當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語故事 > 關於英語寓言小故事50字

關於英語寓言小故事50字

推薦人: 來源: 閱讀: 3.79K 次

在進行小學英語教學時,將英語隨堂練習的各項內容有機融入英語故事中,能有效提升練習的趣味性,促進學生學習。本站小編整理了關於50字英語寓言小故事,歡迎閱讀!

關於英語寓言小故事50字
  關於50字英語寓言小故事篇一

顏回攫甑

When Confucius was traveling around all the states, he was once surrounded by crowds in Chen Cai district, and had not eaten a thing for seven days.

Yan Hui managed to get some rice and cooked it in no time.

When the rice was almost ready, Confucius saw him taking a snatch at the rice and put it into his mouth.

When the rice was ready, Yan Hui brought it to Confucius. Confucius pretended that he had not seen him eating the rice, and said he wanted to use the rice as a sacrifice to his father.

Hearing this, Yan Hui hurriedly said, "No. Just now some ashes dropped in it andsmeared(塗抹,弄髒) the rice. I have taken out the smeared rice and eaten it."

After hearing this, Confucius sighed, "People tend to believe their eyes, but what you see with your eyes is not always true. People also tend to trust their own judgments, but judgments could be wrong sometimes. So remember, it is difficult to know a person."

孔子周遊列國時,在陳蔡地界被當地人團團圍住,師徒一行人連續七天沒吃到一點糧食。

顏回好不容易弄到了一點米,連忙燒火做飯。

飯快熟的時候,孔子看到顏回抓了一把塞進口中。飯熟後,顏回將飯獻給孔子。

孔子假裝沒有看見顏回抓飯吃,說想用這飯祭奠父親.

顏回一聽,急忙說:“不行,剛纔煙塵掉到鍋裏,把飯弄髒了,我已經抓出來吃了。”

孔子聽後,對學生感嘆道:“人們往往相信自己的眼睛,但眼睛看到的事情並非完全真實。人們也常常相信自己的判斷,但任何判斷都有可能存在失誤。你們千萬記住:瞭解人是件非常不容易的事.”

  關於50字英語寓言小故事篇二

聞斯行諸

One day Confucius was asked by one of his students, Zi Lu, "Is it right that I may just go and do it whenever I hear about something of significance?"

Confucius answered, "That is not the case! Because you are needed in your home by your father and brother."

Later, another student, Ran Qiu, asked Confucius, "May I just go and do it whenever I hear about something worth doing?" "Yes, it is good for you to do it when you hear about something worth doing."

Another student, Gong Xihua, noticing that Confucius' answers to the same question were different from each other, asked why. Confucius replied, "Ran Qiu has a modest and gentle disposition(性情,處置). So I encourage him to be brave and go forward. Zi Lu usually is hot- headed, so he should be taught to scruple(微量,顧慮) before action."

孔子的學生子路問老師:“是不是聽到有意義的事情就可以去做?”

孔子回答說:“不行!因爲你家中有父親和哥哥需要你。”

過了一會兒,另一個學生冉問孔子:“聽到好事就可以去做嗎?”孔子說,“聽到好事就去做是很好的。”

孔子的另一個學生西華見老師對同一問題的回答完全不同,便問孔子其中的緣故。孔子告訴他說:“冉求性格謙讓柔和,所以我就鼓勵他勇敢向前;子路平素魯莽,所以應該讓他有所顧慮,不要貿然行動。”

  關於50字英語寓言小故事篇三

信守諾言

Zeng Zi was one of Confucius' students. Once, Zeng Zi's wife was going shopping. Because the child was crying loudly, she promised the child that she would kill their pig to treat him after she returned home.

After she returned, Zeng Zi captured to butcher the pig. His wife stopped him, saying "I was kidding the child." Zeng zi said: "There is no kidding with the children, because they know little and they usually imitate their parents and follow their instructions. If you cheat them, it is the same as teaching them to cheat the others." So Zeng Zi killed the pig.

He knew that sincerity and keeping one's words are the essentials of conducting oneself. If he broke his words, he might keep his pig, but he would leave a unforgettable shadow in his child's heart.

曾子是孔子的學生,有一次,曾子的妻子準備去趕集。由於孩子哭鬧不已,曾子妻許諾孩子回來後殺豬給他吃。

曾子妻從集市上回來後,曾子便捉豬來殺,妻子阻止說:“我不過是跟小孩子鬧着玩的。”曾子說:“和孩子是不可說着玩的,小孩子不懂事,凡事跟着父母學,聽父母的教導。現在你哄騙他,就是教孩子騙人啊。”於是曾子把豬殺了。

曾子深深懂得,誠實守信,說話算話是做人的基本準則。若失言不殺豬,那麼家中的豬保住了,但卻在一個純潔孩子的心靈上留下不可磨滅的陰影。


看了“關於50字英語寓言小故事”的人還看了:

1.英語小故事帶翻譯50字

2.關於英語小故事帶翻譯50字

3.英語小故事30字~50字

4.關於英語小故事帶翻譯50字閱讀

5.英語寓言小故事6篇