日語三級真題模擬題（40）

12月能力考已經近在眼前了，你準備好了嗎？有信心嗎？臨近考試，大家不僅要調整好自己的狀態，還要定期做做題來保持做題的手感。今天來做做N3讀解真題練習題吧，練練手。

（一）

田中さんは3月のおわりに大學をそつぎょうして、4月からとうきょうの會社ではたらいています。田中さんの會社はしんじゅくにあって、電車で40分くらいかかります。電車にのっているあいだは、しんぶんをよんだり、おんがくをきいたりしています。しごとは9時から5時までですが、ときどきしごとでおそくかえる日もあります。火ようびと木ようびはしごとがはやくおわると、家のちかくのプールへいっておよぎます。

田中さんはきのう大學のときのともだちとおさけをのみにいきました。大學をそつぎょうして、2か月たちました。ともだちは、しごとはたいへんですが、とてもたのしいといっていました。

1.「きのう」はなん月ですか

1.３月　　2. ４月　　3. ５月　　4、　6月

2.田中さんはいつプールへいきますか
1.１しゅうかんに2かいいきます。
2.まいしゅう火ようびか木ようびにいきます。
3.まいしゅう火ようびと木ようびの5時まえにいきます。
4.5時に會社がおわった火ようびと木ようびにいきます。

【參考答案與解析】

1：（3）昨天是哪個月呢？三月大學畢業過了兩個月當然是5月啦

2: （4）田中什麼時候去游泳池呢？ 正常工作到5點，準點下班就是每週二和週四五點下班後去咯

田中三月末從大學畢業了，從四月開始在東京的一家公司工作。田中的公司坐落在新宿，從家坐電車去大約要花40分鐘左右。田中坐電車的時候有時候讀讀報紙，有時候聽聽音樂。工作早晨九點開始下午五點結束，有時候也有因爲工作原因回家晚的日子。星期二和星期四隻要準點下班，田中都會去離家不遠的游泳池游泳。

田中昨天和大學時代的朋友一起去喝酒了。轉眼間大學畢業已經兩個月了。朋友們都說雖然工作比較辛苦，但還是很有樂趣的。 

（二）

食事の作法は、世界各國で違うから私はたいへんおもしろく思える。

時々、日本以外の國のホテルで、サラダのお皿などを持ち上げて食べている日本人を見かける。あれは外國の習慣になれないことを示してはいるのだが、日本では子供の時から、決してご飯を入れる茶碗や、スープを入れる木のお椀を、下においたまま食べていけない、としつけられているのである。

ご飯茶碗を下においたまま食べようものなら、母は、「そういうだらしのない食べ方をしてはいけません」と叱る。

（「日本人の心と家」　読売新聞社　）

問：日本人の食べ方を示しているものはどれですか。
1. ご飯茶碗とお茶のコップ以外は持ち上げないで食べる。
2. 茶碗やお椀を持ち上げて食べる。
3. 茶碗やお皿をテーブルの上においたまま食べる。
4. スープを入れたお椀をテーブルの上においたまま食べる

【參考答案】2

【參考解析】

本文說到日本人的吃飯的習慣。各國在吃飯的方式上都不盡相同。但是在日本，是絕對不允許把裝着飯的飯碗、盛着湯的木湯碗放在桌子上，趴着去吃的，這樣吃的話，母親一定會罵的。也就是說，一定要把飯碗端起來吃纔是有素養的。文中的這句“日本では子供の時から、決してご飯を入れる茶碗や、スープを入れる木のお椀を、下においたまま食べていけない”是中心句。

聲明：本內容轉自愛語吧。

以上就是今天的日語三級真題練習題，參考解析和翻譯希望能幫到大家。12月的能力考就在眼前了，大家一定要調整好心態呀，好好休息。最後預祝大家都能順利通過考試，取得自己心儀的分數。加油！勝利的曙光就在眼前！