彩票弊大於利 The Lottery Does More Harm than Good
Lottery, reflecting people's dream of being rich overnight,is always a controversial subject. Admittedly, it has made so great profits which our society may benefit from, but such profits could never compensate for the loss it costs.
彩票，反映了人們想一夜暴富的夢想。這一直是一個有爭議的話題。誠然，，我們的社會可能會從彩票產生了的大利潤中受益，但這樣的利潤無法彌補帶來損失。
People may be surprised at the amazing development of lottery when they thoroughly look into it. Is it a kind of capital in vestment or is there any deeper reason hidden behind? Those who buy lottery tickets may have different backgrounds while they share the same goal, hoping that the free pie will fall some day as long as they keep throwing the money in. Such attitude may gradually influence their personality and eventually form an opportunistic mentality.
當人們對彩票進行徹底的調查時，他們也許會對彩票的驚人發展感到驚訝。難道它是一種資本投資或背後隱藏着更深層次的原因？那些買彩票的人有着不同的背景，相同的目標，都希望堅持投錢進去總有一天會有免費的餡餅掉下來的。這樣的態度可能會逐漸影響他們的人格，最終形成一個機會主義心態。
Besides, even if you are the lucky guy,you won't be so happy as you've once expected. People around you may be green with envy; some may even hate you for your gaining the treasure effortlessly.
此外，即使你是幸運的傢伙，你不會像你曾經預期的那麼開心。你周圍的人可能會十分妒忌；有些甚至恨你可以毫不費力的獲得財富。
It is commonly accepted that whether to buy lottery tickets or not is just a personal affair. Actually, it isn't. We know that the real value of the tickets, we buy is no more than several pieces of paper. According to the economics pattern, too fast circulation of currency may bring down the value of the money,especially when it is spent without any material production. The result is that our domestic financial condition will be out of control.
人們普遍認爲買不買彩票只是個人的事情。實際上，並不是。我們懂得彩票的真正價值，我們買的只不過是幾張紙。根據經濟格局，貨幣流通過快可以降低貨幣的價值，特別是當它沒有產生任何的物質時。結果就是我們國內的財務狀況將會失去控制。
Lottery may help us gather the wealth of the whole society,but not in the proper way;it may donate a lot to the charities,but just a small part of what has gained. Hence, it is the thing we can make use of, but not be crazy of.
彩票也許可以幫助我們聚集整個社會的財富，但卻是不正確的方式；可能捐了很多給慈善機構，但也只是佔所得到的一小部分而已。因此，彩票只是我們可以利用的東西，但不是該癡迷的東西。
