我的校園生活My Campus Life

Apart from the classes, there are manyactivities and organizations in the collage. I am active in my campus life.

除了上課，大學裏還有好多活動和社團。我在校園生活裏非常積極。

I have attended in several organizations,there is the painting and calligraphy associations, English club, climbing club,swimming group and so on. These organizations enrich my campus life. I mademany new friends with the same hobbies, we help each other to improve.

我參加了一些社團，有書畫社、英語社、登山社、游泳隊等等。這些社團豐富了我的校園生活。我交了很多志同道合的朋友，我們相互幫助共同提高。

In the first year of my collage, I joinedin a volunteer club. The mission of club is to help those people in need. The firstactivity I participated was to hold the charity sale to collect the money anddonation, then bring them to a primary school into deep mountains. The saleswas successful as most of the students supported this charity and donated themoney and study materials with kindness. On the weekend we brought all thedonations to the primary school, we saw the smile on children’ face, and alsosaw their poor study condition. I felt myself a heavy responsibility to makethe change of it. Since then, I would volunteer to be an English teacher inthat school every summer vacation, I also encouraged my friends to do somethingfor those children.

在我大學的第一年我參加了一個愛心社。愛心社的任務是幫助那些需要幫助的人。我參加的第一個活動便是舉行一次義賣，然後籌集善款，送到山區裏的一個小學。義賣非常成功，學生們都非常支持這樣的善舉，紛紛獻愛情捐錢捐學習用品。週末的時候我們帶上所有的物資去到那個小學，我們看到了孩子們臉上的笑容，也看到了他們糟糕的學習條件。我感到自己身上有着改變這裏的重大的責任。從那以後，我每年暑假都會志願去到那個學校當英語老師。我還鼓勵朋友們也爲那些孩子做些事情。

I think the experience of volunteeringmakes me realize that the philanthropy is important. I am willing to put myselfinto the charity career in the future.

我想這些做志願者的經驗讓我認識到慈善事業的重要性。我也願意將來投身到慈善事業中