常用表達13： 表達感謝（4）

本內容來世圖出版的《韓語情景口語》，300多個功能場景話題，真實生動的會話情景，把韓語口語常用表達以及相關的韓國文化知識介紹給具有初級、中級韓語水平的朋友們~！

希望大家能持之以恆，每天堅持學習，並做到放鬆心態，學練結合，學思結合，通過每天的循序漸進的學習和積累，使自己能夠逐步實現說一口標準、流利、地道、精彩的韓語的目標。

文章名字“칭찬  "《稱讚 》不用聽寫哦，直接聽內容就好了哦o(*^▽^*)o

시：詩

베끼다:抄寫

어린 시절의 나는 특별한 꿈이 없는 평범한 아이였다. 어느날 나는 시를 써야 한다는 숙제를 받고 유명한 시를 한 편 베껴서 내게 되었다. 그러나 선생님은 화도 내지 않고 오히려 내게 좋은 시를 골랐다고 칭찬해 주셨다. 그리고 시를 고르는 눈이 있으니 글 쓰는 능력도 뛰어날 거라고 말씀해 주셨다. 오늘날 내가 소설가가 된 것은 선생님의 말씀 덕분이 아닐까 생각하곤 한다.

兒時的我是個沒有什麼大夢想的平凡的孩子。有一天老師留了寫詩的作業，我便抄了首詩交了上去。可是老師並沒有生氣，反而稱讚我選了首好詩，還說我既然有選詩的眼光那寫詩的能力應該也很出色。現在我常常想，成爲小說家或許就是託老師的吉言吧。

這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>