與外國朋友聊星座的話題

新春將近，老一輩的人總是在新的一年開始的時候根據生肖算一下自己來年的運氣，而年輕人則會針對自己的星座測算一下新的一年裏的運程。星座是西方人的傳統性格分析學問，但你知道怎樣跟老外聊星座嗎？

1. What's your sign?

你是什麼星座的？

2. I don't think astrology is blind faith. It holds water in many instances.

我認爲占星術不是迷信，它很多時候還是站得住腳的。

3. I'm not superstitious. The horoscope sometimes turns out to be accurate.

不是我迷信，星座運勢有時還是很準的。

4. He's a tyPical Taurus.

他是個典型的金牛座。

5. A Scorpio girl and a Pisces guy have the potential to become good friends.

天蠍座的女孩與雙魚座的男孩很有可能成爲好朋友。

6. A Sagittarius person is stereotyped as energetic, adventurous, and with a good sense of humor.

射手座給人的一般印象是活力四射，愛冒險而又不失幽默感。

a person born under the sign of Cancer, I am home-loving and wish for a peaceful family life.

我是巨蟹座的，天生戀家，希望穩穩當當過日子。

8. It's too narrow-minded to judge people by using astrology. It's all steoreotypes.

用星座理論來判斷人未免也太絕對化、片面化了吧。9. Pisces is a Water element. It is extremely receptive, compassionate, and other-directed.

雙魚座是水相星座。雙魚非常善於接納、富有同情心、但缺乏自主性。

10. The fire element of Arise brings assertive "I" energy.

火相星座的特質使白羊座具有非常自信的自我力量。

11. The Air element of Gemini brings communication, intellect and speed.

風向星座的特質讓雙子座具有溝通能力、智慧和速度。

12. Leo is Fire to the core! Fire brings a desire to create, innovate, and lead.

獅子座是徹底的火相星座。火引發了創造、革新和領導的慾望。

13. Ruled by shape-shifting Mercury, Virgo works hard to stability.

在千變萬化的水星的控制下,處女座需要努力才能獲得穩定。

14. Libra represents the Air element. It is a sign that is more extroverted and active.

天秤座是風相星座。其特性比較外向和主動。

15. Capricorn is the leader of the Earth signs. It is one of the hardest-working signs of the Zodiac.

魔羯座是土相星座的領頭人，是黃道12宮裏最努力工作的星座。

16. Aquarius has astonishing intellectual and communication skill.

水瓶座具有令人吃驚的智慧和溝通能力。