關於感恩節英語作文80詞帶翻譯精選

感恩節是北美洲一個被廣泛慶祝的公衆假日。在美國學校裏，大家會學到第一個感恩晚宴是1621年在美國麻馬薩諸塞州舉辦的。小編整理了關於感恩節英語作文80詞帶翻譯精選，希望能幫助到您。

　　感恩節英語作文80詞帶翻譯

The pattern of the Thanksgiving celebration has never changed through the years. The big family dinner is planned months ahead. On the dinner table, people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes. There will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry juice and squash The best and most attractive among them are roast turkey and pumpkin pie. They have been the most traditional and favorite food on Thanksgiving Day throughout the years.

感恩節慶祝模式許多年來從未改變。豐盛的家宴早在幾個月之前就開始着手準備。人們在餐桌上可以吃到蘋果、桔子、採子、胡桃和葡萄，還有葡萄乾布丁、碎肉餡餅、各種其它食物以及紅莓苔汁和鮮果汁，其中最妙和最吸引人的大菜是烤火雞和南瓜餡餅，這些菜一直是感恩節中最富於傳統意義和最受人喜愛的食品。

　　感恩節英語作文80詞帶翻譯二

Thanksgiving Day is the most truly American of the national holidays in the United Stales and is most closely connected with the earliest history of the country.

感恩節是美國國定假日中最地道、最美國式的節日，而且它和早期美國曆史最爲密切相關。

In 1620, the settlers, or Pilgrims, they sailed to America on the May flower, seeking a place where they could have freedom of worship. After a tempestuous two-month voyage they landed at an icy November, what is now Plymouth, Massachusetts.

1620年，一些朝聖者(或稱爲清教徒)乘坐 "五月花"號船去美國尋求宗教自由。他們在海上顛簸折騰了兩個月之後，終於在酷寒的十一月裏，在現在的馬薩諸塞州的普里茅斯登陸。

　　感恩節英語作文80詞帶翻譯三

Thanksgiving today is, in every sense, a national annual holiday on which Americans of all faiths and backgrounds join in to express their thanks for the year' s bounty and reverently ask for continued[5] blessings.

今天的感恩節是一個不折不扣的國定假日。在這一天，具有各種信仰和各種背景的美國人，共同爲他們一年來所受到的上蒼的恩典表示感謝，虔誠地祈求上帝繼續賜福。

　　感恩節英語作文80詞帶翻譯四

Thanksgiving is a national holiday widely celebrated in North America. In the US, many are taught at school that the First Thanksgiving Dinner was held in 1621 Massachusetts. In 1620, the Pilgrims arrived in the New World from England; they were faced with harsh weather and difficult living conditions. Luckily, they received huge help from the native Americans and were able to have a good harvest the following year. So the Pilgrims put on a feast for everyone to celebrate the harvest.

感恩節是北美洲一個被廣泛慶祝的公衆假日。在美國學校裏，大家會學到第一個感恩晚宴是1621年在美國麻馬薩諸塞州舉辦的。1620年的秋季，英格蘭的朝聖者來到了新大陸。當時氣候和生活環境極其惡劣，幸運的是他們得到了土著美國人的巨大的幫助，終於渡過難關，在第二年創下豐收。所以朝聖者們舉辦了盛大的宴會慶祝豐收，感謝所有人做出的努力。

　　感恩節英語作文80詞帶翻譯五

Every year on the fourth Thursday of November is Thanksgiving Day. It’s a festival for American and Canadian with the purpose of thanks for harvest. While canadians celebrate on the second Monday of October. I have a penfriend in America. He wrote to me his Thanksgiving Day last year. He told me that it was a time for family reunion. Families would come back home to celebrate the festival together. Most of the time it was his mother who prepared the dinner. Turkey is must for the festival. It looks like huge chicken. His mother also made pumpkin pie and many other delicious food for them. After the dinner, they talked with each other with the old thing or the future plan. He said sometimes they would invite some friends to share the happiness of Thanksgiving Day. In a word, he had a GREat time on Thanksgiving Day.

每年十一月的第四個星期四是感恩節。這是美國和加拿大爲了感謝豐收的節日。但是加拿大人卻是在十月的第二個星期一慶祝。我在美國有一個筆友。他寫信告訴我他去年感恩節的情況。他告訴我那是家庭團聚的時間。家人們都會回家慶祝節日。大多數時候，是他的母親準備晚餐。火雞是節日的必需品。它看起來像一隻巨型雞。他的母親也做了南瓜派和許多其他美味的食物給他們。晚飯過後，他們會互相談論過去的事或未來計劃。他說有時候他們也會邀請一些朋友來一起分享感恩節快樂。總之，他在感恩節過得很開心。