詞彙精選：digest的用法和辨析

一、詳細釋義：

n.

英[ˈdaɪdʒɛst]；美[ˈdaɪˌdʒɛst]

摘要，概要，文摘，彙編 [C]

例句：

This is a digest of the week's news.

這是一週新聞摘要。

例句：

He subscribed to Reader's Digest.

他訂閱《讀者文摘》。

v.

英[dɪˈdʒɛst]; [daɪˈdʒɛst]；美[dɪˈdʒɛst]; [daɪˈdʒɛst]

消化 [I,T]

例句：

Mary can't digest fat.

瑪麗吃肥肉不消化。

例句：

The birds usually digest the pulp rather than the seeds.

鳥類通常消化其果肉而不是種子。

領會，領悟，理解 [T]

例句：

The report contains too much to digest at one reading.

報告內容太多，讀一次無法全部領會。

例句：

I have digested Most of the important points in the book.

我領悟了書中大部分要點。

二、詞義辨析：

absorb,suck,digest,incorporate

這些動詞均有“吸收”之意。absorb普通用詞，詞義廣泛，既可指吸收光、熱、液體等具體東西，又可指吸收知識等抽象概念的東西。suck作“吸收”解時，可與absorb換用，但還可有“吮吸”之意。digest側重在消化道內改變食物的化學結構後被人體吸收。incorporate指一物或多物與它物相融合，形成一整體。

三、參考例句：

Mary can't digest fat.

瑪麗吃肥肉不消化。

Saliva helps one chew and digest food.

唾液能幫助咀嚼和消化食物。

This rich food doesn't digest easily.

這種油膩的食物不易消化。

Small babies cannot digest solid food.

小嬰兒無法消化固體食物。

BPS Research Digest interprets the findings.

英國心理學會博客對這一現象作出瞭如下解釋。

The birds usually digest the pulp rather than the seeds.

鳥類通常消化其果肉而不是種子。

The report contains too much to digest at one reading.

報告內容太多，讀一次無法全部領會。

The organization publishes a regular digest of environmental statistics.

該組織定期出版一份環境統計數據摘要。

Most babies can digest a wide range of food easily.

This is a digest of the week’s news.

這是一週新聞摘要。