双语美文:真好,还有人爱你
2020-07-17Iwasincollege那是我还在读大学andwassleepingdeeplyinmydormroombed有一天,我正在寝室里沉睡afteraroughdayofclasses.这一天的课程非常煎熬Suddenly,忽然Iheardthedooropen我听到门开了andlightfromthehallwaystream......
双语美文:有特殊需要的人
2017-05-20Mytwosonsareallgrownupnow.我的两个儿子如今都已经长大成人Theyare32and27yearsoldthisyear.一个32岁,一个今年27岁了Yettheybothstillhavethemindsofchildren.然而,在心智上他们都还像是孩子Autismhaslimitedtheirint......
双语美文:友谊的颜色(有声)
2020-11-22ThecolorsoffriendshipOnceuponatimethecolorsoftheworldstartedtoquarrel.Allclaimedthattheywerethebest.Themostimportant.Themostuseful.Thefavorite.从前,世界上的各种颜色进行过一次争吵。每一种颜色都说自己是......
回到过去:我想对当年的自己说
2021-02-15Iaskedanumberofdifferentpeoplewhatadvicetheywouldgivetheiryoungerselves.Theresponsesareuneditedbelowandaredirectlyfromresponderstothisquestion:我向许多不同的人提了一个问题,即你想对过去的自己提些什么建......
双语美文:让一切重新开始
2020-09-29Ring!Ring!Ring!铃铃铃!ItwasearlyinthemorningandIknewwhowascallingasIdejectedlyreachedforthetelephone.时间还很早,我知道打电话给我的人是谁,磨磨蹭蹭的接了电话。Iwasanewsubstituteteacherstrugglingtoearnenoug......
《怪奇物语》第三季推迟开播!剧迷们还要等1年
2013-11-14DidyoufinishthelatestseasonofNetflix'sStrangerThings andareimpatienttoseewhathappensnext?看完Netflix最新一季的《怪奇物语》,你是不是迫不及待地想看看接下来会发生什么?Youmighthavetowaitabitlongerthanexp......
Quora精选:老外告诉你 英语词汇量多大才够?
2020-12-27古人云,“少壮不努力,老大背单词”。各位挣扎在红黄蓝黑各种宝书中的同学或许要问,这单词要背到什么时候才算够?我们不妨来看看外国人的词汇量是多少。Britain’sGuardiannewspaper,in1986,estimatedthesizeoftheaveragep......
顶级厨师把蛋糕做成厨房用具,超逼真大纲
2017-05-24ChefBenChurchillhasbeenspecializingincreatingstunningillusionsoutofdessertsthatcanresembleotherfoodsandeverydayobjects.一位名叫BenChurchill的大厨特别擅长把甜点制作成神奇的幻象,让它们看起来像其他的食物,......
为什么夏洛特小公主总穿着裙子?原因震惊到我了
2013-11-14Membersoftheroyalfamilylivebyalotofrulesandnot-technically-rulesthatstemfromcenturiesoftradition.Theserulesandtraditionsdictatewhattheycaneat,whatgamestheycanplay,andsometimeswhattheycanwearinpublic.......
双语美文:不要妄下评论 否则你会大错特错
2020-09-19MywifeandIparkedatatrailheadthesametimeasayoungmanwithadistortedface.我和妻子驱车旅行,在一条小路的路口短暂停留,路边有一个小伙子,面部五官变形,十分丑陋。Hewascoveredintattoos.他全身都是纹身。Iassumedhewasun......
英国人把川普送上天了!这脑洞,我是服气
2013-11-26AgiantballoondepictingDonaldTrumpasanangry,orangebabywillflynearParliamentduringtheUSpresident'svisittotheUKnextweek.一只把川普刻画成一个生气的橙色宝宝的巨大的气球,将会在下周川普访问英国的时候在英国国......
双语美文:一辆拖车就足够了
2020-10-02ForweeksIworkedrepairingtheoutsideofarundownhome几个星期以来,我的工作都是修缮一幢破旧的房子,Ikeptnoticingthesamemanridinganoldbikepullingamakeshiftcart,oftenfilledwithcansandjunk.我经常看到一个男人,他骑......
艾美奖提名榜单揭晓:Netflix或成最大赢家?
2013-11-23The2018Emmynominationshavebeenunveiled. 2018年艾美奖提名揭晓。NetflixtoppedHBOwiththemostEmmynominations,scoring112totalnomstoHBO's108.It'sthefirsttimeHBOhasn'tledallnomineesin18years.Netflix超越H......
