-
![格林童话:Jacob and Wilhelm Grimm桌子、金驴和棍子]()
Table-Be-Set,Gold-Donkey,andCudgel-out-of-the-SackJacobandWilhelmGrimmtherewasonceuponatimeatailorwhohadthreesons,andonlyonegoat.Butasthegoatsupportedallofthemwithhermilk,shewasobligedtohavegoodfood,a......
-
![格林童话:Herr Korbes海尔﹒柯贝斯]()
HerrKorbesJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimetherewerearoosterandahenwhowantedtotakeajourneytogether.Sotheroosterbuiltahandsomecarriagewithfourredwheels,andhitchedfourmicetoit.Thehenclimbedaboardwiththe......
-
![格林童话:the Stolen Farthing两枚硬币]()
theStolenFarthing两枚硬币JacobandWilhelmGrimmOnceafatherwasseatedatthedinnertablewithhiswifeandchildren.Agoodfriendwhohadcometovisitwaseatingwiththem.Whiletheyweresittingtheretheclockstrucktwelve,andt......
-
![格林童话:JORINDA AND JORINDEL]()
JORINDAANDJORINDELtherewasonceanoldcastle，thatstoodinthemiddleofadeepgloomywood，andinthecastlelivedanoldfairy.Nowthisfairycouldtakeanyshapeshepleased.Allthedaylongsheflewaboutintheformofanowl，orcreptabou......
-
![格林童话:the Bremen Town Musicians当音乐家去]()
theBremenTownMusiciansJacobandWilhelmGrimmAmanhadadonkey,whoforlongyearshaduntiringlycarriedsackstothemill,butwhosestrengthwasnowfailing,sothathewasbecominglessandlessabletowork.Thenhismasterthoughtth......
-
![格林童话:the Hare and the Hedgehog野兔和刺蝟]()
theHareandtheHedgehog野兔和刺蝟JacobandWilhelmGrimmThisstorywasactuallymadeup,youngones,butitreallyistrue,formygrandfather,whotoldittome,alwayssaidwheneverhetoldit,"itmustbetrue,myson,otherwiseitcoul......
-
![格林童话:Little Snow White白雪公主]()
LittleSnow-WhiteJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimeinmidwinter,whenthesnowflakeswerefallinglikefeathersfromheaven,aqueensatsewingatherwindow,whichhadaframeofblackebonywood.Asshesewedshelookedupatthesnow......
-
![格林童话:Godfather Death死神教父]()
GodfatherDeathJacobandWilhelmGrimmApoormanhadtwelvechildrenandhadtoworkdayandnightinorderjusttofeedthem.Thuswhenthethirteenthcameintotheworld,notknowingwhattodoinhisneed,heranoutintothehighway,intendi......
-
![格林童话:Mrs. Fox's Wedding狐狸太太的婚事]()
Mrs.Fox'sWeddingJacobandWilhelmGrimmFirstTaleOnceuponatimetherewasanoldfoxwithninetails.Hedidnotbelievethathiswifewasfaithfultohimandwantedtoputhertothetest.Hestretchedhimselfoutbeneaththebench,didno......
-
![格林童话故事：毛驴]()
格林童话产生于十九世纪初，是由德国著名语言学家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、......
-
![格林童话:the Twelve Apostles十二门徒]()
theTwelveApostles十二门徒JacobandWilhelmGrimmItwasthreehundredyearsbeforethebirthofChristtheLord,andtherelivedamotherwhohadtwelvesons,butshewassopoorandneedythatshedidnotknowhowshewouldbeabletokeepthe......
-
![格林童话:the Golden Key金钥匙]()
theGoldenKey金钥匙JacobandWilhelmGrimmOnceinthewintertimewhenthesnowwasverydeep，apoorboyhadtogooutandfetchwoodonasled.Afterhehadgatheredittogetherandloadedit，hedidnotwanttogostraighthome，becausehewassofr......
-
![格林童话双语阅读]()
《格林童话》产生于十九世纪初，是由德国著名语言学家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想......
-
![格林童话:纺锤、梭子和针]()
纺锤、梭子和针Spindle,Shuttle,andNeedleJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimetherewasagirlwhosefatherandmotherdiedwhenshewasstillalittlechild.Hergodmotherlivedallaloneattheendofthevillageinalittlehouse,and......
-
![格林童话:Straw, Coal, and Bean麦草、煤块和豆子]()
Straw,Coal,andBeanJacobandWilhelmGrimmAnoldwomanlivedinavillage.Shehadgatheredaservingofbeansandwantedtocookthem,soshepreparedafireinherfireplace.Tomakeitburnfastershelititwithahandfulofstraw.Whileshe......
-
![格林童话故事：寿命]()
《格林童话》产生于十九世纪初，是由德国著名语言学家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想......
-
![格林童话:the Nixie in the Pond池中水妖]()
theNixieinthePond池中水妖JacobandWilhelmGrimmOnceuponatimetherewasamiller.Helivedcontentedlywithhiswife.Theyhadmoneyandland,andtheirprosperityincreasedfromyeartoyear.Butmisfortunecomesovernight.Justas......
-
![经典格林童话故事：懒人海因茨]()
格林童话产生于十九世纪初，是由德国著名语言学家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、......
-
![格林童话:the Three Little Men in the Woods森林中的三个小矮人]()
theThreeLittleMenintheWoodsJacobandWilhelmGrimmtherewasamanwhosewifedied,andawomanwhosehusbanddied.Themanhadadaughter,andthewomanalsohadadaughter.Thegirlswereacquaintedwitheachotherandwentforawalktoge......
-
![格林童话故事：三片羽毛]()
《格林童话》产生于十九世纪初，是由德国著名语言学家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想......
-
![格林童话:夏娃的孩子们]()
Eve'sUnequalChildrenJacobandWilhelmGrimmWhenAdamandEveweredrivenfromparadise,theywereforcedtobuildahouseforthemselvesonbarrenground,andeattheirbreadbythesweatoftheirbrow.Adamhoedthefield,andEvespunth......
-
![格林童话:the Crumbs on the Table]()
theCrumbsontheTableJacobandWilhelmGrimmOnedaytheroostersaidtohishens,"Gointothekitchenandpickupthebreadcrumbsfromthetable.Ourmistresshasgoneoutvisiting."thehenssaid,"No,no,wewon'tgo.Ifourmistressf......
-
![格林童话:Fitcher's Bird费切尔的怪鸟]()
Fitcher'sBirdJacobandWilhelmGrimmOnceuponatimetherewasasorcererwhodisguisedhimselfasapoorman,wentbeggingfromhousetohouse,andcapturedbeautifulgirls.Nooneknewwherehetookthem,fornoneofthemeverreturned.O......
-
![格林童话:the Girl without Hands没有手的姑娘]()
theGirlwithoutHandsJacobandWilhelmGrimmAmillerfellslowlybutsurelyintopoverty,untilfinallyhehadnothingmorethanhismillandalargeappletreewhichstoodbehindit.Onedayhehadgoneintotheforesttogatherwood,whereh......
-
![格林童话故事：森林里的老太婆]()
下面本站小编为大家带来经典格林童话故事：森林里的老太婆，欢迎大家阅读!Apoorservant-girlwasoncetravellingwiththefamilywithwhichshewasinservice,throughagreatforest,andwhentheywereinthemidstofit,robberscameou......
