當前位置

首頁 > 英語學習 > 英語翻譯 > 有catti證書可以從事什麼工作

有catti證書可以從事什麼工作

推薦人: 來源: 閱讀: 2.65W 次

CATTI即翻譯專業資格(水平)考試,是一項面向全社會的職業資格考試,具有一定外語水平的人員,不分年齡、學歷、資歷和身份,均可報名參加相應語種二、三級的考試。那麼大家知道有catti證書可以從事什麼工作嗎?一起來看看吧!

有catti證書可以從事什麼工作

翻譯資格證書是中國翻譯從業人員的職稱證書,三級翻譯是初級職稱(相當於高校職稱等級中的“助教”),二級翻譯是中級職稱(相當於高校職稱等級中的“講師”),一級翻譯是副高級職稱(相當於高校職稱等級中的“副教授”),譯審是正高級職稱(相當於高校職稱等級中的“教授”)。

獲得CATTI證書的譯員,均可憑藉證書相應等級在事業單位參與翻譯專業技術人員的職稱評級。此外,即使在外企、私企也均可在福利、待遇等方面有所提升哦!當然參與評選職稱的人員也須爲符合條件的翻譯專業技術人員。

擴展資料

CATTI已經正式納入國家職業資格證書制度,是一項在全國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格(水平)認證,是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。設立這一考試的目的是爲適應我國經濟發展和加入世界貿易組織的需要,加強我國外語翻譯專業人才隊伍建設,科學、客觀、公正地評價翻譯專業人才水平和能力,同時進一步規範翻譯市場,加強對翻譯行業的管理。

從以上介紹可見,要進入翻譯行業,這CATTI證書還是很重要的,很多公司在招聘是都有明確要求持有CATTI二三筆證書的。這是個全國通用的翻譯證書,屬於國內最權威的翻譯證書了。

現在考翻譯資格考試CATTI的人越來越多了,根據CATTI官方網站信息有列出歷年通過率,CATTI三級筆譯通過率比CATTI二筆考試通過率高些在 15%—25%之間,CATTI二級筆譯考試通過率大概爲8%—15%之間。CATTI官方公佈的19下半年三筆通過率是25.02%,二筆通過率是12.59%。看的出,三筆的通過率還是蠻高的,但要考過還是得好好備考才行,打算考就趕緊好好備考。

特別提醒:如果大家想要了解更多英語方面知識,或者想要深入學習英語的,可以瞭解一下滬江網校精品課程,量身定製高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學。感興趣的可以掃一掃下圖定製專屬課程。

有catti證書可以從事什麼工作

以上是小編爲大家整理的擁有catti證書可以從事什麼工作的相關內容,希望可以給大家帶來幫助。想要了解更多相關內容,可以關注滬江網查詢。