英国公主成功瘦身20斤!减肥秘诀都在这里!
2017-05-24ThePrincessofYorkwillmarryfianceJackBrooksbankatStGeorge'schapelinWindsoronFriday.约克公主尤金妮娅与她的未婚夫杰克·布鲁斯班将于周五在温莎的圣乔治教堂结婚。Accordingtoreports,Eugeniehasreliedonthehel......
【双语美文:】奥地利父女二重唱 科学家爸爸卖萌
2021-01-29Itwasn’trocketscience,butitsurewasclever.虽不是火箭科学,但这位爸爸的做法可说极具生活智慧。Togethisfour-year-olddaughtertosleep,atomicphysicistBenjaminAmespulledoutAdelaide’spinkguitar,andrecordedthet......
衣服库存堆积怎么办?Burberry的做法震惊我了
2013-11-22Burberrydestroyed£28.6mofclothingandcosmeticslastyearaspartofeffortstoprotectitsupmarketbrandandguardagainstcounterfeiting.巴宝莉公司去年摧毁了2860万英镑的衣服和化妆品,作为努力保护其高端品牌并防止假冒......
【双语美文:】夫妻婚后第3年最幸福 第5年是道坎
2021-01-30AccordingtoanewstudybyU.K.lawfirmSlater&Gordon,marriedcouplesarehappiestintheirthirdyearofmarriage.根据英国斯莱特-戈登律师事务所的一项研究结果显示,夫妻二人在婚后第三年最幸福。Researcherspolled2,000peop......
中国男子每天闻臭袜子,结果生病住院!外媒都震惊了...大纲
2017-05-23AManinChinaHospitalisedAfterSniffingHisOwnSocksEveryDay.中国一名男子因每天闻自己的袜子而入院。Everybodyhastheirownweird,idiosyncratichabitsthatprobablydon'tmakesensetoanybodyelse,butoneChineseman'st......
小贝夫妇迎来19周年结婚纪念!合照甜炸了
2013-11-26VictoriaandDavidBeckhamenjoyedalowkeydinnerdateastheycelebratedtheirmilestone19thweddinganniversaryonThursdayevening.星期四晚上维多利亚·贝克汉姆和大卫·贝克汉姆共享了一场低调的晚餐约会来庆祝他们十九......
《老友记》联名T恤销售火爆!有你喜欢的吗?
2013-11-18Itmaybe25yearssinceFriendsfirstairedonTV,butmillennialsareeagerlysnappingupmerchandisefromthehitshow,whichiscurrentlyfloodingthehighstreet.自《老友记》开播以来可能已经有25年了,但是千禧一代们还是无比热......
双语美文:给年轻人的忠告(有声)
2021-02-19Remember,myson,youhavetowork.Whetheryouhandleapickorapen,awheel-barroworasetofbooks,diggingditchesoreditingapaper,ringinganauctionbellorwritingfunnythings,youmustwork.Ifyoulookaroundyouwillseethemenwh......
老外又拍了部中国的纪录片 !主题竟是诺基亚手机
2013-11-23Whatwentwrongfor Nokia? NokiaMobile wasfor14yearstheworld’slargestmanufacturerof mobilephones,apioneerofthetechnologythathastransformedtheworld.Now,ifanything,itisamerebadgeonotherpeople’soperat......
长得丑也是福?外媒称帅哥找工作更易碰壁范例
2021-01-22Youmightthinkthatgood-lookingmenhaveeveryadvantageinlife.你可能会认为长相英俊帅气的男人在生活中有着天生的优势。Butanewstudysuggestsbeinghandsomemaynotalwaysworkinaman'sfavour–atleastwhenitcomestohis......
双语美文:事业就像恋爱 喜欢才能长久
2020-07-15Ihaveadegreeinbusiness.我拥有一个贸易专业的学位However,但是itwasmyfather'sdecision是我父亲的决定formetopursueabusinessmajor.让我学习贸易专业Hethoughtthat他认为havingabusinessdegree拥有贸易专业的学位w......
英语四级长篇阅读技巧有哪些
2020-10-29英语四级长篇阅读技巧有哪些?在做题时应该注意什么?准备参加大学英语四级的考生,赶快来看下面的内容,掌握英语四级长篇阅读技巧,让自己在考试中获得更高的分数吧。一、英语四级长篇阅读技巧四级长篇阅读的特点是顺序错乱......