相關達成的英語精選
> 列表國會共和黨人就美國税改達成一致
2015-01-13RepublicansreachedagreementontheirtaxreformlegislationonWednesday,asDemocratsrespondedtotheirstunningSenatevictoryinAlabamabycallingonDonaldTrump’spartytopostponeavoteonthelegislation.共和黨人週三就......
環球音樂與騰訊音樂達成版權戰略合作
2016-04-17ArtistswithUniversal,theworld'slargestmusiccompany,willbeavailableonTencent'sQQMusic,KuGouandKuwoservices.世界上最大的音樂公司--環球音樂--的藝人的音樂將可以在騰訊QQ音樂、酷狗和酷我上收聽。Thed......
美國與墨西哥達成新的貿易協定
2013-08-06TheUShasreachedatradeagreementwithMexicothatwouldpavethewayforoverhaulingtheNorthAmericanFreeTradeAgreement(NAFTA),USPresidentDonaldTrumpannouncedlastMonday.美國總統唐納德·特朗普上週一宣佈,美國已與墨......
歐盟接近同土耳其達成難民遣返協議
2013-11-07TheEUisclosetoadealwithAnkarathatwouldseeallnon-SyrianmigrantsreachingGreekislandsreturnedtoTurkey,markingacrucialstepinthebloc’shardeningstanceagainsttheflowofpeoplepouringintoitsterritories.歐盟接......
俄羅斯與所有中美洲國家達成相互免籤協議
2022-01-30МинистриностранныхделРоссииСергейЛавровподписалсоглашениеовзаимнойотменевизсКоста-Рикой.俄羅斯外交部長謝爾蓋·拉夫......
石油輸出國組織成員國達成減產協議
2013-09-20ThedealagreedbyOpecmembersthisweekwillcometosymbolisethepassingofoneoftheworld’smostpowerfulcartels.石油輸出國組織(Opec,簡稱歐佩克)的成員國在11月30日達成的減產協議,預示着這個全球最強大的卡特爾組織之一......
哈馬斯領導人宣佈與法塔赫達成政治和解
2014-01-01ThePalestinianHamasfactionsaysithasreachedadealwithitsrivalFatahoveritspoliticalreconciliation.HamasleaderIsmailHaniyehissuedastatementThursdaysayingthetwosideshadstruckanagreementaftertwodaysoftalksi......
學英語環遊世界 第457期:你想要在生命中達成什麼
2020-10-29Whatisitthatyouwanttoachieveinyourlife?你想要在生命中達成什麼?IwanttobeabletocallmyselfasuccessbeforeIdie.Inthatrespect,IthinkbeingsuccessfulishavingthefreedomandabilitytodowhateverIwant,coupledwiththe......
幾大產油國達成凍結石油產量的協議
2013-11-10Qatar’senergyministersaidtheworld’sbigoilproducercountrieshadreachedaconditionalagreementtofreezeproductionatJanuarylevels.卡塔爾能源與工業大臣穆罕默德本薩利赫薩達(MohammedBinSalehal-Sada)表示,全球大......
中美雙劍合璧 通用電氣與華為達成合作協議
2013-02-28USmanufacturinggiantGeneralElectrichasagreedadealwithChinesetechnologyandsmartphonegiantHuaweitohelpitimproveproduction.美國製造業巨頭通用電氣已經和中國科技智能手機巨頭華為達成協議,將幫助華為提高生產力......
歐美領導人為達成貿易協定作最後努力
2014-09-04WashingtonandBrusselsarescramblingtorebuildmomentumforalandmarktradeaccordassignsgrowthatitisfalteringunderanincreasinglybitteronslaughtfrompoliticiansonbothsidesoftheAtlantic.華盛頓和布魯塞爾正忙於為......
為對抗亞馬遜 樂購與家樂福達成戰略合作
2015-01-04Twooftheworld'sbiggestgrocerychains,TescoPLCandCarrefourSA,havestruckadealtocollaborateonhowtheybuyfromsuppliersinanefforttocutpricesamidmountingcompetitionfromInc.andotherrivals.全球兩家最大的食......
