當前位置

首頁 > 英語作文 > 英語作文範文 > 關於疫情的英語作文初中範文5篇

關於疫情的英語作文初中範文5篇

推薦人: 來源: 閱讀: 2.14W 次

春節期間,武漢爆發了一場新型冠狀病毒疫情,一時間,疫情隨着春運人員流動開始蔓延,導致疫情擴散到湖北省以外的地方。今天小編就給大家整理了關於疫情的英語作文初中,希望對大家的工作和學習有所幫助,歡迎閱讀!

關於疫情的英語作文初中範文5篇

關於疫情的英語作文初中1

2020年的春節,大家應該都過得比較沉重,期待的寒假彷彿成了這個冬天的惡魔,無形地威脅着每個人的生命。

In the Spring Festival of 2020, everyone should live a heavy life. Theexpected winter vacation seems to be the devil of this winter, which threatenseveryone's life invisibly.

自2019的12月至今,新型冠狀病毒肺炎像塊沉重的大石頭壓在每個人的心頭。事情由武漢華南海鮮市場引起,也可以說是那些熱衷於吃野味的人引起。甚至我在網上看到了令人反胃的蝙蝠湯的圖片,圖中的蝙蝠面目猙獰,我也是那時才瞭解到蝙蝠身上能攜帶超過100種毒性極大、兇險無比的病毒,有埃博拉、狂犬病、sars等。當然,除蝙蝠以外,像浣熊、果子狸,穿山甲等野味也攜帶着或多或少但毒性極強的病毒。有一句話我覺得很有道理“古人用了幾千年把能吃的都給你圈養起來了,而你非得去挑戰你的命有多硬。”現在新型冠狀病毒從武漢蔓延到全中國,最終發展到了全世界都要爲那些吃野味的人買單。本該歡慶的日子卻沒了應有的氣氛。

Since December, 2019 novel coronavirus pneumonia is like a heavy stone ineveryone's mind. It's caused by the seafood market in South China, Wuhan. It'salso caused by people who are keen on eating wild game. Even I saw the pictureof the disgusting bat soup on the Internet. The face of the bat in the picturewas ferocious. At that time, I learned that bats can carry more than 100 kindsof extremely toxic and dangerous viruses, including Ebola, rabies, SARS, etc. Ofcourse, in addition to bats, game animals such as raccoons, civets and pangolinsalso carry more or less virulent viruses. There is a saying that I think is veryreasonable: "the ancients used thousands of years to feed you, and you have tochallenge how hard your life is." Now the novel coronavirus China has spreadfrom Wuhan to China, and eventually it has been developed to pay for the venisonof all the world. The day that should have been celebrated has lost itsatmosphere.

自發現了首例新型冠狀病毒肺炎起,每天打開微博熱搜,上面總是有着幾條“_市新增_例新型肺炎”,“最新疫情地圖”也天天佔領着熱搜高位。時不時出現“_市首例新型肺炎治癒出院”或“_市首例新型肺炎病例死亡”。而確診新型肺炎統計的數字一天比一天觸目驚心,我的心情也一天比一天沉重。

Since the first novel coronavirus pneumonia was discovered, micro-blog hasbeen hot on its way every day. There are always several new pneumonia cases inthe city. From time to time, there are "the first case of new pneumonia curedand discharged" or "the first case of new pneumonia died". The statistics ofconfirmed new pneumonia are more and more shocking day by day, and my heart isheavier day by day.

在這個寒假,我從有些人吃野味的行爲中瞭解了人變態的趣味;從確診患者或本居住在武漢的人在封城前不顧一切往外跑的行爲中看到了人性的醜惡;從武漢政府的不作爲甚至隱瞞事情真相舉辦團拜會的行爲中發現了高層不理百姓苦的社會現實;同時,也從河南政府積極應對和快速響應的行爲中明白了有時候人與人之間的差距不是在客觀條件,而是在自身。

In this winter vacation, I learned the abnormal taste of people from thebehavior of some people eating wild game; I saw the ugliness of human naturefrom the behavior of the diagnosed patients or the people living in Wuhan whoran out recklessly before the closure of the city; I found the social reality ofthe high-level ignoring the people's suffering from the inaction of the Wuhangovernment or even the behavior of holding the group worship meeting to concealthe truth; At the same time, from the positive response and rapid response ofHenan government, we can see that sometimes the gap between people is not inobjective conditions, but in themselves.

