相关联合国的英语精选
> 列表联合国建议斯里兰卡成立战争罪特别法庭大纲
2014-08-04TheUnitedNationsreleasedareportWednesdaysayingSriLankacannotrelyonitsownjusticesystemandinsteadshoulduseaspecialcourttoachieveaccountabilityforviolationsthattookplaceduringthecountry's26-yearcivilwar......
美国数名议员提议退出联合国
2015-08-21本月初,美国数名众议员发起了一项要求美国退出联合国的法案。法案要求终止美国的联合国会员资格,并实际切断与该组织的一切联系。特朗普就职后,法案动向引起全球广泛关注。因为特朗普曾表示,联合国不但没解决问题,还制造问......
联合国性别研究报告:90%的人对女性有歧视
2013-10-31实现男女平等的那一天还有多远呢?联合国的调查发现,世界上没有哪个国家真正实现了男女平等,而且性别歧视在一些国家仍然非常严重,全球包括女性在内的大多数人都对女性持有偏见。AnewUNreporthasfoundatleast90%ofmenandwo......
联合国秘书长潘基文年国际家庭日致辞大纲
2013-10-23MessageonInternationalDayofFamilies国际家庭日致辞15May20142014年5月15日Aswecommemoratethisyear’sInternationalDayofFamilies,werecognizethemeaningfulcontributionsthatfamiliesmaketoadvancingthemiss......
联合国秘书长竞选中的俄美博弈
2013-10-09Aftermonthsofspeculation,theracetobecomethenextUNSecretary-Generalhasreachedthepointatwhichsupportfortheofficialcontendersisbeingtestedwhereitreallycounts.在经历了数月的猜测之后,联合国(UN)秘书长的竞选......
联合国秘书长将访问伊朗
2014-12-23UnitedNationsSecretary-GeneralBanKi-moonplanstotraveltoIrannextweekforameetingofnon-alignednations,amidobjectionsfromtheUnitedStatesandIsraelwhichsaythevisitsendsabadsignal.Mr.Ban'sspokesman,MartinNe......
美国威胁退出联合国人权理事会
2013-08-27NikkiHaley,USambassadortotheUN,isexpectedtocriticisetheUNHumanRightsCouncilonTuesday,citingtheinclusionofhumanrightsabusersamongitsmembershipandclaimingithasaninstitutionalbiasagainstIsrael.美国驻联合......
联合国预测到2100年西班牙人口将会急剧下降?!
2021-12-24Lapoblaciónmundialaumentaráen2000millonesdepersonaspara2050,perosolonuevepaísesrepresentaránmásdelamitaddelcrecimientoproyectado.AsíloaseguraunnuevoinformedelasNacionesUnidas.到2050年,世界人口将......
联合国谴责针对性取向的侵犯人权行为
2013-10-21ForthefirsttimetheU.N.SecurityCouncilhasusedlanguageacknowledgingviolencetargetingtheLGBTcommunityinanofficialstatement.联合国安理会首次发表声明,谴责针对男女同性恋者、双性恋者和跨性别者(LGBT)群体的暴力行......
联合国秘书长保护臭氧层国际日的致辞
2014-03-05Secretary-General'sMessageontheInternationalDayforthePreservationoftheOzoneLayerNewYork,16September2010联合国秘书长潘基文在2010年保护臭氧层国际日的致辞2010年9月16日纽约联合国总部Thisyear,theInternati......
葡萄牙前总理古特雷斯 成下任联合国秘书长!
2015-09-13MrGuterres,67,willbecometheworld’stopdiplomaton1JanuarywhenBanKi-moon’ssecondfive-yeartermends.现年67岁的古特雷斯将于明年1月1日正式成为全球最高外交官,届时潘基文将结束自己的第二个五年任期,将......
联合国:挪威生活品质称冠全球
2015-03-10Oil-richNorwayremainsthebestcountryintheworldtolivein,whileZimbabwe,afflictedbyeconomiccrisisandAIDS,istheleastdesirable,accordingtoanannualU.N.ratingreleasedonThursday.Theassessmentcameinaso-calledhu......
世界艾滋病日,联合国敦促各国继续携手抗病
2015-01-22UnitedNationsSecretaryGeneralBanKi-moonsaystheworldisfinallyinapositiontoeradicateAIDS,butsaysfundingwillbecriticaltofutureprogressinfightingtheepidemic.InastatementtocommemorateWorldAIDSDayonThursday......
