinbadmood.B:千萬別那麼做,他情緒很壞。A:What'swrongwithhim?A:怎麼回事?B:It'ssaidthathequarreledwithh......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第74期:cover up
2019-08-03coverup掩飾A:Don'tcoverupyoursadness.Letitgo.A:不要掩飾你的悲傷,哭出來吧。B:I'msorry.B:我很難過。A:Itisn'tyourfault.Noonewillblameyou.A:這不是你的錯,沒有人會怪你的。B:You'resothoughtful.B:......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第125期:get the goods on sb
2019-07-27getthegoodsonsb.抓到某人的把柄A:I'msureyouneverdaretogoagainstyourwife.A:我敢肯定你從來不敢不聽老婆的。B:WhyshouldIgoagainsther?Shealwaysseemstohavebetterideas.B:我幹嗎要不聽她的?好像一直都是她的主......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第122期:get someone's goat
2019-07-27getsomethingright正確理解某事A:Iheardyou'rebusywithyournewhousenow?A:聽說你最近在忙房子的事?B:Yeah,Iwantmyownhouseverymuch,soIdecidetobuyone.B:對,我很想擁有自己的房子,所以想買一所。A:Letmegetthisrig......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第61期:butt in
2019-08-08buttin插嘴A:Whyareyousorudetoyourwife?A:你爲什麼對你的妻子這麼粗魯無禮?B:Ididn'tlikeherbuttinginwhereIdidn'twanther.She'sachatterbox.B:我不喜歡她干涉我的事。她老是嘮嘮叨叨地講個不停。A:Buts......
法語習語:casser la baraque
2022-02-13casserlabaraque拆木屋??Signification:Remporterunsuccèstriomphal這個習語的意思是:取得一次輝煌的勝利,大獲成功Exemples:例句:Lefilm《LaSirène》réaliséparChowSing-chiacassélabaraqueen2016.由周星馳導演的電影......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第164期:have faith in
2019-07-21havefaithin信任A:Doyouthinkpeoplestillhavefaithinthegovernment?你認爲人們還會相信政府嗎?B:Idon’tthinkso.我認爲不相信。A:Whyisthat?爲什麼這樣說呢?B:Thegovernmentcanneverfulfilltheirpromise.政府從不兌......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第1期:a backseat driver
2019-08-27abackseatdriver愛指手畫腳的人A:Howmanycleaningladiesdoesyourcompanyhire?A:你們公司僱了多少清潔女工?B:Wehavetwocleaningbothofthemhavereceivedlittledeucation.B:僱了兩個。但她們都沒受過多少教育。A:Mostclea......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第11期:a loan shark
2019-08-23aloanshark放高利貸的人A:HowdidJimgetthemoney?A:吉姆怎麼弄到錢的?B:HeborroweditfromNick.B:他從尼克那兒借的。A:Hemustbemad!Nickisaloanshark.A:他一定是瘋了,尼克是個放高利貸的。B:Hewastoodesperatetofindsomeo......
淺析習語翻譯中的文化信息處理
2021-05-04[論文關鍵詞」漢、英習語文化信息錯譯文化信息欠額文化信息超額直譯意譯〔論文摘要」漢、英習語語義的不對應性包括漢英習語指稱意義以及聯想意義的不對應性。這種不對應性導致習語翻譯中出現了三種翻譯錯誤類型:文化......
英語習語主要來源及常用翻譯方法學習
2020-07-09大家知道英語的習語嗎?英語習語承載了一個國家的文化,靈活運用習語不僅生動有趣而且還可能和外國朋友拉近距離。大家瞭解它們的主要來源和常用的翻譯方法嗎?如果你還不太清楚的話,也可以繼續往下看看,我們一起來了解一下......
-
havethebaltatone'sfeet有機會獲得成功A:Hehassomanyfriendssupportinghim.A:他有許多朋友支持他。B:Andhehimselfisverydiligent.Consideringallthese,Ithinkhehastheballathisfeet.B:而且他本人也很勤奮,考慮到這......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第44期:be taken aback
2019-08-11betakenaback大吃一驚A:John'sfathergotmarriedagain!A:約翰的父親又結婚了!B:Marriedwhom?B:他娶了誰?A:IfItellyou,youmustbecompletelytakenaback.A:我要是告訴了你,你一定會大吃一驚。B:Comeon.Tellmewhathappe......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第22期:Adam's apole
2019-08-19Adam'sapole喉結A:Tomhasgrownsixincheswithinayear.A:湯姆一年內長高了六英寸。B:Hehasreachedpuberth.Hismindandbodybothwillchangealot.B:他已經到發育期,身心都會發生很大的變化。A:Yeah,doyouseehisAdam's......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第50期:big house
2019-08-10bighouse監獄A:Afriendofmineisnowinthebighouse.Hewascaughtred-handedforsellingcocaine.A:我的一個朋友現在在監獄裏,他出售可卡因給人當場抓住了。B:That'sadeadlyriskybusiness.Heshouldhaveitcomingonhim.B:......
20個高頻英語習語
2021-08-01你知道的高頻英語習語有哪些嗎?接下來,小編給大家準備了20個高頻英語習語,歡迎大家參考與借鑑。ThoseofuswhogrewupwithEnglishasourfirstlanguagehavebeenexposedtoidiomsandidiomaticexpressionsformostofourlives.T......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第47期:beat the drum(s)
2019-08-10beatthedrum(s)熱烈支持A:Whichschoolisyourchildin?A:你的小孩現在在哪兒上學?B:Sheisnowinaprivateschool.B:一傢俬立學校。A:Oh,itcoststoomuch.It'smoreexpensivethanthepublicschool.A:噢,那收費很高,比公立學校......
有關“五官”的英語習語
2021-03-17英語中有許多習語是由表示人的五官的單詞組成。如果在學習生活中能使用這些習語,定能使語言生動,文采倍增。眼睛aneyeforaneye以眼還眼,報復haveaneyefor對……有判斷力keepaneyeon照看,密切注意intheeyesof......
-
inone'sheartofhearts心底裏A:AreyoureallydatingwithFrank?A:你真和弗蘭克約會嗎?B:Yeah.Butinmyheartofhearts,Ifindhe'snotverymuchtomyliking.B:是的,可是,我從心眼裏並不是非常喜歡他。A:Thenwhynotkeepawa......
漲姿勢:有趣的那不勒斯方言習語
2022-06-15學習意大利語的盆友們都知道,意大利雖然國土面積不大,但依然存在着文化差異,南北之間習俗各異,方言上就顯現地淋漓盡致。很多初去那不勒斯的盆友們,都會爲其晦澀難懂的方言頭疼一段時間。今天我們就來看看這些常見有趣的那......
-
gothroughwithsomething不顧艱難完成A:TomandHelengotmarriedatlast.A:湯姆和海倫終於結婚了。B:Howdidouknowthat?IheardTom'sfatherdidn'tagreewiththat.B:你怎麼知道的。我聽說湯姆的父親不同意他們的婚事......