買房子:Do not Like the House 不喜歡這個房子2

7. Do not Like the House (2)

7.不喜歡這個房子（2）

A: I hope this neighborhood is more to your liking.

A：我希望這個小區就符合你的喜好。

B: Yes, it definitely is.

B：是的，很符合。

A: It's a little more money, but I think it's a great fit for you.

A：需要更多的錢,但我認爲這裏很適合你。

B: As long as I can afford it.

B：只要我支付的起。

A: The porch is very large. I think your family will like it.

A：門廊是非常大的。我認爲你的家人會喜歡它。

B: That's a good place to start.

B：這是一個很好的起點。

A: This is the living area. As you can see, it's quite spacious.

A：這是起居室。正如您可以看到的,很寬敞。

B: Uh huh. I see.

B：嗯嗯。我明白了。

A: And this is the master bedroom.

A：這是主臥室。

B: Sorry, it's a beautiful home, but it just doesn't feel right.

B：對不起,那是一個美麗的家,但感覺不適合。

A: What's wrong, Mr. Jones?

A：瓊斯先生,怎麼了?

B: It's the lighting, and it just doesn't feel right, sorry.

B：它的燈光,就是感覺不好,抱歉。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載