當前位置

首頁 > 英語學習 > 英語聽力 > 單詞簡單的英文歌

單詞簡單的英文歌

推薦人: 來源: 閱讀: 1.85W 次

單詞簡單的英文歌曲last christmas,不聽的話太可惜了。下面是本站小編給大家整理的單詞簡單的英文歌,供大家參閱!

單詞簡單的英文歌
  單詞簡單的英文歌last christmas簡介

喬治·邁克爾(George Michael)在1984年還在威猛樂隊(Wham!)時期所創作演唱的Last Christmas已經成爲每年聖誕節街頭店家還有各大電臺必播的應景歌。有超過兩百多位(組)不同曲風甚至不同國家的藝人翻唱過這首歌。

  單詞簡單的英文歌last christmas編曲介紹

喬治·邁克爾(George Michael),本名Georgios Kyriacos Panayotou,生於1963年,英國希臘裔創作歌手

80年代初以流行二人組威猛樂隊出道,歷經大紅大紫後,該團於1986年解散。喬治·邁克爾在個人單飛後,1988年以專輯<Faith>創下演藝生涯高峯,成爲英美兩地最受歡迎的男歌星。[1]

喬治·邁克爾擅長靈魂樂、搖滾樂、福音和舞曲等多種不同曲風,是1980年代和1990年代主流音樂家。本身亦是格萊美獎、全美音樂獎、全英音樂獎和MTV音樂錄影帶大獎等多項大獎得主,並創下全球唱片銷售超過1億張的佳績。[1]

2016年12月25日,在家中安詳離世,得年53歲。

  單詞簡單的英文歌last christmas歌詞

Last Christmas I gave you my heart

去年的聖誕節,我把心給了你

But the very next day you gave it away

但隔天你就將它丟棄

This year to save me from tears

今年,我在淚水中重新振作

I'll give it to someone special

我會把心交給一個特別的人

Last Christmas I gave you my heart

去年的聖誕節,我把心給了你

But the very next day you gave it away

但隔天你就將它丟棄

This year to save me from tears

今年,我在淚水中重新振作

I'll give it to someone special

我會把心交給一個特別的人

Once bitten and twice shy

曾經受傷,不免心存畏懼

I keep my distance but you still catch my eye

我保持着距離但你依然吸引着我的目光

Tell me, baby do you recognise me?

告訴我,寶貝 你認出我了嗎?

Oh well, it's been a year it doesn't suprise me

已經過了一年,我並不驚訝

Marry christmas

聖誕快樂

I wrapped it up and sent it

我包裝好後將它送出

With a note saying 'I love you' I meant it

附上字條,寫着“我愛你”,我是認真的

Now I know what a fool I've been

現在我才知道當初真傻

But if you kissed me now

但如果你現在吻我

I know you'd fool me again

你可以再次愚弄我

Last Christmas I gave you my heart

去年的聖誕節,我把心給了你

But the very next day you gave it away

但隔天你就將它丟棄

This year to save me from tears

今年,我在淚水中重新振作

I'll give it to someone special

我會把心交給一個特別的人

Last Christmas I gave you my heart

去年的聖誕節,我把心給了你

But the very next day you gave it away

但隔天你就將它丟棄

This year to save me from tears

今年,我在淚水中重新振作

I'll give it to someone special

我會把心交給一個特別的人

A crowded room Friends with tired eyes

擁擠的房間裏朋友們眼神疲憊

I'm hiding from you And your soul of ice

我想隱藏你和你冰冷的靈魂

Oh my I thought you were Someone to rely on Me?

老天,我曾以爲你是多麼依賴我

I guess I was a shoulder to cry on

我以爲我就是你可以靠着哭泣的肩膀

A face of a lover with a fire in her heart

有着火熱的心的愛人臉龐

A man under cover but you tore me apart

刻意掩飾,你欲將我拆穿

Now I've found a real love you'll never fool me again

如今我已找到真愛,你再也不能愚弄我

Last Christmas I gave you my heart

去年的聖誕節,我把心給了你

But the very next day you gave it away

但隔天你就將它丟棄

This year to save me from tears

今年,我在淚水中重新振作

I'll give it to someone special

我會把心交給一個特別的人

Last Christmas I gave you my heart

去年的聖誕節,我把心給了你

(I gave you my heart)

But the very next day you gave it away

但隔天你就將它丟棄

This year to save me from tears

今年,我在淚水中重新振作

I'll give it to someone special

我會把心交給一個特別的人

The face on a lover with a fire in his heart

有着火熱的心的愛人臉龐

A man under cover but you tore me apart

刻意掩飾,你欲將我拆穿

Maybe next year I'll give it to someone

明年我也許會把心交給一個人

I'll give it to someone special

我會把心交給一個特別的人

中英歌詞(最新版)

編輯

Last Christmas I gave you my heart

去年聖誕,此心盡獻

But the very next day you gave it away

奈卿隔日,棄之於田

This year to save me from tears

今年聖誕,淚當已幹

I'll give it to someone special

或將攜手,戀我紅顏

Once bitten twice shy

曾爲卿傷,踟躕難前

I keep my distance but you still catch my eye

避卿三舍,仍見卿顏

Tell me, baby do you recognise me?

可還識我,舊日容顏

Oh well, it's been a year it doesn't suprise me

情已隔年,當無懸念

Marry christmas

聖誕快樂,快樂聖誕

I wrapped it up sent it

打包片語,送出只言

With a note saying 'I love you' I meant it

且附一句,愛你未變

Now I know what a fool I've been

我才知曉,癡人爲癡,無因無緣

But if you kissed me now

若得一吻,卿之一念

I know you'd fool me again

可再愚我,股掌之間

Last Christmas I gave you my heart

去年聖誕,此心盡獻

But the very next day you gave it away

奈卿隔日,棄之於田

This year to save me from tears

今年聖誕,淚當已幹

I'll give it to someone special

或將攜手,戀我紅顏

A crowded room Friends with tired eyes

熱鬧聚會,衆友寒暄

I'm hiding from you your soul of ice

極力躲閃,避與卿見

Oh my I thought you were Someone to rely on Me?

曾經癡望,我是卿戀

I guess I was a shoulder to cry on

卿在我懷,淚留我肩

A face of a lover with a fire in his heart

火熱的心,愛人的臉

A man under cover but you tore me apart

刻意掩飾,卻被拆穿

Now I've found a real love you'll never fool me again

別再愚我,我已有她,不再糾纏

Last Christmas I gave you my heart

去年聖誕,此心盡獻

But the very next day you gave it away

奈卿隔日,棄之於田

This year to save me from tears

今年聖誕,淚當已幹

I'll give it to someone special

或當攜手,戀我紅顏

The face on a lover with a fire in his heart

火熱的心,愛人的臉

A man under cover but you tore me apart

刻意掩飾,卻被拆穿

Maybe next year I'll give it to someone

我或攜手....也許明年

I'll give it to someone special

我或攜手,戀我紅顏