百度小魚在家達成戰略合作 推出人工智能數字助理
2013-01-29ChinesesearchgiantBaiduhasunveiledanAIdigitalassistant.中國搜索引擎巨頭百度於日前發佈了一款人工智能數字助理。XiaoyuZaijia-orLittleFish-respondstovoicecommandsusingacombinationofpictures,textandspeech.......
奧巴馬向兩黨施壓要求達成妥協
2015-02-08ThreedaysbeforetheU.S.governmentissettodefault,PresidentBarackObamaispressingbothparties,especiallyRepublicans,tocompromiseonraisingthedebtceiling.Thepresidentsaidagainhebelievesanagreementcanbereache......
每日一句口語 第279期:幸福就是微小願望的達成
2019-12-01今天的每日一句是:Happinessisabouthavingeachtinywishcometure.幸福就是每一個微小願望的達成。詞彙講解:inessn.幸福;高興;恰當;合適eg:Happinessisatypeofpersonality.快樂是一種性格。adj.每;各自的pron.每個;各自adv.每......
伴隨400億美元的援助交易,烏克蘭達成停火
2013-12-27RussianPresidentVladimirPutinwavesasheleavesaUkrainiancrisispeacesummitinMinsk,Belarus.Afterhoursoftalks,RussiaandUkrainereachedadealforacease-fireineasternUkraine.俄羅斯總統普京在離開白俄羅斯明斯克市......
白宮與國會達成債務上限協議
2015-02-08U.S.PresidentBarackObamahasreachedanagreementwithcongressionalleadersonacompromisedealtoraisethenation'slimitonborrowingandkeepthegovernmentfromanunprecedented.ObamasaidSundaynightthattheproposeddeal......
中石化與委內瑞拉國家石油公司達成和解
2015-01-14PDVSA,theVenezuelanstateoilcompany,hassettledinaUScourtwithSinopec,itsChinesecounterpart,lessthanaweekafterafive-year-olddisputebecamepublic.委內瑞拉國家石油公司(PDVSA)與中石化(Sinopec)在一家美國法院......
奧利奧竟然成為總統候選人們達成共識的原因!
2016-05-01Ifthere'sonethingthepresidentialcandidatescanagreeon,it'sthat"America'sfavoritecookie"shouldbemadeinAmerica.如果要找出所有總統候選人都認同的一點,那就要算是關於美國人最喜歡的一種甜點應該在美......
大眾支付147億美元 作弊門在美達成和解
2013-03-05Volkswagenhasagreedtopaynearly$15billiontosettleclaimsstemmingfromitsdieselemissionscheatingscandalinwhatwouldbeoneofthelargestconsumerclass-actionsettlementseverintheUnitedStates.大眾汽車(Volkswagen)......
歐佩克達成減產協議 油價反彈
2014-08-10Opechasagreedtocutsuppliesforthefirsttimesincetheglobalfinancialcrisiseightyearsago,sendingpricessoaringabove$50abarrelasSaudiArabiaanditsGulfalliesacceptedbigreductionsinproduction.歐佩克(Opec)同意減......
中印達成防務合作協議大綱
2014-11-05LongtimeregionalcompetitorsChinaandIndiahaveagreedtostrengthendefensecooperationalongtheirdisputed,andsometimestense,Himalayanborder.TheconfidencebuildingagreementwassignedWednesdayinBeijingfollowinga......
希臘與債權人達成第三輪紓困框架協議
2015-04-02Greecestruckanoutlinedealwithcreditorsonthetermsofaproposed86bnrescuepackage,markingabreakthroughbeforeanAugust20deadlineforitsnextdebtrepayment.希臘與債權人就擬議中的860億歐元救助方案的條款達成了框架......
賠付2500萬 特朗普大學訴訟案達成和解
2012-03-22DonaldJ.Trump’scharitablefoundationwillnotbepayinganyofthe$25millionsettlementtoresolveaseriesoflawsuitsconcerningTrumpUniversity,為解決一系列與特朗普大學有關的訴訟而達成的和解協議所涉的2500萬美元,將......
歐盟和土耳其就難民危機達成數十億美元協議
2014-07-25TheEuropeanUnionagreedtoamulti-billion-dollardealwithTurkeyonmigrationonSundaytoaddresstheflowofmigrantsthathasswampedbothofthemthisyearasconflictsandinstabilityinotherpartsoftheworldforcedhugenumbers......