當前位置

首頁 > 口語英語 > 口語英語學習材料 > 第1039期:Take Me to Your Heart

第1039期:Take Me to Your Heart

推薦人: 來源: 閱讀: 1.84W 次

有人說,人的一生會有三次相遇,第一次是偶然,第二次是必然,第三次是命中註定。

緣分是一個很奇妙的東西,從偶然開始注意到彼此,再到心裏從此會不知不覺的多一份思念,它就像一根隱形的線一樣,讓兩個本不相干的人從此有了交集。

古詩裏的那句“與君初相識,猶如故人歸。”每每讀起,都覺得特別動人。

以前看神鵰俠侶的時候,楊過和小龍女的愛情是那樣美好。

而在現實生活中,竟真的有這樣一對夫婦,他們爲愛,隱居深山。

這對傳奇夫婦的男主角名字叫劉國江,女主角是徐朝清,在嫁給劉國江之前,是一個帶着四個孩子的寡婦。

按照輩分劉國江應該叫徐朝清一聲姑姑。但是爲了愛情,二人帶着徐朝清和四個孩子一起進山,過起了隱居的生活。

愛築巢,修愛情天梯

其實他們兩個並沒有遠走高飛,只不過是走進了深山老林,在離村子不遠的一個山上,隱居起來,這裏人跡罕至,在那個時代經常有猛獸出沒,而且山路也不好走,故而村民幾乎不進山裏,也就是這樣,從來沒有人發現過他們一家的隱居生活。

怕老伴出行摔跟斗,劉國江從上山那年起,便開始在崎嶇的山崖和千年古藤間一鑿一鑿地開鑿他們的愛情天梯。這天梯,足足有6308階,完全由一個人一雙手鑿出來,貫穿古今上下,幾欲能與傳說中愚公移山相媲美。

這樣的愛情,任何文字寫出來都顯得蒼白無力,不能言其精髓。

愛情是多麼強大,神奇的一種力量。今天我們來學習一首經典情歌《Take Me to Your Heart》。

《Take Me To Your Heart》是由丹麥樂隊邁克學搖滾演唱的一首抒情搖滾歌曲,改編自殷文琦作曲、張學友演唱的歌曲《吻別》,歌曲由Jascha Richter填詞,Johan Bejerholm編曲。收錄於2004年2月5日發行的同名專輯《Take Me To Your Heart》中。

第1039期:Take Me to Your Heart

歌詞發音技巧:

Hiding from the rain and snow

避開雨雪

rain and 連讀 and d省音


Trying to forget but I won't let go

想要忘記,但又不願放手

forget t省音but I 連讀won't t let t省音


Looking at a crowded street

看着擁擠的街道

Looking at a 連讀crowded d省音


Listening to my own heart beat

聆聽自己的心跳

my own連讀 heart t省音


So many people all around the world

世界上那麼多人

all around連讀around d省音


Tell me where do I find someone like you girl

在哪裏才能找到像你這樣的女孩

do I連讀 find d省音


Take me to your heart take me to your soul

把我帶進你的心靈

Heart t take k省音


Give me your hand before I'm old

在我還沒有衰老的時候讓我緊握你的手

Give v省音hand d省音before I'm old 連讀


Show me what love is - haven't got a clue

告訴我愛的真諦--我還對愛毫無概念

what t省音love is連讀 haven't t省音 got a 連讀


Show me that wonders can be true

讓我看到奇蹟可以成真

That t省音


They say nothing lasts forever

都說沒有什麼是永久的


We're only here today

我們只有在當下

We're only 連讀


Love is now or never

愛是會稍縱即逝的

Love is 連讀


Bring me far away

帶我去遠方吧

far away連讀


想知道卡卡老師的發音祕訣?關注微信公衆號 卡卡課堂