-
![美國風險投資公司陷性別歧視訴訟]()
SANFRANCISCO—TheesteemedventurecapitalfirmKleinerPerkinsCaufield&Byers,itsstarpartner,JohnDoerr,oncesaid,“isafamily,withoccasionaldisputes.”舊金山——受人尊敬的風險投資公司凱鵬華盈(KleinerPerki......
-
![訴訟法律 (c d)]()
訴訟法律(cd)財產保全申請書applicationforattachment;applicationforpropertypreservation裁定order;determination(指最終裁定)裁定管轄jurisdictionbyorder裁定書order;ruling裁決書award採信的證據admittedeviden......
-
![上訴程序中的訴訟案件是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
上訴程序中的訴訟案件詞語：上訴程序中的訴訟案件解釋：caseinacassation-revisional;suitinappellateprocedure詞典：法學專業漢英詞典......
-
![訴訟法律 (a b)]()
訴訟法律(ab)案件case案件發回remand/rimitacase(toalowcourt)案件名稱titleofacase案卷材料materialsinthecase案情陳述書statementofcase案外人personotherthaninvolvedinthecase案值totalvalueinvolvedinthecase敗......
-
![商務禮節美語第32期:法律訴訟(1)]()
Barry召集公司同事開會，有個壞消息要宣佈。Barry:Well,folks...I'mafraidIhavesomebadnews.Ourlawyerstoldmethismorningthatwearebeingsued.Chris:Sued?Who'ssuingus?Susan:Andonwhatgrounds?B:AnAustralianm......
-
![訴訟法律 (r s)]()
訴訟法律(rs)人民調解委員會People’sMediationCommittee認定財產無主案件casesconcerningdeterminationofpropertyasqwnerless認定公民無民事行為能力、限制民事行為能力案件casesconcerningdeterminationofaci......
-
![李顯龍稱不會對其手足發起訴訟]()
Singapore’sprimeministersaidhewouldnottakelegalactionoverclaimsbyhissiblingsthathehadabusedhispowerinadisputeovertheirfather’slegacy,inadepartureforagoverningelitethathasroutinelyusedthethreatoflibe......
-
![訴訟法律 (t w x)]()
訴訟法律(twx)鐵路法院railwaycourt提起公訴instituteapublicprosecution鐵路檢察院railroadtransportprocuratorate庭審程序procedureofcourttrial通緝wantedforarrest投案appearance退回補充偵查returnofacaseforsu......
-
![訴訟法律 (e f)]()
訴訟法律(ef)二審trialofsecondinstance二審案件caseoftrialofsecondinsurance罰款imposeafine法定證據statutorylegalevidence法定證據制度systemoflegalevidence法官judges法警bailiff;courtpolice法律文書legalins......
-
![年美國成全球反傾銷訴訟最大發起國]()
TheUShasovertakenIndiaastheleadinguserofanti-dumpingandothertradedefencecases,withChinaanditssteelsectorthebiggesttarget,accordingtoresearch.研究顯示，美國已經取代印度成為反傾銷和其他貿易保護案件的最大......
-
![境界線訴訟是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
境界線訴訟詞語：境界線訴訟解釋：finiumregundorumactio詞典：法學專業漢英詞典境界線訴訟相關解釋finiumregundorumactio邊界規劃訴訟,境界線訴訟......
-
![使用和佔有的訴訟是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
使用和佔有的訴訟詞語：使用和佔有的訴訟解釋：useandoccupation詞典：法學專業漢英詞典......
-
![專利訴訟是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
專利訴訟詞語：專利訴訟解釋：patentlitigation;patentsuit詞典：法學專業漢英詞典......
-
![凱文史派西訴訟或不成立？只因過了時效...]()
KevinSpacey willnotbechargedoverasexualassault accusationfrom1992,prosecutorshaveannounced,asitfallsoutsideofCalifornia'sstatueoflimitations.檢察官宣佈，凱文·史派西將不會因1992年的性侵犯指控而被起訴......
-
![哈佛大學錄取歧視訴訟即將完畢]()
BothsidesgetonelastchancetomaketheircasesinatrialallegingdiscriminationinHarvardUniversity'sadmissionssystem.在針對哈佛大學錄取制度中存在歧視的訴訟案雙方將進行最後的陳述。Closingargumentsaresettob......
-
![美國將向世貿組織提起中國稀土問題訴訟]()
OfficialswiththeObamaadministrationsaytheUnitedStateswillfileanewtradecaseagainstChinaoveritslimitsonexportsofso-called"rareearth"minerals.TheofficialssayPresidentBarackObamawillannounceTuesdaythatthe......
-
![訴訟法律 (p q)]()
訴訟法律(pq)派出法庭detachedtribunal派出所policestation判決judgement;determination判決書judgement;determination;verdict(指陪審團作出的)旁證circumstantialevidence陪審員juror批准逮捕approvalofarrest破案......
-
![全部訴訟救助是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
全部訴訟救助詞語：全部訴訟救助解釋：completereliefofaction詞典：法學專業漢英詞典全部訴訟救助相關解釋completereliefofaction全部訴訟救助......
-
![中間訴訟階段是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
中間訴訟階段詞語：中間訴訟階段解釋：mesneprocess詞典：法學專業漢英詞典中間訴訟階段相關解釋mesneprocess〔名詞〕訴訟的中間手續mesneprocess訴訟中間階段令狀,中間程序,中間訴訟階段......
-
![訴訟法律 (e f)大綱]()
訴訟法律(ef)二審trialofsecondinstance二審案件caseoftrialofsecondinsurance罰款imposeafine法定證據statutorylegalevidence法定證據制度systemoflegalevidence法官judges法警bailiff;courtpolice法律文書legalins......
-
![依據合同或契約的訴訟是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
依據合同或契約的訴訟詞語：依據合同或契約的訴訟解釋：actionexcontract詞典：水利專業漢英詞典依據合同或契約的訴訟相關解釋actionexcontract〔名詞〕根據合同的訴訟......
-
![訴訟法律 (l m n)]()
訴訟法律(lmn)勞動爭議仲裁申請書petitionforlabordisputearbitration勞改場reform-through-laborfarm勞教所reeducation-through-laboroffice類推判決的核準程序procedureforexaminationandapprovalofanalogicalsent......
-
![不合法訴訟是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
不合法訴訟詞語：不合法訴訟解釋：abuseofprocess詞典：經貿專業漢英詞典不合法訴訟相關解釋abuseofprocess〔名詞〕不合法訴訟,訴訟手續故意弄錯......
-
![假羣體訴訟是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
假羣體訴訟詞語：假羣體訴訟解釋：spuriousclassaction詞典：法學專業漢英詞典......
-
![訴訟法律 (j k)]()
訴訟法律(jk)基層人民法院basicPeople’sCourt羈押期限termincustody級別管轄subjectmatterjurisdictionofcourtsatdifferentlevels監視居住livingathomeundersurveillance監獄prison檢察官procurator檢察權pros......