國家正在變強,有句古話說“大難不死必有後福”,我相信全國人民齊心協力,一定能夠共同對抗新型冠狀病毒,實現幸福生活。

The novel coronavirus is escape from death in a great catastrophe. Ibelieve that the people of the whole country will work together to fight againstthe new coronavirus and achieve a happy life.

關於疫情的英語作文初中2

以對生命負責名義,聯防聯控新型肺炎疫情

Joint prevention and control of new pneumonia in the name of liferesponsibility

臨近春節,新型肺炎疫情卻不期而至。據國家衛健委披露,截至1月20日24時,已收到國內4省(區、市)累計報告新型冠狀病毒感染的肺炎確診病例291例(湖北省270例,北京市5例,廣東省14例,上海市2例),另有14省(區、市)累計報告疑似病例54例。

Near the Spring Festival, the new pneumonia epidemic is unexpected. Thenovel coronavirus has been reported in 291 provinces (270 cases in Hubei, 5cases in Beijing, 14 cases in Guangdong, 2 cases in Shanghai) and 4 cases insuspected cases in 24 provinces (districts and municipalities), according to theNational Health Protection Committee, as at January 20th, when the new 4 caseswere reported.

隨着近日確診病例增加,社會關注度提升,有關各方的防控力度也在提升。1月20日,國家衛健委決定將新型冠狀病毒感染的肺炎納入法定傳染病乙類管理,採取甲類傳染病的預防、控制措施;同日,武漢成立疫情防控指揮部,指出武漢市要啓動戰時值班備勤機制,明確將採取更嚴格的舉措,內防擴散、外防輸出。21日,指揮部又召開新聞發佈會稱,武漢所有新型冠狀病毒感染患者救治均由政府買單。

With the increase of confirmed cases in recent days, the degree of socialconcern has increased, and the prevention and control efforts of all partiesconcerned have also increased. In January 20th, the novel coronavirus infectionwas classified into class B management by the National Health ProtectionCommittee, and the prevention and control measures for class A infectiousdiseases were taken. On the same day, the epidemic prevention commandheadquarters in Wuhan was established. It was pointed out that Wuhan shouldlaunch a wartime duty attendance mechanism, and clearly adopted more stringentmeasures to prevent proliferation and prevent external output. Novel coronavirusinfection in Wuhan was paid by the government, the 21 day, the headquarters alsoheld a news conference.

事實上,不只是國家衛健委跟武漢當地採取了針對性的防控強化動作,很多地方也都採取了相應的防控措施。不少地方都明確,未來將加大新型肺炎確診病例監測篩查,在機場、火車站、長途汽車站等重點場所啓動體溫監測機制,並做好隔離治療和病例救治,有的全面禁止市場銷售活禽,有的爲此召開調度會;部分航空、鐵路及旅遊平臺也出臺了免費退訂措施。

In fact, not only the national health and Health Commission and Wuhan localgovernment have taken targeted prevention and control actions, but also manylocal governments have taken corresponding prevention and control measures. Manyplaces have made it clear that in the future, they will increase the monitoringand screening of new confirmed cases of pneumonia, start the temperaturemonitoring mechanism in key places such as airports, railway stations,long-distance bus stations, and do a good job in isolation treatment and casetreatment, some prohibit the marketing of live birds in an all-round way, somehold scheduling meetings for this purpose, and some aviation, railway andtourism platforms have also introduced free cancellation measures.

針對這起突發性疫情,確實有很多方面都已行動起來。而按照上級聯防聯控的要求,各地方、部門在防控協同性與銜接性上也可繼續下功夫。

In response to this sudden outbreak, many aspects have indeed been put intoaction. According to the requirements of the superior joint prevention andcontrol, all localities and departments can continue to work hard on thecoordination and cohesion of prevention and control.

2003年非典過後,我國出臺了《突發公共衛生事件應急條例》,裏面明確突發事件應急工作應當遵循預防爲主、常備不懈的方針,貫徹統一領導、分級負責、反應及時、措施果斷、依靠科學、加強合作的原則。一併明確的,還有針對突發公共衛生事件的防控途徑與層級化分工,包括國家層面和省、市、縣各級政府的職責。

After SARS in 2003, China issued the regulations on emergency response topublic health emergencies, which made it clear that emergency response workshould follow the principle of prevention first and constant preparation, andimplement the principle of unified leadership, hierarchical responsibility,timely response, decisive measures, relying on science and strengtheningcooperation. At the same time, there are also prevention and control approachesand hierarchical division of labor for public health emergencies, including theresponsibilities of governments at the national level and at the provincial,municipal and county levels.

