-
![奧巴馬發表賀詞 祝賀農曆龍年新年]()
USPresidentBarackObamaonThursdayofferedhisbestwishestoallthosecelebratingtheLunarNewYear,callingit"atimeforcelebrationandhope.""MichelleandIwanttosendourbestwishestoeveryonecelebratingtheLunarNewYear,......
-
![奧巴馬長女將休學一年再上哈佛]()
BarackObama'sdaughterMaliawilltakeayearoffafterhighschoolandattendHarvardUniversityin2017,theWhiteHouseannouncedonlastSunday.白宮方面上週日宣佈，貝拉克·奧巴馬的女兒瑪麗亞在高中畢業後會有一年的"間隔......
-
![奧巴馬醫改致醫生減收 83%想放棄從醫大綱]()
Eighty-threepercentofAmericanphysicianshaveconsideredleavingtheirpracticesoverPresidentBarackObama’shealthcarereformlaw,accordingtoasurveyreleasedbytheDoctorPatientMedicalAssociation.TheDPMA,ano......
-
![布什姐妹致奧巴馬姐妹的一封信(雙語)]()
ThedaughtersofGeorgeWBushhavewrittenanopenlettertoSashaandMaliaObamaastheypreparetoleavetheWhiteHouse.美國前總統小布什的兩個女兒在奧巴馬一家即將離開白宮之際給奧巴馬的女兒薩莎和瑪利亞寫了一封公開信。Pr......
-
![奧巴馬下令徹查特工召妓事件]()
PresidentBarackObamacalledSundayforathoroughandrigorousinvestigationintoallegationsinvolvingprostitutesandSecretServiceagentsinColombia,CNNreported.據美國有線新聞網報道，美國總統巴拉克·奧巴馬週日......
-
![奧巴馬大跳騎馬舞,妻子女兒都嫌棄大綱]()
PresidentBarackObamalovestogetdowntoPsy‘ssingleGangnamStyle,andhasevenmasteredthesignaturedance.Buthisdaughters,Sasha,11,andMalia,14,arecompletelyembarrassedbytheirdad’sgoofymoves.總統奧巴......
-
![馬莉婭奧巴馬 時尚偶像初長成]()
ItwastheT-shirtseenroundtheworld.一件T恤吸引了全世界的目光。InJanuary,acandidphotographofMaliaObama,theolderdaughterofthepresidentandfirstlady,dressedinabaggywhiteT-shirtimprintedwiththedistinctivelog......
-
![奧巴馬,我們是否該給他第二次機會?大綱]()
LastweekIwasatapartyinaManhattanartgalleryattendedbytheinevitablemixofartists,journalistsandwealthyartcollectors.Iranintoafriend,apainter,whoisastrongsupporteroftheDemocraticparty,butshetoldmeshewasn......
-
![駱家輝將獲奧巴馬提名任美國駐華大使]()
WASHINGTON(AFP)–PresidentBarackObamaplanstonominateChinese-AmericanCommerceSecretaryGaryLockeasthenewUSambassadortoChinatoreplaceJonHuntsman,whoismullingaWhiteHousebid.Anofficialconfirmedthenominatio......
-
![寫給奧巴馬的一封英文信]()
今天小編跟大家一起學習用英文寫信給奧巴馬~!下面跟着小編來看寫給奧巴馬的一封英文信吧。寫給奧巴馬的一封英文信篇一HonorableMr.PressidentObamaThisisAmy.Octoberthefirstisourcountry'sNationalDay.Andwewil......
-
![奧巴馬醫改對婚姻的隱性懲罰]()
Childlesscouplesandemptynesterspaymore.Muchmore.ThefirsttimeIheardNonaWillisAronowitztalkaboutgettingdivorcedtosavemoneyonhealthinsuranceIthoughtshecouldn'treallybeserious.WewereatMonte's,anoldItali......
-
![又灑狗糧！米歇爾新書宣傳，奧巴馬驚喜送花]()
BarackObamamadeasurpriseappearanceatMichelleObama’sbooktour,presentinghiswifewithabeautifulbouquetofflowers.在米歇爾·奧巴馬的新書巡迴籤售會上，巴拉克·奧巴馬突然現身，為他的妻子送上了一束漂亮的鮮花。Mic......
-
![奧巴馬針對富人的增税計劃]()
PresidentBarackObamahassharpeneddivisionswithhisRepublicanrivalsaheadofthisyear'spresidentialelection,witha2013budgetproposalthatmorethandoublestaxonthedividendincomesofhighearners.美國總統巴拉克&bul......
