當前位置

首頁 > 語言學習 > 法語學習 > 學習法語從學好法語語音開始

學習法語從學好法語語音開始

推薦人: 來源: 閱讀: 6.51K 次

有了學習英語的經歷,大家在學習法語的時候都會着重語言部分的學習,那麼法語語音該怎麼學習呢?今天我們爲大家整理了學好法語語音的方法,一起來看一下吧。

學習法語從學好法語語音開始

1 學好語音,打好基礎

事實上,法語單詞的音標只有在字典中才會有完全的標註;爲什麼呢?因爲法語的發音是有規則的。你對法語稍有接觸就會發現,法語區別於英語最直觀的地方就是在某些字母上面會有一些音符(accent),諸如“é,à,ça”之類的,這其實是用來確定字母發音的,所有帶音符的字母發音都是唯一的,對於其它不帶音符的字母,其發音會因在單詞中位置的不同而不同,但大都是固定的有規律的,利用規則,你就可以像拼讀漢語拼音一樣來讀法語單詞。所以說,掌握了法語的發音規則,法語的拼讀就容易解決了。即便給你一篇一個單詞都不認識的文章,你也可以在不依賴其它任何幫助的情況下把它讀下來。另外,這對於今後你記憶法語單詞,法語聽、說、讀、寫、譯等方面的學習都會受益匪淺。

1.1 語音學習中應該注意的問題

①防止用說英語的腔調來讀法語;法語發音以優雅、莊重見長,沒有雙元音,捲舌音也不像英語那樣“輕浮”。

②避免方言的影響。比如,n-l,b-p;d-t,s-∫不分等。

③切忌不要用中文字或漢語拼音標註法語發音。

1.2 語音學習中建議採用的方法

①視聽法、跟讀法。要多聽、多讀、多模仿,體會每個音素的發音要領和讀音規則,並留意各種語調的升降和節奏的快慢。這是掌握語音語調並培養語感的一種重要手段。

②最好是有老師帶着學,這樣便於糾音,當然前提是找個好老師。

③可以看幾部法語電影、聽聽法語歌曲、法語廣播,不懂沒有關係,關鍵是營造一種氛圍,讓你潛意識裏對法語語音、語調有“感覺”,不至於語音發的太離譜。

2 中外教材,並用並行

現行大學專業法語的教學中,都是採用中外兩套教材並行講解的模式的:中文教材主要用於法語的入門、語法的講解,通常按中國人的思維方式來編纂,講解時,便於理解、易於接受;法語原版教材,則是按照法國人的語言習慣、思維方式來編制的,你學到不僅是純正的語音語法,而且能從中對他們的意識形態、社會文化、思想觀念等各方面有客觀的理解與體會,這一點對學語言的人來說是至關重要的。

教材選擇與使用中應該注意的問題:

①儘量用權威、流行的教材。這樣既便於你學到純正法語,也便於你在網上與他人交流,學得教材太偏,很難找到“知音”了。

②求優不求多的原則。好的教材,中文的、法語原版的各一套就夠,其餘的充其量只能作爲一種參考,不宜平均用力。

供選擇的常見教材:中文版:

①中文:《法語》(馬曉宏)—法語專業學生的通用課本,(共4冊),一般愛好者學完前兩冊即可。

②中文:《簡明法語教程》——英語系學生二外通用教材、培訓班常用教材。

法語原版:

①《Reflets》——目前最好的法語教材、採用視頻教學模式、純正、易學、實用,特別推薦。

②《新無國界法語》——也不錯,但慢慢會被《Reflets》取代。

3 培養興趣,持之以恆

“興趣是最好的老師”,學語言是一種非常有意思的事情,她很容易讓人有成就感,尤其在網絡時代。從對法語的一竅不通,到QQ上能用法語進行簡單的問候,慢慢發展到社區裏發幾篇法語的帖子,看電影時逐漸能聽懂一些短句,聽法語歌時所感受的也不僅限於那優美的旋律。新學的東西可以馬上到網上找個地方用出來,疑問的地方可以立即找個網上社區貼出來商討。既感受到了自己的進步,又交了朋友,何樂而不爲之!

由於個性的差異和學習目的不明確,法語學習中會經常出現一些“半途而廢”的現象,比如法語培訓班人越到最後來得學員越少;因此,你首先得搞清楚爲什麼學習法語?比如,是爲了通過四級考試,爲了要出國留學,爲了參加面試等。只有明確了學習目的、目標,你的學習纔會有動力和信心。當然要想真正學好法語還是得“持之以恆”,學到一定時間,老覺得難有提高的現象大家都有,這應該是學任何東西的規律吧,堅持住,不後退,永不言敗,克服過去了,也就“柳暗花明”了。

4 多聽、多讀、多背、多說,熟能生巧

法語單詞的陰、陽性,法語中不管是名詞還是形容詞,都有陰陽性之分,主語、謂語、賓語都有配合之說;另外,法語動詞變位不但有現在時、過去時、將來時的變位,還有各種語式和時態的整體配合,可以說是牽一髮而動全身,一個詞的不同就可能帶來整個句子結構的變化。所以,記清單詞的陰陽性是第一步。總的來說,記單詞沒有什麼捷徑可走,主要靠平時的積累,但是,記單詞的陰陽性還是有一定規律可循的,要善於總結。表示人和動物的名詞,一般按自然性別而分,但表示物的名詞往往是約定俗成的。可以毫不誇張地說,記住名詞的陰陽性,其重要性往往勝過記其詞義本身。

首先是聽,每天至少堅持聽20分鐘法語,這應該不難做到的吧。選材不要太難的,聽的時候不要看着文字材料,最好不要事先預習聽力相關內容。開始時一定會遇到很多困難,連音、聯誦,語音、語調,生詞,固定表達方式等都會影響你聽力效果。聽完之後,沒有聽懂幾句,甚至是隻聽懂幾個單詞。這是很正常的,每人學外語都經過這樣的過程。但是,只要你不灰心、不放棄,堅持到底,就是勝利。絕大多數時候,付出和回報是成正比的。然後是讀,跟據聽的內容,自己跟着讀,或者是讀課文。每天堅持30分鐘。需要指出的是,讀課文時一定要念出聲,而且要高聲朗讀;更好的是和同學互相一問一答。比如說,你對數字的表達很不熟悉,就請同學隨便寫幾個數字,你馬上說出來。這樣天天練習,過不了幾天,就會有很大提高呢。其次是背,重點是背法語直陳式現在時的動詞變位,動詞短語,固定搭配,語法規則,課文中的一些經典段落、常用句子、實用短文等。應該特別強調的是,在背動詞短語、固定搭配、常用句子和實用短文時,必須要以理解掌握它們的意義和用法爲前提。背熟動詞變位是法語表達流利的前提,這是需要下一番苦功的,沒有什麼捷徑可走。每天的練習是必不可少的,還要用腦用心,努力尋找共同點,發現規律。日積月累,熟能生巧。再次是說:語言是交際工具,其主要功能就是與人交流。通過上述聽、讀、背的反覆練習積累,把書本上的知識變爲自己的,拿來就用。在與人用法語交流時,必須得克服怕說錯的心理障礙,要敢說,要多說。在實踐中,發現問題,解決問題,及時總結經驗,只有如此,才能不斷提高自己的法語學習效果和水平。

以上就是爲大家整理的學習法語語音的方法,希望能夠對大家有所幫助。語音部分是比較難的,掌握了方法,再加上勤奮努力,相信大家都可以學好。