世界之旅:贊比西河獨木舟,贊比亞

【英文原文】

June 20, 2001
　　
Zambezi River Canoe, Zambia, 1997
Photograph by Chris Johns
"The fire of dawn lights a path across Africa’s Zambezi River, where villagers in Zambia travel as they always have—in a dugout canoe. With the coming of political stability in southern Africa, the Zambezi opens the way to some of the continent’s most unspoiled reaches."
　　
—From "Down the Zambezi," October 1997, National Geographic magazine

【中文譯文】
　　
贊比西河獨木舟，贊比亞 1997年
　　
Chris Johns攝
　　
拂曉的光芒照亮了一條穿過非洲贊比西河的道路，贊比亞的村民象往常一樣上路——在一個獨木舟中。隨着南非政治穩定的到來，贊比西河打開了通往這個大陸更多區域的道路
　　
選自“贊比西河向下” 國家地理雜誌 1997年10月