五一出遊 My Labor's Day

It is a memory full of joy that we have 3 day off for labor’s day. To celebrate this short holiday, my uncle decided to take us to Yangmei ancient town to have a visit.
勞動節放的那三天假是充滿歡樂的記憶。爲了慶祝這個短暫的假期，我叔叔決定帶我們去參觀楊梅古鎮。

The road to the town is really painful. We waited for about 4 hours to board the ship. The mosquito on the road made my little cousin cry all the time. I felt just like it was the worst day in my life. Our car was in the end of line, and the start of the line was unknown. They said there was only one ship that only brings 8 cars at a time. I considered going home but I really wanted to have a look at that ancient town, so we waited. Thank god. The endless waiting did have an end. We arrived Yangmei at 2 o’clock in the afternoon.

去古鎮上的路是很艱難的。我們大約等了4個小時的船。在路上有很多蚊子弄得我小堂弟一整天都在哭。我感覺那就像是我一生中最糟糕的一天。我們的車停在最後面，最前面在哪裏根本就不知道。他們說只有一艘而且一次只能運八輛車。我都想要回家了，但我真的很想看看這個古鎮，所以我們等着。感謝上帝！無盡的等待終於結束了。我們在下午兩點鐘到達楊梅古鎮。

The town is really amazing. Modern architectural design seems no effect the buildings there. People there still live in the house make of woods and black brick. They grow plants in the house. In the hall, it is evergreen, means the family is like the plant never decays. In the front door are some flowers with bright color, or a tree with age. The family tree is on the wall. We can see the beginning of their family was Ming Dynasty. One of the restaurants there impressed me. The restaurant is an ancient house of a big and rich family. The house is old with a bed where people lay and did some reading in the old times. The most interesting thing was that there are two red bridal sedan chairs in the front door. They are telling the love and marriage in the old days. The house also has an attic. Water flows through the tube on the left side of it.

那個鎮真是太神奇了。現代化建築設計似乎並沒對它造成任何影響。那裏的人民仍然住在用木頭和青磚搭建的房子裏。他們在家裏種植物。在大廳裏種着萬年青意味着家庭就像植物一樣永遠不會衰落。在前門種着顏色鮮豔的花，或有一定年紀的樹。家譜就掛在牆上。我們可以看到他們家族的開始是明代。那裏其中一個餐廳給我留下了深刻的印象。餐廳是屬於一個富有的大家庭的一個古老的房子。房子很舊裏面有一張牀，在古代人們就躺那看書。最有趣的是，在前門有兩個紅色的新娘花轎。他們在說以前的愛情與婚姻。房子裏面也有一個閣樓。水在閣樓左邊的水管中流過去。
A river runs through this town, and the water is clean. We chose a riverside restaurant to have our lunch. The food there was wonderful. We had a good time there. Despite the traffic jams. Yangmei is really a good place to visit. I hope I can visit there again when all the roads and ships are ready for cars.

有一條河橫穿過這個鎮，河水是乾淨的。我們選了一個河邊餐廳吃午飯。那裏的食物很美味。我們玩得很開心。儘管交通堵塞，但是楊梅仍然是個去玩的好地方。等到路和船都爲汽車做好準備時，我希望我能再去那裏玩。