有報道提到,武漢當地對疫情源頭華南海鮮市場休市整頓,依據的就是國務院《突發公共衛生事件應急條例》等法規條例的規定。考慮到疫情會傳播擴散,有關各地顯然都應對錶條例中的要求,對鏡自照,看自身有無盡到條例中的規定,並以條例爲遵循,對各相關部門分工進行合理分配與有序統籌,確保醫療衛生機構、監測機構和科學研究機構及鐵路、交通等各盡其責,所盡之責又能是“同向發力”,起到更好的聯防聯控效果。

It was reported that the local rectification of the South China seafoodmarket, the source of the epidemic, was based on the regulations of the StateCouncil such as the regulations on emergency response to public healthemergencies. In view of the spread of the epidemic, it is obvious that allrelevant localities should meet the requirements in the table and regulations,take a mirror view of themselves, see that they have endless provisions in theregulations, and follow the regulations, reasonably allocate and coordinate thedivision of labor among relevant departments, so as to ensure that medical andhealth institutions, monitoring institutions and scientific researchinstitutions, as well as railways, transportation, etc. perform their respectiveresponsibilities, and their responsibilities can be "the same as To make effortsto achieve better joint defense and control effect.

眼下國家衛健委已根據危害程度、流行強度,對新型肺炎類別做了明確。納入法定傳染病乙類管理,但要求採取甲類傳染病的預防、控制措施,無疑顯示了對此次疫情的重視。對地方、部門而言,在疫情防治的治療和控制手段上,也當對照這重要求,該“升格”的就不能按僵化標準來,更不能輕易降格。

At present, the National Health Committee has made clear the categories ofnew pneumonia according to the degree of harm and epidemic intensity. It isincluded in the class B management of legal infectious diseases, but theprevention and control measures of class A infectious diseases are required,which undoubtedly shows the importance of this epidemic situation. For the localand department, in terms of the treatment and control means of epidemicprevention and control, it is also necessary to contrast with this importantrequirement, so the "upgraded" can not follow the rigid standard, let alone beeasily downgraded.

需要明確的是,根據國家衛健委高級別專家組組長鍾南山的說法,新型肺炎確定存在“人傳人”的情況。世界衛生組織則指出,最新報告的感染信息表明,現在可能存在持續人傳人,還需要多分析。鑑於春運高峯期已至,人口流動頻密,人與人接觸廣,這些流動動輒跨省,監測、應急處理等又涉及多部門,要以更大力度、更全舉措防止“人傳人”,還得跨地域、跨部門的協調,做到齊抓共管、協同處置,而不能止於條塊分割的防控治理思路。

It needs to be clear that, according to Zhong Nanshan, the leader of thehigh level expert group of the National Health Commission, there is a "human tohuman" situation in the new pneumonia. The World Health Organization points outthat the latest reported infection information indicates that there may becontinuous human to human transmission now, and more analysis is needed. In viewof the arrival of the peak period of the Spring Festival, the frequent flow ofpopulation and the wide contact between people, these flows are often acrossprovinces, and the monitoring and emergency response involve many prevent "human to human transmission" with greater efforts and morecomprehensive measures, it is necessary to coordinate across regions anddepartments, so as to achieve joint management and coordinated disposal, ratherthan stop at the prevention and control and governance ideas of blockdivision.

誠如有些人說的,防疫也是一場看不見硝煙的戰爭。這會涉及管控、動員、監測檢查、科普等,裏面有些工作很可能是以削減民衆便利度爲前提。在此情境下,既要着眼於防控效率,該行動就行動起來,也要有序有規則地來——既然現在已有了相關條例,就該依法而爲,在規則框架下理順各方職責,也確保各項舉措的正當性合法性,實現更高效合理的聯防聯控。

As some people say, epidemic prevention is also a war in which no smoke ofgunpowder can be seen. This will involve management and control, mobilization,monitoring and inspection, science popularization, etc., some of which arelikely to be based on the premise of reducing people's convenience. In thissituation, we should not only focus on the prevention and control efficiency,but also take action in an orderly and regular way - now that there are relevantregulations, we should do it according to law, straighten out theresponsibilities of all parties under the rule framework, ensure the legitimacyand legality of various measures, and achieve a more efficient and reasonablejoint prevention and control.

這樣的“按法規來”,也是對政府積極作爲提出了剛性要求。對照剛性條例,有關方面是否盡到了自身職責,也有評判的標杆。

Such "according to laws and regulations" also puts forward rigidrequirements for the government's positive actions. In contrast to the rigidregulations, whether the relevant parties have fulfilled their responsibilities,there is also a benchmark for evaluation.

