• 2017年5月CATTI三級筆譯實務英譯漢真題解析 四、英譯漢譯文處理簡要提示第一段原文:AllLucianoFaggianowantedwhenhepurchasedtheseeminglyunremarkablebuildingat56ViaAscanioGrandi,wastoopenarestaurant.Theonlyproblemwasthetoilet.Sewagekeptbackingup.SoMr......

  • CATTI二級筆譯證書值得考嗎 CATTI即全國翻譯專業資格考試(ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters),是為適應我國經濟發展和加入世界貿易組織的需要,加強中國外語翻譯專業人才隊伍建設而專門設置的一項考試。今天小編為大家分享一下......

  • 2017年5月CATTI二級筆譯中譯英真題解析(下) 本文是李克強總理出席2016夏季達沃斯開幕式的致辭,譯文來自外交部官網。http://finance.sina.com.cn/roll/2016-06-27/doc-ifxtmwri4529068.shtml我們應該積極促進結構性改革,特別是供給側改革。中國經濟發展面臨結構性......

  • 煙大學姐日語筆譯考研經驗:mti複試被刷後,我如何靠調劑逆襲的? 大家好呀~今天新澍君邀請了一位來自煙台大學的日語筆譯研一學生——啾啾學姐,為大家分享日語筆譯考研經驗!啾啾學姐的一志願學校是華南理工大學,複試結束後僅差一名無緣一志願,遂選擇調劑,最終成功以調劑第一名的成績上岸......

  • 日專考研筆譯難度分析——以寧波大學為例 大家好,今天給大家帶來的是寧波大學日語筆譯專業的考研難度分析。寧波大學,坐落於浙江省寧波市,是中華人民共和國教育部、浙江省人民政府、寧波市人民政府共建高校,是國家海洋局、寧波市人民政府共建高校,是國家“雙一流”......

  • CATTI 二三級筆譯綜合科目難點詞彙 備考CATTI二三級筆譯,大家需要按部就班地複習,切勿覺得自己備考已成,可以輕鬆面對考試。比如詞彙部分,能説自己有信心嗎?CATTI英語綜合科目考察詞彙,常選形近詞、近義詞,有時會考一些不常見的短語,平時積累詞彙時也可多留意......

  • 法語筆譯考試院校分析 國內近年來大學數量增加迅速,但真正出色的法語筆譯考試院校就很少了,今天我們給大家帶來了關於法語筆譯考試院校的分析一起來看看吧。 MTI招生院校一般分為五類:1.專業外語類(像北外、上外、廣外等);2.綜合類(像南京大學......

  • 遼寧:全國翻譯專業資格(水平)考試(筆譯)報名 下 根據遼寧人力資源和社會保障部人事考試中心、國家外國專家局培訓中心《關於做好2011年度二級、三級翻譯專業資格(水平)考試考務工作的通知》(人考中心函[2010]68號)精神,遼寧省2011年度下半年二級、三級英語翻譯專業資格(水......

  • 主要節日、紀念日及活動日如何口譯筆譯 •元旦(1月1日)NEWYEAR’SDAY•成人節(日本,1月15日)ADULTSDAY•護士節(12月12日)NRUSEDAY•聖誕除夕(12月24日)CHRISTMASEVE•聖誕節(12月25日)CHRISTMASDAD•節禮日(12月26日)BOXINGDAY•新年......

  • CATTI三級筆譯跟英語專八哪個難 有很多同學想要提高自己的英語能力,並且還想通過一些考試來測試和證明一下自己的英語能力。下文中為大家介紹一些有關CATTI三級筆譯跟專八哪個難的信息;兩者之間的考試有什麼區別,一起來了解吧。先來説説CATTI翻譯資格......

  • 英語筆譯考試技巧 英語學習過程中雖然沒有捷徑,但是學習方法有很多,只要掌握了適合自己的方法,學好英語並不難。下面是小編給大家分享的英語筆譯技巧,大家可以作為學習的參考。1.字典越大才越好實務考試可帶兩本字典。英譯漢字典是譯文出版......

  • 零基礎逆襲CATTI二級筆譯你需要這幾步 國內主要有三類翻譯資格考試:CATTI(人事部),NAETI(教育部),上海外語口譯證書考試(即上海中高口)。其中CATTI二筆難度最大,含金量最高,在圈內認可度也最高。很多人就會問,如何讓自己拿下這項考試,如果基礎不好或者零基礎要如......

