相关西班牙语的英语精选
> 列表西班牙语每日一句:这样特别的你很难遇到
2022-05-02Unserespecialcomotuesdifícildeencontrar,perofácildereconocer.像你这样特别的人很难遇到,但是却很容易让人辨认出。 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿......
西班牙语每日一句:不要害怕犯错
2022-04-08Notengasmiedoaequivocarte.Sólodebestenermiedoarepetirlosmismoserroresquehascometido.不要害怕犯错误。重复犯同一个错误才是你应该害怕的。 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之......
西班牙语翻译大神:这些西班牙语美句你会翻么?(第三弹)
2022-05-30[课程推荐]@沪江西语发起微博话题#西语神翻译#,每周发布一句西语美句,等你来翻译!每月西语君会做一次整合,与大家分享点赞最多和最有特色的翻译,快来微博参与吧,下次进入合集的翻译大神就是你哦!来看看1月和2月的神翻译都有......
跟着“人民的名义”学西班牙语反腐词汇
2022-05-05重点词汇解析soborno m.贿赂含义:Corromperaalguiencondádivasparaconseguirdeélalgo.为了从某人身上获取到某物而通过送礼来腐化某人例句:Elhonorablefuncionariopúblicojamásaceptóunsoborno.这位可敬的人民公......
西班牙语每日一句:生命中唯一一次向后看,是为了确认我们已经走了多远
2022-05-26[课程推荐]Laúnicavezquesedebemirarhaciaatrásenlavida,esparaverlolejosquehemosllegado.生命中唯一一次向后看,是为了确认我们已经走了多远。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢......
西班牙语每日一句:认识自己从发现不足开始
2022-04-18Teconocerásatimismo,encuantoempiecesadescubrirentidefectosquelosdemásnotehandescubierto.当你在自己身上能发现别人发现不了的缺点时,你已经认识自己了。 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考......
西班牙语每日一句:那些你没有勇气迈出的脚步,也同样会留下痕迹
2022-06-12Lospasosquenoteatrevesadartambiéndejanhuellas.那些你没有勇气迈出的脚步,同样也会留下痕迹。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。......
西班牙语每日一句:要懂得每个人都无法后退,生命的本质就是向前走
2022-05-27Aprendíquenosepuededarmarchaatrás,quelaesenciadelavidaesirhaciadelante.Lavida,enrealidad,esunacalledesentidoúnico.要懂得每个人都无法后退,生命的本质就是向前走。事实上,生命是一条单向通道。声明:双语文章......
西班牙语每日一句:我只相信你
2022-05-17[课程推荐]Nocreoenlos"nuncateolvidare",nienlos"parasiempreteamaré",perosícreoenti.我不相信“我永远忘不了你”、“我会永远爱你”之类的情话,但是我相信你。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供......
西班牙语每日一句:想要预知未来,就要学习过去
2022-05-27Estudiaelpasadosiquierespronosticarelfuturo.想要预知未来,就要学习过去。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语分类词汇:葡萄酒专业术语知多少
2022-05-17品酒aspirar:吸入,吸气;散发(香味)anejo:在橡木桶或者瓶中陈年12个月。ataque:入口最初的感官印象。añada:葡萄酒年份。barrica:木桶。buqué:酒香,在木桶中陈酿产生的香气的总称。bodega:字面意思为“葡萄酒酒窖”、“酒庄”,通......
西班牙语翻译大神:这些西班牙语美句你会翻么?(第六弹)
2022-04-07[课程推荐]@沪江西语发起微博话题#西语神翻译#,每周发布一句西语美句,等你来翻译!每月西语君会做一次整合,与大家分享点赞最多和最有特色的翻译,快来微博参与吧,下次进入合集的翻译大神就是你哦!来看看5月的神翻译都有哪些呗......
