當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 如何看動漫學日語

如何看動漫學日語

推薦人: 來源: 閱讀: 2.35W 次

在日本動漫產業成熟商業化的現代社會,日本動漫帶着考研日語基礎語法一起漂洋過海來到中國,成爲了中國青少年課餘生活中的樂趣,中國青少年觀看日本動漫的比例已經相當龐大。下文中就爲大家介紹看動漫學日語的方法,一起來看看吧。

如何看動漫學日語

1、漫題材與日常生活相關

適合考研日語基礎語法的動漫需要具備題材與日常生活相關這一特點。衆所周知,日本動漫題材範圍很廣,從以穿越和妖怪爲主線劇情的《犬夜叉》,到偵探類型的《名偵探柯南》,動漫題材的選擇就成爲了學習日語的第一個步驟,那麼如何選擇一個適合學習日語的動漫作品呢?

最重要的一點就是動漫題材與日常生活相關,或者說是動漫當中的場景或者劇情,有一部分是和日常生活相接近的,一部接近日常生活題材的動漫作品,其中運用的日語語句也將更加接近日常生活,無論是考研日語基礎語法還是發音語氣都與日本的日常生活用語接近,因此與日常生活相關題材的日本動漫,對日語初學者而言比較適合。

2、合學習日語的動漫需要有相對新的發行時間這一特點

漢語不同,日語有5000年的歷史和基礎,其基本語法規則很少變化。日語歷史較短,並且隨着時代的發展,日語的語法稍有變化,並且日語在遣詞造句方面可謂是日新月異,尤其是處於當今網絡時代的日語,隨着很多網絡流行語言的誕生與重組,日語結構也在悄無聲息的發生着改變。

很有可能現如今的一些熱門詞彙,在之後的幾年當中,漸漸被人們所遺忘從而形成“死語”,因此,在動漫作品的選擇方面,發行時間較新的動漫,日語結構與詞彙也都是最新的版本,這一方面對動漫初學者而言是較爲有利的。

3、漫文案質量比較的優秀

適合學習日語的動漫需要具備文案質量較爲優秀這一主要特徵。由於日本動漫的製作方都各不相同,所以在文案的準確度和豐富程度方面都略有差異。其中還有很多動漫是改編自當紅的漫畫作品。

在監製方面,動漫中的日語文案多多少少都會注入原作者自己的語法習慣和感情色彩,也有很多動漫作品中的日語語句較爲省略,多用“嗯”,“啊”等語氣詞代替,這類動漫對初學者而言可能較爲難以理解,因此,初學者在動漫作品的選擇方面應選擇動漫文案質量較爲優秀、考研日語基礎語法較爲準確豐富的作品進行學習。