-
![奧巴馬傳記電影《巴里》即將上映]()
IfyouweepatthethoughtofaWhiteHousewithoutBarackObama,takecomfortinNetflix'sneworiginalbiopicaboutthefuturePOTUSasa20-year-oldcollegestudent.如果你因為奧巴馬將要離開白宮而傷心流淚的話，那就到網飛公司......
-
![米歇爾奧巴馬換髮型了,先睹為快]()
FirstLadyMichelleObamaisreallysteppingoutforherbirthday!OnherbrandnewTwitteraccount,theFirstLadysharedaphotoofhermeetingtodaywithInauguralcitizenco-chair,DavidHall—andtheimagerevealsthatMrs.Obam......
-
![奧巴馬推特宣佈競選總統連任]()
PresidentBarackObama,whomadebigstridesusingsocialmediatorallysupportersinhis2008campaign,appearsreadytorallyhisbaseonceagainviasocialmedia.美國總統巴拉克·奧巴馬2008年競選總統的時候在使用社交媒體集結......
-
![油價上漲美國人不爽：奧巴馬連任有危機]()
Sixty-eightpercentdisapproveand24percentapproveofhowObamaisrespondingtopriceincreasesthathavebecomeoneofthebiggestissuesinthe2012presidentialcampaign。Inthepastmonth,USfuelpriceshavejumpedabout$0.30pe......
-
![美國郵局鬧烏龍 寄錯奧巴馬聖誕禮物大綱]()
據《今日美國報》1月2日報道，美國芝加哥一户人家當天收到了一份意外的聖誕禮物，寄件人竟是總統奧巴馬一家。原來是郵局鬧了大烏龍，將第一家庭送給女兒教母的相冊寄錯了地方。阿蘭•丘奇一家2日收到紐約的叔父寄來的......
-
![美國總統奧巴馬的女兒竟在海鮮店打工]()
SashaObama,daughterofUSPresidentBarackObama,hasswappedthecomfortsoftheWhiteHouseforaseafoodrestaurant,USmediareport.據美國媒體報道，美國總統貝拉克·奧巴馬的女兒莎莎·奧巴馬告別了舒適的白宮生活，取而代之的......
-
![看明星推特學英文 第203期:生日快樂，米歇爾·奧巴馬]()
推特明星：EllenDeGeneres艾倫·狄珍妮斯推特原文：Happybirthday,@MichelleObama.You’realwaysinmyheart.I’malwaysinyourcart.推特譯文：生日快樂，米歇爾·奧巴馬（@MichelleObama）。你永遠在我心裡。我永遠在你車裡。推特......
-
![奧巴馬農曆兔年新年賀詞]()
StatementbythePresidentontheLunarNewYear奧巴馬農曆新年賀詞IsendmybestwishestoAsianAmericansandPacificIslanders,andallwhocelebratetheLunarNewYearacrosstheUnitedStatesandaroundtheworld.我謹在此向所有亞......
-
![美《新聞週刊》稱奧巴馬首位同性戀總統大綱]()
Inagutsymove,Newsweekhasreleasedthecoveroftheirnextissue,onthecoverofwhichtheydepictPresidentObamawitharainbowhaloandthetitleof"TheFirstGayPresident".美國《新聞週刊》近日公佈了下期的封面照，大膽地將奧巴......
-
![華爾街仍在為奧巴馬提供競選資金大綱]()
PresidentBarackObamacalledWallStreetexecutives"fatcats,"criticizedtheirbonusesandtriedtoraisetheirtaxes.Thefinancial-servicesindustry,inturn,hasdirectedastreamofcomplaintstowardtheadministration,fueli......
-
![科學家預言奧巴馬即將身陷醜聞]()
PresidentObama'sadministrationissettoberockedbyscandal-atleast,accordingtoonepoliticalscientist'smathematicalformula。Anewly-releasedreportbyscholarBrendanNyhanpredictsthereputationofthe44thUSpresid......
-
![米歇爾•奧巴馬在華開啟“首席媽媽”模式]()
USfirstladyMichelleObamaisexpectedtosteerclearofcontroversialissuessuchashumanrightswhenshevisitsChinathisweek,buthertripcouldhelpadvanceatopitemonherhusband'sforeignpolicyagenda:deepeningWashington......