《怪奇物语》主角当选史上最年轻联合国亲善大使
2014-04-05MillieBobbyBrownshowedherprideonbeingnamedUNICEF'snewestGoodwillAmbassadoronMondayinNewYorkCity.米莉·博比·布朗成为联合国儿童基金会最新的亲善大使,周一在纽约,她表示副词很荣幸。The14-year-oldEnglisha......
前联合国秘书长潘基文不会竞选韩国总统大纲
2014-04-20FormerUnitedNationsSecretary-GeneralBanKi-moonsaidWednesdayhewillnotrunforpresidentofSouthKorea.BanhadgeneratedinterestasatopcandidatetosucceedParkGeun-hye,whowasimpeachedinDecemberoveracorruptionscan......
这句话怎么说(时事篇) 第1409期:王源就任联合国青年教育使者
2019-05-31【背景】2017年6月28日对王源来说是一个历史性的重要日子,这一天,他和小学生一同参观联合国儿童基金会驻中国办事处,并完成了就任仪式,正式成为联合国儿童基金会青年教育使者。在就任仪式现场,王源以阳光绅士的形象和简洁......
联合国秘书长潘基文年国际和平日致辞
2013-12-09OntheInternationalDayofPeace,theUnitedNationscallsforacompletecessationofhostilitiesaroundtheworld.今天是国际和平日,联合国呼吁在世界范围内全面停止敌对行动。Wealsoaskpeopleeverywheretoobserveaminuteofsi......
联合国将就加强南苏丹维和兵力进行表决
2014-10-30TheUnitedStatessaysallmembersoftheU.N.SecurityCouncilsupportaproposaltosend5,500peacekeeperstoSouthSudaninordertoprotectciviliansfromworseningviolence.TheSecurityCouncilisduetovoteTuesdayafternoononar......
联合国秘书长世界城市日致辞
2013-09-13MessageonWorldCitiesDay世界城市日致辞31October20152015年10月31日Thethemeofthisyear’sobservanceofWorldCitiesDay–‘DesignedtoLiveTogether’–highlightsthekeyroleofurbandesigni......
奥巴马在联合国气候变化问题首脑会议上的讲话
2014-04-19Thankyouverymuch.Goodmorning.IwanttothanktheSecretaryGeneralfororganizingthissummit,andalltheleaderswhoareparticipating.Thatsomanyofusareheretodayisarecognitionthatthethreatfromclimatechangeisserious,......
各国领袖在联合国吃"厨余垃圾"
2017-02-06WorldleadersaccustomedtofinedininghadasurpriseontheirplatesSundayattheUnitedNations-trash.吃惯了美味佳肴的世界各国领导人27日在联合国就餐时大吃一惊,因为他们的盘子里装的居然是厨余垃圾。Chefscookedupalunc......
美国与联合国谴责叙利亚越境袭击大纲
2015-01-05TheUnitedStatesandtheUnitedNationshavecondemnedaSyrianattackonarefugeecampinTurkeyinwhichatleastfivepeoplewerewounded,aswellasthedeathofaTVcameramaninLebanonwhowaskilledincrossfire.U.S.StateDepartment......
联合国秘书长年人类团结日致辞
2013-11-04Secretary-General’sMessageonInternationalHumanSolidarityDay秘书长人类团结日致辞20December20132013年12月20日Atthedawnofthiscentury,attheMillenniumSummit,worldleadersreaffirmedtheircommitmenttopea......
联合国机构称伊朗核调查取得重大进展大纲
2014-08-04UNNuclearWatchdogSays'SignificantProgress'inIranProbe,ParchinSamplesTakenTheheadoftheInternationalAtomicEnergyAgencysaidMondaythat"significantprogress"hasbeenmadeintheU.N.'slong-runningprobeintoall......
联合国官员 安倍政府威胁日本新闻自由
2015-03-03PressfreedominJapanisunderseriousthreatfromPrimeMinisterShinzoAbeandhisgovernment,accordingtoascathingreportbyaUNofficial.一名联合国官员发表了一份措辞严厉的报告,称日本首相安倍晋三(ShinzoAbe)及其政府正......