當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 在線自學日語容易忽略的三個問題

在線自學日語容易忽略的三個問題

推薦人: 來源: 閱讀: 1.27W 次

學習語言需要一個漫長的積累過程,日語的學習在於長期的積累和運用。越來越多的人開始對日語產生學習興趣,那麼自學日語一定要掌握適合自己的方法。下面,滬江小編給大家說說自學日語需要注意的三個問題,大家可以作爲參考。

在線自學日語容易忽略的三個問題

1音調

首先,詞典最基礎的作用無非就是告訴你單詞的讀法和釋義。而在這二者之中,初學者往往只看單詞釋義而忽視單詞的讀法,這是一個非常不好的習慣。在日語中,單詞的讀法由假名拼讀和音調(アクセント)組成。很多初學的朋友往往只記如何拼寫,不記單詞的音調,學到中高級之後才發現自己很多單詞的發音都是錯的,這時想要改就得費很大力氣了。這也是日語自學網堅持開設糾音課的原因。

當然,如果你覺得“我的日語只要能滿足我交流需求就夠了”的話,這個當然也不是什麼大問題。就像外國人說中文一樣,雖然他們的語調怪怪的,但是我們還是能夠理解他們想要表達的意思。不過,如果只要在初學時稍微多花些心思就能說出一口更加標準的日語的話,那又何樂而不爲呢。

2 例句

學語言的朋友都知道,學習一個單詞或者語法最好的方法往往不是死記硬背,而是通過大量例句去體會它的用法和含義。有時候,例句甚至比課文還要重要。在課文中,單詞或者語法很有可能只表示一種含義,這使得我們無法全面掌握它的用法。這個時候,例句就顯得尤其重要,因爲它可以讓你體會不同場景下這個單詞或語法表達的是什麼含義,也能夠讓你從帶有不同情感色彩的兩個相似的詞語中感受到那一絲微妙的差異。而這種對外語表達中細微差異的把握也會使我們的遣詞造句更加地道。

3 語體

大家都知道,無論在什麼語言中,不同身份的人都會有與之身份相稱的語體。據說在英國,你只要一開口,別人就能聽出來你的社會階級。其實在日語中也是一樣的。我們都知道日語中有敬語,是“見人說人話,見鬼說鬼話”的典範。但是實際上敬語的使用也因場合、對象的不同會有所改變。同時,年齡、職業、性別的不同,與之相對應的表達方式又各不相同。能說出一口符合自己年齡、符合自己職業、符合自己性別的標準而又地道的外語,實非易事。這大概也是每一個外語學習者的至高追求吧。

學好日語最難的就是堅持,因爲在學習過程中會遇到很多困難,而且學習內容也比較枯燥,所以調整好自身學習心態很關鍵。