【ダンガンロンパ 希望の学園と絶望の高校生】：＃０３Chapter１ 非日常編 イキキル（７）
あのね そもそも犯人はどうやって 苗木の部屋に入ったのかなって思ってさ
ピッキング？
いや ——1——
では ——2——
つまり 来訪者のふりをしてやってきた犯人を舞園さん自らが招き入れたのです
山田くん
舞園さんが自分から部屋を開けるわけがないよ
この僕に反論するとはね
もしもーし どうしてないって言い切れるんですか
そんなの決まってる
だって そもそも彼女は怯えていたんだよ
「誰か来ても 絶対にドアを開けちゃ ダメだよ」
「苗木くんだと分かっても 絶対に開けませんよ」
「でないと 部屋を交換した意味がありませんもんね」
そう言っていた彼女が 自分から鍵を開けたとは考えられないよ
——3——？
な…なに言ってんだよ
そんなこと あるわけないだろ
苗木くんにとっては ——4——
これを見ても まだそう言える？
「2人きりで話したいことがあります」
ヒント：嘘
书写方式：【听写规范】日语听写酷听写规范（2013年5月版）
鍵にはピッキング防止加工があったはずだ
聡明な僕がお答えしましょう
なら 彼女が怯えていたこと自体が嘘だったとしたら
考えたくない可能性でしょうけど
那个啊 我在想犯人到底是怎么进入苗木的房间的呢
撬锁？
不 门锁应该已经被加工成不能被撬开的了
那么 就由聪明的我来为大家解答吧
也就是说 是舞园同学自己 把装成来访者的犯人放进房间的
山田同学
舞园同学她不可能自己打开房门的
你居然反驳我
我说你啊 你为什么能够断言那是不可能的呢
那还用问吗
因为啊 她那时候可是在害怕着的哦
「就算有人来了 也一定不可以开门哦」
「就算知道那是苗木君 我也绝对不会开门的」
「不然的话 交换房间就没有意义了呢」
说了那样的话的她 不可能会自己把门打开吧
那么 如果她只是装出一副在害怕着的样子呢
你…你在说什么啊
不可能会是那样吧
虽然这是个苗木君你不愿去想的可能性
但看了这后 你还能那么说吗
「我有话想单独和你说」
这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>
