accord什麼意思及同義詞 翻譯accord的意思

accord是什麼意思、英語單詞推薦、用法及解釋、中英文句子翻譯、英語短語、詞彙辨析

英音 [ə'kɔ:d] ;

美音 [ə'kɔ:d] ;

名詞
1. 一致，符合
2.（尤指國與國之間的）諒解，協議
3.（色彩的）協調，調和，諧和
4.【音樂】(音調的)諧和；和絃；和聲；悅耳的聲音
5.【法律】和解協議
6. 自願意志，自發的意願
v.
及物動詞：
1. 給予，贈予，授予（權力、地位、某種待遇）
2. 使和諧一致，使調和；使符合；使適合；調解
不及物動詞：
符合，一致

詞形變化

形容詞 accordant

副詞 according

名稱 accorder

時態 accorded，according，accords

單詞分析

這些動詞均含“符合、一致”之意。
agree側重指經過比較後的所有主要部分均和諧一致，無衝突和矛盾。
accord着重指性格、精神、語氣或質量等方面的完全一致。
coincide多用於指觀點、判斷、願望、利益或興趣的一致或相符。偶爾用於人，強調意見或觀點完全相同。
conform強調在形狀、性格以及主要特點等方面的相似或一致。
correspond指在進行比較時，兩個事物在某一個重要方面或細節上互相匹配、一致。

這些名詞均含“協定，協議，契約，合同”之意。
agreement普通用詞，含義最確定，泛指個人、團體或國家之間取得一致而達成的任何協議、協定或合同、契約等，可以是口頭的，也可以是書面的。
contract側重指雙方或多方訂立的具有法律效力的正式的書面合同或契約。
treaty指國家之間經外交談判後依照國際法簽訂的正式條約。
convention比treaty更專門化，但不及treaty正式。也可指國家之間就有關事情簽訂的條約。
bargain通常指商業交往中的購銷合同。
understanding指不具約束力的非正式的協議。
accord多指國際間的非正式協議。

這些名詞均有“和諧、一致”之意。
harmony指人與人之間或不同部分與整體之間完全協調、和諧、愉快，沒有摩擦。
agreement側重態度與觀點上的一致。
concord多指人際、國家間或民族之間協調一致的關係。
unity指各個成員、各羣體之間相互協調一致的關係。
accord指思想一致，彼此不矛盾，也指行動上的一致。

英語解釋

go together

concurrence of opinion

harmony of people's opinions or actions or characters

allow to have

sympathetic compatibility

a written agreement between two states or sovereigns

相似短語

accord with 與…一致,符合…

in accord 一致,和諧

in accord with 與…一致,，依照…，符合…

Accord Press 雅閣出版社（日本）

to accord with... 與...一致/符合

in accord with... 同...一致

in full accord 完全一致,一致同意

with one accord 一致地，無異議地

accord and satisfaction clause 一致滿意條款

draft accord 協議草案

相似單詞

accord n. 1. 一致，符合 2.（尤指國與國之間的）諒解，協議 3.（色彩的）協調，調和，諧和 4.【音樂】(音調的)諧和；和絃；和聲；悅耳的聲音 5.【法律】和解協議 6. 自

accord cadress 架構性條約；架構性公約見framework convention.

Cc 共路信令

CC on Copy, 抄送[域] Cocos Islands , 科科斯羣島

cc abbr. (= cubic centimeter) 立方厘米abbr. (= Carbon Copy) 副本（email中的抄送）

methyloccccus 甲基球菌屬

CCC num.羅馬數字 300abbr.[軍] Combustible Cartridge Cases, 可燃藥筒

CCCR =Communication and Command Control Requirements通訊與指令控制要求

MDCCCXCIX num.羅馬數字 1899

cccp (前)蘇聯的俄文縮寫