  • 年3月中口筆譯真題 2004年3月中口筆譯真題TranslatethefollowingpassageintoenglishandwriteyourversioninthecopprespondingspaceinyourAnswerBooklet.中華民族歷來珍惜和平。中國的崛起是和平的崛起,是依靠自己力量來發展自己。對外關......

  • 筆譯考試報名條件必須過六級嗎 對於英語專業的人來説,從事翻譯工作的人不在少數,而想要從事翻譯工作必須要參加筆譯考試,那麼對於要參加筆譯考試的人來説,必須要通過六級考試嗎,一起來看一下吧。筆譯考試報名條件必須過六級嗎不需要過英語六級才可以報名......

  • 英語二級翻譯筆譯考試大綱 全國翻譯專業資格(水平)考試英語筆譯二級考試大綱(試行)一、總論全國翻譯專業資格(水平)考試英語筆譯二級考試設筆譯綜合能力測試和筆譯實務測試。(一)考試目的檢驗應試者的筆譯實踐能力是否達到專業譯員水平。(二)考試基本要求......

  • 口譯筆譯實戰練習:長難句翻譯100句(10) 1.Othermodelsexistthatarehybridsofthesethree,suchasdelayedopen-access,wherejournalsallowonlysubscriberstoreadapaperforthefirstsixmonths,beforemakingitfreelyavailabletoeveryonewhowishestoseeit.還有一些......

  • CATTI三級筆譯真題:英譯漢篇 從歷年英譯漢語段的考試選題而言,所有文章都選自《紐約時報》,而且沒有長難句。只要把詞彙查閲準確即可理解,並且文章比較口語化,基本沒有難度。下面為大家整理了CATTI三級筆譯真題:英譯漢,請看譯文:2015年5月三筆英譯漢真題......

  • CATTI韓語三級筆譯相當於什麼水平 想報考CATTI考試的考生會糾結着自己的水平能不能達到合格標準,針對沒有考過CATTI的考生,不瞭解考試難度。接下來滬江小編整理一些CATTI考試的熱門問答,歡迎大家閲讀。CATTI筆譯三級證書相當於什麼水平三級筆譯基本上可以......

  • 三級筆譯多少分通過 三級筆譯考試包括筆譯實務和綜合能力測試兩個科目,滿分分別都是100分,只有兩科同時都考過60分及以上,才算通過並獲得相應證書。1.綜合科目滿分100分,60分算過實務科目滿分100分,60分算過綜合與實務均通過,才算通過三級筆譯......

  • 2017年上半年CATTI二級筆譯真題 今年實務試題特點:1.兩篇英譯漢不再偏重文學,難度有下降。2.漢譯英之一為公司介紹,含部分稍專業表述。3.漢譯英之二延續時政資料風格,難度有增加。4.英譯漢分段少(為便於閲讀整理時稍作分段)。英譯中Passage1ThisAgendaisap......

  • catti筆譯二級和三級區別 catti三級筆譯和二級筆譯差別很大嗎?相比這也是大多數catti考生心裏的疑慮吧!小編就此為大家詳細解答catti三級筆譯和二級筆譯的區別,一起來看看吧!一、catti筆譯三級和二級的區別三級筆試主要包括綜合能力和翻譯實務......

  • CATTI韓語翻譯資格考試介紹:筆譯&口譯 全國翻譯專業資格(水平)考試介紹:中國翻譯專業資格(水平)考試(ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters--CATTI)是受中國人力資源和社會保障部委託,由中國外文局負責實施與管理的一項國家級職業資格考試,已納入中......

  • 歷年英語翻譯資格考試筆譯三級真題 想要從事翻譯這個行業,就必須要取得資格證書,而英語翻譯資格證書是一項在全國實施的,一個專門針對廣大從業人員,包括在校大學生的英語實際翻譯能力進行科學考核並提供權威認證的翻譯資格認證考試製度。包括口譯和筆譯兩種......

  • 英語CATTI筆譯三級報名費 2022年catti報名費用是多少呢?不少的考生們不是特別的瞭解,關於catti報名費用,今日小編給各位考生們簡單的分析一下,希望可以幫助到各位考生。2022年catti三筆報名費多少catti考試的收費標準,區別不會太大。由於每一個省......

  • 法語專業考試筆譯介紹 提前瞭解考試細節有助於我們提早做好準備,避免不必要的時間浪費,從而達到事半功倍的效果,今天我們給大家介紹一下法語專業考試筆譯。 法語筆譯,是屬於歐洲印歐語系羅曼語族的獨立語言。羅曼語族包括中部羅曼語(法語、意大......