√西班牙语里的字母y发音不再是i griega?来看看官方解释…
2022-10-23Elpronunciamientodepalabrasoletrashageneradograndesdebatesalolargodelahistoria.Muchoshansurgidotraslamigracióndeextranjerosadiversospaísesylaadaptacióndelaslenguasoriginariasonuevasfrenteaaquellaqu......
西班牙语分类词汇——2017年我国经济新展望相关西语词汇
2022-06-22[课程推荐]2017的中国经济将会发生:通缩压力将继续缓解,带来民间投资的温和复苏;中美将避免展开贸易战,有关市场准入的双边谈判将继续;房地产市场增速放缓的影响可控,且对经济的负面效应可被强劲的基础设施投资所抵消。相关......
西班牙语每日一句:坚持追寻梦想
2022-04-28[课程推荐]Lossueñossoncomolasestrellas:nolospuedestocar,perosilospersiguestellevaránatudestino.梦想就像是星星:你触碰不到它们,但是如果你坚持追寻,你终将到达目的地。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观......
西班牙语每日一句:你要能正确地认识自己
2022-06-22[课程推荐]Siconsiguesjuzgarterectamenteesqueeresunverdaderosabio.你要是能正确地认识自己,那你就是一个真正有才智的人。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿......
西班牙语每日一句:再遥远的地方,我们也能抵达
2022-05-07[课程推荐]Lomuylejanosóloesmuylejano,sinoviajamoshastaallá.遥远的地方也仅仅只是遥远而已,我们依然可以抵达。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语的差异
2023-11-06¿Sabescuálessonlosacentosdelespañolmásdifícilesdereconocer?你知道哪些西班牙语口音是最难识别的吗?Concasi493millonesdehablantesentodoelmundo,elespañoleslasegundalenguamaternadelmundopornúmerodeusu......
哪种语言讲话时语速最快?西班牙语果然是其中之一!
2022-04-04[课程推荐]¿Enquéidiomasehablamásrápido?哪种语言讲话时语速最快?Unnuevoestudiopublicadoenlarevista Language sobrelavelocidadalaquenoscomunicamosenlosprincipalesidiomas concluyequeexistendiferencia......
西班牙语每日一句:如果你想飞翔,就该舍弃那些沉重的东西
2022-04-12[课程推荐]Siquieresvolar,tienesquerenunciaralascosasquetepesan.如果你想飞翔,就该舍弃那些沉重的东西。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
这些表达能用西班牙语就别用英语!如何避免过渡“英语化”?
2023-10-16LaRealAcademiaEspañolallevatressigloscuidandoyvelandoporelbuenusodenuestroidiomayunadelascosasquepeorllevanlosacadémicoseslacrecienteutilizaciónqueenlosúltimostiemposseestáhaciendodelosanglicismo......
西班牙语每日一句:当一扇门关上时,另一扇会打开
2022-06-06[课程推荐]Dondeunapuertasecierra,otraseabre.——ElQuijote当一扇门关上时,另一扇会打开。——《堂吉诃德》声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
西班牙语分类词汇:西班牙“三王节”热点单词来咯!
2022-06-13在西班牙,每年1月6日,传说从东方来了三个国王,一个白脸国王,一个黄脸国王,一个黑脸国王,他们在这天到来向耶稣圣婴献礼,由此得来“三王节”,这一天父母要向未成年子女赠送礼品,一起来学学相关的西语单词吧。cadena f.链条,连锁......
西班牙语每日一句:倘若你懂得改正,那么错误就微不足道。
2022-05-17[课程推荐]Elerrornoimporta,siempreycuandosepascorregirlo.倘若你懂得改正,那么错误就微不足道。声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!......
春季适合调养,西班牙语中医词汇来了!
2022-05-26[课程推荐]⇒中医medicinatradicionalchinaelYin 阴elYang 阳factorantipatógeno,energíavital 正气factorpatógeno,energíamalsana 邪气⇒五行cincoelementos metal m.金madera f.木agua f.水fuego m.......