相關西班牙語的英語精選
> 列表這些表達能用西班牙語就別用英語!如何避免過渡“英語化”?
2023-10-16LaRealAcademiaEspañolallevatressigloscuidandoyvelandoporelbuenusodenuestroidiomayunadelascosasquepeorllevanlosacadémicoseslacrecienteutilizaciónqueenlosúltimostiemposseestáhaciendodelosanglicismo......
地道西班牙語學習:“胖得跟水桶似的”用西語怎麼説?
2022-04-01今天要説一個西語詞彙:tonel【詞彙解析】m.木桶,桶狀物;(轉意)胖子我們中文裏常説“水桶腰”就是和水桶有關,看來水桶經常和“胖”聯繫在一起啊!今天學習的“tonel”也是如此!【例句】-¿Quieneseltonelenesafoto?-Yo.-這張照......
找工作季來了,相關西班牙語詞彙都熟悉了嗎?
2022-05-31找工作Buscartrabajoanuncio m.廣告solicitud f.申請formulario m.表格cita f.會面curriculumvitae 簡歷(CV)experiencialaboral 工作經驗educaciónatiempocompleto 全日制教育educaciónatiempoparcial 非全......
西班牙語每日一句:友誼讓生活充滿活力
2022-05-19[課程推薦]Nadacomolaamistadparaanimarnosavivir,darnosalegrías,riquezas,emociones,complicidadyseguridad,todototalmentegratis.沒有什麼能像友誼一樣讓生活充滿活力,給我們帶來快樂、財富、激情、支持和安全感,......
西班牙語分類詞彙——肉類
2022-06-06[課程推薦]carnef.肉食pollo 雞肉pechugadepollo 雞胸肉alasdepollo 雞翅piernadepollo 雞腿traserodepollo 雞屁股patasdepollo 雞爪,鳳爪polloasado 燒雞polloenescabeche 滷雞pollofritoconespecias 香酥......
十句西班牙語浪漫情話!(語音示範)
2022-04-18滬江西語為你送上十句用西班牙語寫的甜蜜的情話,趕緊學起來講給你的戀人聽吧!單身汪就講給自己聽,抱抱! Teamosignificaquenoesperolaperfección,significaquetequierocomoeres.我愛你,意味着我不期待完美,而是愛你原本的......
西班牙語每日一句:友誼就像健康一樣
2022-04-06Laamistadescomolasalud:Nuncanosdamoscuentadesuverdaderovalorhastaquelaperdemos.友誼就像健康:你從來不會意識到它的價值直到你失去了它。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指......
西班牙語冷笑話:你確定你是穿L碼嗎?
2022-06-28-¡Noestoytangorda!¡¡LlevolatallaL!!-我不胖!我要穿L碼。 -Sí,latallaL…fante.-沒錯,你適合和大象一樣大的碼。 西班牙語字母“L”讀作“ele”,加上“fante”不就是elefante(大象)嗎?這就是在變相吐槽別人胖啊!😂聲......
西班牙語中表示“造成”的詞彙大盤點,拯救你的詞窮!
2022-04-18(圖源:圖蟲) 表示“造成”的詞彙大盤點causartr.造成,釀成,促成,引起Eldesastrecausómuchasvíctimas.那次災難造成了很大傷亡。 provocartr.引起,促成Unachispapuedeprovocarunincendio.一個火星都可能釀成火災。 co......
西班牙語每日一句:我聽的每首歌裏都有你
2022-05-17Estásencadacanciónqueescucho,cadalibroqueleo,cadapelículaquemiro.Nosalesdemimente.我聽的每首歌、看的每本書、欣賞的每部電影裏都有你。我滿滿的腦海裏都是你。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅......
西班牙語每日一句:我只需這三件東西,就已足夠!
2022-05-23[課程推薦]Yonecesitosolotrescosas:elsolparaeldía,lalunaparalanocheyatiparatodalavida.我只需要三件東西:白天的陽光,夜晚的月光以及生命中不可或缺的你。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有......