說到底,當此之際,各級地方政府需以對公衆生命健康高度負責的態度,依照現有的突發疫情防控方面的法規要求,該提升防控力度就提升,該完善應對方案就完善,力爭依託法治化治理與善治力道,早日取得防治新型肺炎的勝利。

In the end, at this time, local governments at all levels need to take ahighly responsible attitude towards the life and health of the public, inaccordance with the existing laws and regulations on the prevention and controlof outbreaks, the efforts to improve the prevention and control will beenhanced, the improvement of the response plan will be improved, and strive torely on the rule of law and good governance to achieve the victory in theprevention and control of new pneumonia as soon as possible.

關於疫情的英語作文初中3

疫情,像個大泥潭,人們一個接一個掉了進去。這個新年,是不同尋常的一年,每一天,我們都在和病毒戰鬥。在平常,我們可能是陌生人,也可能是朋友,但到了與病毒抗爭的戰場上,我們每一個人都是戰友!

The epidemic, like a big quagmire, people fell in one by one. This new yearis an unusual one. Every day, we are fighting against the virus. In normaltimes, we may be strangers or friends, but in the battle field against thevirus, we are all comrades in arms!

看看這戰場上最勇敢最可愛的人——白衣天使們。他們不顧危險,履行着醫生的職責,時刻堅守在自己的崗位上。他們以無畏的勇氣,堅定的信念,驚人的毅力感染着戰場上的每個人。當我們走進他們的心扉,就會知道,白衣天使們太不簡單了,他們也有親人,他們也會產生對家的牽掛,心中也會閃過一絲擔憂:萬一我被感染了,我的孩子怎麼辦……但更多的,是作爲白衣天使的使命感和責任感,讓他們犧牲了太多太多,堅持着救死扶傷這個信仰。他們衝在戰場最前線,與病毒直接抗爭着,讓我們向白衣天使們致敬!

Look at the bravest and loveliest people on the battlefield - Angels inwhite. In spite of the danger, they perform their duties as doctors and stick totheir posts all the time. They infect everyone in the battlefield with fearlesscourage, firm belief and amazing perseverance. When we enter their hearts, wewill know that the angels in white are not easy, they also have family members,they will also have concerns about home, and there will be a flash of worry intheir hearts: in case I am infected, what should my children do But moreimportantly, as a white angel, their sense of mission and responsibility madethem sacrifice too much and insisted on the belief of saving lives. They rush tothe forefront of the battlefield and fight directly against the virus. Let'ssalute the angels in white!

雖然我們普通人不能上前線,但無論我們來自哪裏,也無論我們走到天涯海角,我們都是一家人,我們都能用一顆充滿愛的心,互相加油。所以,讓我們用溫暖的目光,樂觀的笑容,美好的鼓勵相互關照,邁着堅定的步伐飛奔向前,一起努力,一起打贏這場病毒殲滅戰。只要我們心連心,手拉手,衆志成城,讓病毒嚐嚐團結的力量,我們一定能夠勝利!

Although we ordinary people can not go to the front line, no matter wherewe come from, no matter where we go to the ends of the world, we are all family,we can use a heart full of love to refuel each other. So, let's take care ofeach other with warm eyes, optimistic smile and beautiful encouragement, andrush forward with firm steps, and work together to win the virus eradicationwar. As long as we are heart to heart, hand in hand, United, let the virus tastethe power of unity, we will be able to win!

這個冬天一定難熬,但春天總會來到。黑夜即使漫長,白晝也終會到來。當春光爛漫時,你們這羣戰友們一起走出門,一起遊玩,一起比心,然後一起喊“我們勝利了!”

This winter must be tough, but spring always comes. Even if the night islong, the day will come. When the spring is bright, you guys go out together,play together, compare hearts together, and then shout "we win!"

關於疫情的英語作文初中4

這幾天我非常難過,因爲本來我們是要去廣州旅遊的,就是因爲武漢爆發的這個新型冠狀病毒,害的我們不能去玩了。

I'm very sad these days, because we were going to travel to use of the outbreak of this new coronavirus in Wuhan, we can't playanymore.

