手機依賴症Dependency on Cell Phone
手機似乎是20世紀最重要的發明之一。用手機來上網是一件很平常的事情。手機已經超越了原有的打電話和發信息的功能，多功能的手機讓人們平淡的生活變得有趣起來。很多人，特別是青少年，沒了手機就不能活。很多人覺得不用手機不自在。這種症狀可以稱爲手機成癮症。
First, many people have addicted to cell phones, they spend considerable time and money on the phone, for it provide with numerous games and applications. Some of them even use cell phones as computers that they keep the phone open for all day long. As to some students, some of them even use the phones to play games in the class, when they should focus on their study instead. In this case, parents and teachers should limit the time that children spending on the cell phones, for its have more disadvantages than advantages.
首先，很多人對手機成癮。他們花了大量的時間和金錢在手機上玩遊戲和各種手機應用。有些人甚至像使用電腦一樣使用手機，24小時全天開機。至於某些學生，在課堂上玩手機遊戲，他們應該好好學習的。在這種情況下，老師和家長應該限制孩子們玩手機的時間，畢竟弊大於利。
Second, the dependency on cell phones has shown people’s anxiety towards to their social interrelationship. A day without cell phone just feels like getting lost in this big world. Every day, people tend to check their cell phones to see if they have got any messages or surf the Internet, but the cell phone truly affects their normal life.
其次，對手機的依賴表示人們的人際關係很緊張。一天不玩手機就像在這個世界裏迷路了一樣。每天，人們都會看看自己的手機是否收到了短信或者用它來上網，但是手機真的影響到了人們的正常生活。
There is no denying that cell phones have brought us considerable convenient. However, we should be aware of the negative effects that cell phones have brought to us. Just put down your cell phone for a while, and you will find that without your phone life can still be wonderful, too.
我們不能否認手機給我們帶來了極大的便利。但是，我們應該意識到手機的負面影響。丟開你的手機吧，你會發現沒有手機的生活也可以很完美。
