詞彙精選：molecule的用法和辨析

一、詳細釋義：

n.

分子；微粒 [C]

例句：

When a molecule contains more than 20 units, it is a polysaccharide.

當一個分子含20個以上單元時，它們被稱爲多糖。

例句：

Two atoms of hydrogen combine with one atom of oxygen to form a molecule of water.

兩個氫原子和一個氧原子結合而形成一個水分子。

二、詞義辨析：

molecule,atom,particle,speck,grain

這些名詞均有“粒，微粒”之意。molecule指物質中保持原物質的一切化學性質，能獨立存在的最小微粒，即分子。atom指元素的最小粒子，其體積比molecule小。particle指任何物質的微粒，引申指任何小的部分。speck一般指“微點”或“微粒”，可引申指“斑點、污點”。grain通常指能爲肉眼清楚看到的顆粒，比上述幾個詞所表“粒”的體積大。

三、相關短語：

dipole molecule

偶極分子

gram molecule

克分子

long-chain molecule

【化】 長鏈分子

四、參考例句：

A molecule is made up of atoms.

分子由原子組成。

An oxygen gas molecule consists of two oxygen atoms.

一個氧氣分子由兩個氧原子構成。

Each sugar molecule has the properties of sugar.

每個糖分子都具有糖的性質。

The chemical structure of this particular molecule is very unusual.

這個特殊分子的化學結構很不尋常。

The haemoglobin molecule contains only four atoms of iron.

血紅蛋白分子只含有四個鐵原子。

Scientists call this claw shape the antibody molecule's idiotype.

科學家稱這種爪型爲抗體微小顆粒的遺傳型。

The process of breaking up a molecule with the aid of water is called hydrolysis.

這種藉助於水而使分子斷裂的過程叫水解。

Two atoms of hydrogen combine with one atom of oxygen to form a molecule of water.

兩個氫原子和一個氧原子結合而成一個水分子。

So tell me what this molecule does that makes it special.

那麼告訴我這個分子有何作用而使其與衆不同。

Adenine refers to a portion of the molecule, the nitrogenous base.

腺嘌呤指分子的一部分，即含氮鹼基。