西班牙語每日一句:孤獨不是最糟糕的,遺忘才是
2022-04-21Elpeorsentimientonoessentirnossolos,essentirquenosolvidóalguienquenopodemosolvidar.我們最糟糕的情緒不是孤獨,而是發現我們忘記了不該遺忘的人。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之......
西班牙語每日一句:所謂伴侶,是和你一起分享生活的人
2022-06-28Laparejanoesconquienvives,sinoconquiencompartes.所謂伴侶,不是和你一起住的人,而是和你一起分享生活的人。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考,如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:有個人正在努力尋找着遇到你的方式
2022-05-23[課程推薦]Piensaqueestássoloosola,porqueenalgúnlugaralguienestátratandodeencontrarlamaneradellegarati.你認為你很孤單,那是因為在某個地方某人正在努力尋找着遇到你的方式。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯......
西班牙語每日一句:得到的將是幸福;失去的會成為人生經歷
2022-04-12Asumelosriesgossintemor:siganasserásfeliz,sipierdes,habrásaprendido.去冒險吧,不要畏懼:如果得到你將會幸福;如果失去,那將成為你的人生經歷。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎......
西班牙語每日一句:即使身處絕境,也永遠不要失去希望
2022-06-12Nodesesperesnunca,jamás,nicuandoestésenlaspeorescondiciones,porquedelasnubesmásnegras,caeagualimpia.永遠都不要失去希望,即便在你身處絕境的時候,因為就算是最黑暗的烏雲也會帶來清澈的雨水。聲明:雙語文章中,......
西班牙語每日一句:給予你全部最真誠的愛
2022-05-17[課程推薦]Talveznopuedadarteunamorperfecto,perosíunoverdadero.或許給你的愛情不是完美的,但一定是真誠的。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語每日一句:授人以魚,不如授人以漁
2022-06-01Sidaspescadoaunhombrehambriento,lenutresunajornada.Sileenseñasapescar,lenutrirástodalavida.授人以魚,不如授人以漁。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿......
西班牙語每日一句:母親愛孩子勝過愛自己
2022-05-07Unamadredeverdadeslasufre,llora,entiende,perdona,olvida,defiende,perosobretodoamaasushijos,másqueaellamisma.一位真正的母親會為孩子痛苦、哭泣,能理解、原諒孩子,也會遺忘他們的錯誤和保護他們,但是最重要的是......
西班牙語分類詞彙——沙灘與露營
2022-04-29[課程推薦]端午假期馬上就要到啦,大家是打算去海邊,悠然地曬着太陽吹着海風,還是準備去深山裏探尋神祕的自然世界呢?今天跟着小編一起,學習一下沙灘以及露營時所涉及的西語詞彙吧。 playa 海灘costa f.海岸sombrilla f......
西班牙語每日一句:如果你想飛翔,就該捨棄那些沉重的東西
2022-04-12[課程推薦]Siquieresvolar,tienesquerenunciaralascosasquetepesan.如果你想飛翔,就該捨棄那些沉重的東西。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!......
西班牙語分類詞彙:舞蹈類別
2022-05-30[課程推薦]我們常説“不如跳舞”,跟着奶奶生活的小孩都叱吒廣場舞舞壇了!你對舞蹈的分類還一點都不瞭解嗎?快來一起學習關於不同種類舞蹈的西班牙語單詞吧!⇒TiposdeDanza舞蹈類別ballet m.芭蕾舞(法語詞彙)flamenco m.弗......
地道西班牙語學習: "我和我的小夥伴們都驚呆了"怎麼説?
2022-04-02網絡流行語“我和我的小夥伴們都驚呆了”用西班牙語怎麼説?Nosquedamosdepiedramiscompañerosyyo.【詞彙解析】quedarsedepiedra = sorprendidoporquenoseloesperabaynosesabecómoreaccionar.表示意料之外的震驚,不......
西班牙語每日一句:不要為別人對你的看法而煩惱
2022-04-18Sitepreocupaloqueotrospiensandeti,siempreserássuprisionero.如果你總是為別人對你的看法而煩惱,你就會一直被束縛着。聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載......
西班牙語“我非常擔心”怎麼説?(語音示範)
2022-06-28