TOPIK寫作範文練習：概述類小作文的練習

TOPIK考試寫作中最難得要數大小作文的寫作，今天我們來練習一篇TOPIK寫作範文之概述類小作文的寫作。之前有講到過，很多的寫作題目都是從日常生活中出來的，今天要練習的就是一篇關於早期留學的小作文，看看同樣兩篇作文，到底怎麼樣才能拿到高分！

다음 지료룰 참고하여, 조기 유학의 장단점과 조기 유학을 할 때 유의해야 할 점을 200~300자로 쓰십시오.

參考下面的材料，寫一篇200-300字的關於早期留學的優缺點及早期留學的注意事項的文章。

조기 유학의 장점:

早期留學的優點：

1. 새로운 환경에서 다양한 경험을 할 수 있다.

1. 能在新的環境中經歷各種各樣的經驗。

2. 성인에 비해 빠른 시간 내에 외국어를 습득할 수 있다.

2. 比起成年人，能在快速的時間內學到外國語。

조기 유학의 단점:

早期留學的缺點：

1. 외국 운화에 적응하지 못하여 스트레스를 받을 수 있다.

1. 因爲不能適應外國文化而會受到壓力。

2. 본인의 의지보다는 부모의 욕심으로 유학을 가는 경우가 많다.

2. 比起自己的意志，反而是爲了父母的慾望而去留學的情況很多。

範文1：

조기 유학에는 장점과 단점이 있다. 장점은 새로운 환경에서 다양한 경험을 할 수 있다는 것이다. 또한 성인에 비해 빠른 시간 내에 외국어를 습득할 수 있다. 그러나 조기 유학에는 장점뿐만 아니라 단점도 있다. 우선, 유학생인아이가 외국 문화에 적응하지 못하여 스트레스를 받을 수 있다. 그리고 본인의 의지보다는 부모의 욕심으로 유학을 가는 경우가 많아 아이들이 불만을 가질 수 있다. 따라서 부모는 아이와 충분히 상의하여 조기 유학을 보내야 한다. 외국 문화에 적응하기 쉽도록 미리 그 나라의 언어를 배우고 문화를 익힐 필요도 있다.

早期留學有優點和缺點。優點是可以在新的環境中經歷各種各樣的經驗。或者比起成年人，能在快速的時間內學到外國語。但是，早期留學不僅僅只有優點，也是有缺點的。首先，留學生兒童因爲不能適應外國文化而受到壓力。而且比起自己的意志，反而是爲了父母的慾望而去留學的情況，孩子們會產生不滿。因此，父母要和孩子充分商量，提前留學。爲了更容易適應外國的文化，有必要提前學習該國的語言和文化。

範文2：

조기 유학에는 장점과 단점이 있다. 장점은 새로운 환경에서 다양한 경험을 할 수 있다는 것이다. 성인에 비해 빠른 시간 내에 외국어를 습득할 수 있다. 단점도 있다. 외국 문화에 적응하지 못하여 스트레스를 받을 수 있다. 본인의 의지보다는 부모의 욕심으로 유학을 가는 경우가 많다. 그레서 조기 유학을 가는 것은 잘 생가해야 한다.

解析：

1、範文1中先介紹了早期留學的優缺點，然後講述了早期留學的注意事項，並對注意事項做了一番解釋，符合題目的要求。

2、範文2中只極少早期留學的優缺點，並未講述早期留學的注意事項，不符合題目的要求。

topik寫作範文之概述類小作文只要把給你的題目中的材料串聯起來，稍微加上一些自己的分析解釋，就可以變成一篇小文章啦，注意要看清題目的要求哦！大家一起來試試看吧~~~大家平時練習的時候也要多參考其他的topik寫作範文哦，多多參考範文是有好處的哦~~~

本內容爲滬江韓語整理，轉載請註明出處。