昨天晚上媽媽給我講了這個新型冠狀病毒的繪本,從裏面我知道了這個病毒本來是長在野生動物身上的,但是因爲有些人吃野生動物,捕殺野生動物,使這個新型冠狀病毒跑到我們人類身上安家落戶了。雖然這個病毒很危險,但是人們還是有辦法對付它的,尤其是那些醫生們很努力地在治療被感染的病人們,有的病人已經康復出院了。我和外公、外婆、爸爸、媽媽、弟弟都待在家裏,不敢出門,如果有人要出去買菜,我一定會提醒他:“別忘了帶上口罩!”

Last night, my mother told me about the picture book of the newcoronavirus. I learned from it that the virus was originally grown on wildanimals, but because some people eat wild animals and kill wild animals, the newcoronavirus ran to our human beings and settled down. Although the virus is verydangerous, there are still ways to deal with it, especially those doctors whoare working hard to treat the infected patients, some of whom have recovered andleft the hospital. I stay at home with my grandfather, grandmother, father,mother and brother. I dare not go out. If someone wants to go out to buy food, Iwill remind him: "don't forget to put on the mask!"

病毒給人類帶來了很大的災難,我想對大家說:“加油!我們有辦法對付這個病毒,我們一定會勝利的!”

The virus has brought great disaster to human beings. I want to say to you,"come on! We have a way to deal with this virus, we will win! "

關於疫情的英語作文初中5

今年寒假,突如其來的新型肺炎打亂了人們歡度春節的腳步,特別是疫情的重災區—武漢,大量市民生病導致醫生告急、牀位告急、醫用物資告急,一場沒有硝煙的戰爭正在打響。

This winter vacation, the sudden new pneumonia disrupted the pace ofpeople's celebration of the Spring Festival, especially in Wuhan, a seriousepidemic area, a large number of people's livelihood diseases led to doctors'emergency, beds' emergency, medical supplies' emergency, and a war withoutgunpowder is starting.

病毒無情人有情。疫情的每一個變化都牽動着全國人民乃至世界人民的心:鄰國日本不但沒有拒絕中國遊客入境,還向我國贈送了大量醫用物資;海外的留學生用盡渾身解數籌集口罩第一時間運回國內;各地的醫生護士紛紛丟下家人奔赴前線治病救人,他們夜以繼日地工作,累了困了就趴在桌上、躺在地上休息一會兒;湖州83歲的老爺爺靠撿垃圾爲生,卻毫不猶豫地捐出了省吃儉用積下來的一萬元錢;安徽的一位叔叔跑進派出所扔下500個口罩扭頭就走,默默地獻出自己的愛心……

The virus has no lover. Every change of the epidemic affected the hearts ofthe people of the whole country and even the people of the world: neighboringJapan not only did not refuse Chinese tourists to enter China, but also gave alarge number of medical materials to our country; overseas students tried theirbest to raise masks and transport them back to China at the first time; medicalstudents and nurses from all over the world left their families and rushed tothe front line to cure the disease and save the people, and they worked day andnight, tired and trapped Lying on the table and resting on the ground for awhile, Huzhou's 83 year old grandfather made a living by picking up rubbish, buthe did not hesitate to donate the ten thousand yuan saved by frugality; an unclefrom Anhui ran into the police station, threw 500 masks, turned around and left,silently giving his love

看着網上一個個溫暖的故事,我深深地感動了,也想獻一份愛心,儘自己的一點力量幫助有需要的人。可是,我既沒有防護用品可以捐獻,也沒有治病救人的能力,怎麼辦呢?正當我愁眉不展的時候,爸爸微笑着給我指了一條路--網上捐款。於是,我趕緊拿出上學期通過自己努力學習得來的班級獎學金130元,請爸爸通過寧波市慈善總會網絡捐款平臺進行了捐獻,慈善總會收到後還給我發了一張捐贈證書呢!雖然錢不多,但這是我自己的勞動所得,代表了我的一份心意。

Looking at the warm stories on the Internet, I am deeply moved and wouldlike to offer a love and do my best to help those in need. However, I haveneither protective equipment to donate, nor the ability to cure the disease andsave people. What should I do? Just when I was sad, Dad smiled and pointed out away for me - online donation. So, I quickly took out 130 yuan of classscholarship that I earned through my hard work last semester, and asked myfather to donate through the online donation platform of Ningbo CharityFederation. After receiving it, the Charity Federation gave me a donationcertificate! Although the money was not much, it was my own income from labor,which represented my intention.

衆志成城抗疫情,我相信困難只是暫時的,通過大家的共同努力,一定能打贏這場抗擊病毒的戰爭,早日迎來春暖花開的那一天。

I believe that the difficulty is only temporary. Through our joint efforts,we will win the war against the virus and usher in a warm spring day as soon aspossible.