• 生活場景口語實戰人際篇第7期:熟人之間(1) youwell?你還好嗎?還可説成:Areyouallright?AreyouOK?諺語:Wellbegunishalfdone.良好的開端是成功的一半。tywell.非常好。還可説成:Excellent!Couldn'tbebetter!諺語:Letwellalone.不要弄巧成拙;適可而止soso.還可以還......

  • 日語口譯實戰練習13:資料説明 資料説明意為資料的説明。這是商務口譯中經常出現的場景。在做關於資料説明的口譯時,作為譯員應當提前對資料進行了解,熟悉裏面的內容,注意有關圖表、數據等的相關表達,以便靈活應對。今天給大家列舉了一些常用表達供大家......

  • 生活場景口語實戰人際篇第8期:熟人之間(2) isyourvacation?假期怎麼樣啊?還可説成:Howisyourholliday?Howaboutyourhollidays?,wemeetagain.嗨,我們又見面了?還可説成:Hey,it'sverynicetoseeyouagain.Hey,gladtoseeyouagain.timenosee.好久不見了。還可説成:It&#......

  • 日語口譯實戰練習26:數量を交渉する 數量を交渉する意為數量商談。在這種場景下需要注意的是有關數量、打折的相關表達。今天給大家列舉了一些常用表達供大家做口譯練習。數量を交渉する數量談判句子篇:どれくらいの數量の納入が可能ですか。您的交貨數量......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第82期:起牀(1) 1.It'stimetogetup!該起牀了!還能這樣説:It'stimeforyoutogetup.Riseandshine!諺語:Theearlybirdgetstheworm.早起的鳥才會有蟲吃。2.You'dbettergetupnow,oryou'llbelate.你最好現在就起牀,否則要遲到了......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第133期:無法接聽(4) 13.Heisinameetingrightnow.他現在正在開會。還能這樣説:Heisholdingameetingnow.Heishavingameetingatthemoment.諺語:Whomakeseverythingrightmustriseearly.要把事事都做好,必須堅持起得早。14.Wouldyoumindcallingba......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第110期:養寵物(1) 1.Ilikepetsverymuch,butIdon'tknowwhichonetobuy?我喜歡寵物,但我拿不定主意該買什麼?還能這樣説:Ilikepets,butIdon'tknowwhichoneistherightoneforme.Iamfondofpets,butIamnotsurewhichpetIshouldbuy.應用解......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第80期:簽證(1) 1.Excuseme,canyoutellmehowtoapplyforavisatoFrance?打擾了,請問怎樣申請到法國的簽證?還能這樣説:CanyoutellmewhatIneedtoapplyavisatoFrance?CanyoutellmehowyougivemeavisatoFrance?諺語:Misfortunestelluswhatfortu......

  • 生活場景口語實戰人際篇第5期:商務社交(1) iseverything?一切都好嗎?還可説成:IseverythingOK?Iseverythinggoingwellwithyou?諺語:Toknoweverythingistoknownothing.樣樣精通,樣樣稀鬆。kyouforyourcoming.感謝您的到來。還可説成:Wearehonoredbyyourvisit.Thankyo......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第65期:談論學習(2) 9.ShespeaksEnglishverywell.她英語講得很好。還能這樣説:ShecanspeakfluentEnglish.ShecanspeakEnglishwithoutstrain.應用解析:speakwithoutbook憑記憶講;speakinFrench用法語講話;speaktosb.aboutthematter同某人談這......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第535期:同事相處(2) 5.I'monyourside.我是站在你這邊的。還能這樣説:Iwillsupportyou.Istandbyyourside.諺語:Thegrassisgreenerontheotherside.這山看着那山高。6.He'sefficient.他很能幹。還能這樣説:Heiscapable.Hehasalotontheb......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第50期:失戀(2) 9.Ilostmylove.我失戀了。還能這樣説:Iwascrossedinlove.Iwasunluckyinlove.應用解析:belostin全神貫注於;沉湎於;belostto不再屬於……所有;對……無動於衷;loseby因……而遭受損失;loseout達不到目的10.Themagichasgonefro......

  • 英語情景教學實戰:在快餐館 FastfoodrestaurantsarepopularintheUnitedStatesforquick,inexpensivemealsorsnacks.Youorderyourfoodandtakeittoatableyourself.Ifyouorderyourfood"togo",youtakeitoutoftherestaurant.Tippingisnotnecessaryinth......

  • 英語情景教學實戰:計劃晚間的外出活動 IntheUnitedStatesgirlsandboysusuallybegintogoouton"dates"whentheyare14or15.Typicaldatesincludegoingtothemovies,goingdancingorgoingtoaparty.美國的男女孩子通常到十四、五歲時開始外出約會.典型的約會是看電......

  • 英語情景教學實戰:求助 Whenyouaskforthings,itisimportanttobepolite.Theintonationthatyouuseinmakingyourrequestisasimportantaswhatyouactuallysay.Whenyouthinksomeonewillrefuseyourrequest,youcanaskthequestioninsuchawaythatthere......

  • 日語口譯實戰練習6:待ち合わせ時間、場所を決める 待ち合わせ時間、場所を決める意為確定商談的時間、場所。不管是在商務場合還是在日常會話中,我們都會經常遇到類似的情景。在做這部分口譯的時候要注意敬語、自謙語的表達。那麼今天給大家列舉了一些常用表達供大家做......

  • 日語口譯實戰練習5:アポイントメントを変更する アポイントメントを変更する意為變更預約時間。變更已經約定好的時間可能會給對方帶來麻煩和不便,所以在口譯時需要注意的是:口吻一定要謙遜,委婉,尊重對方意見,把歉意充分表達出來。同時還要注意敬語的靈活翻譯,要更加符合......

  • 生活場景口語實戰人際篇第17期:責備(2) 7.It'snotniceofyoutobehavelikethat.你那樣做太不像話了。還可説成:Howinappropriatethatyouaredoinglikethat!Whatashittywaytobehavelikethat!應用解析:niceand+adj.宜人地;niceworkifyoucangetit.因某人幸運或聰......

  • 英語情景教學實戰:道謝 Whensomeoneinvitesyoufordinner,youcanbringflowers,candyorabottleofwine.Sometimespeoplesendathankyounotetothehostorhostessafewdaysaftertheevent.有人請你吃晚餐,你可以帶花,糖或者一瓶酒去。有時,人們也會在晚......

  • 生活場景口語實戰人際篇第10期:節日問候(1) ynewYear!新年快樂!還可説成:Here'stotheNewYear!WishyouahappyNewYear!諺語:Behappywhileyou'reliving,foryouarealongtimedead.人生苦短,及時行樂。ySpringFestival!春節快樂!還可説成:HappyChineseNewYear!Happy......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第120期:投資理財(3) 9.Weshouldregulateourspendinganyhow.不管怎樣我們必須控制花費。還能這樣説:Anyway,Ithinkweneedspendless.Anyhow,weoughttocontrolourspending.應用解析:anyhow的同義詞有:anyway,atanyrate,inanycase,inanyevent。......

  • 生活場景口語實戰人際篇第18期:抱怨(1) 1.That'snotfair.這不公平。還能這樣説:Itisunfair.Thatisunjust.應用解析:fair可以作形容詞:公平的,公正的;晴朗的;花言巧語的;還可以作名詞:集市,廟會;展覽會;義賣會。2.I'mafaraidIhaveacomplaintabouttheservice.我......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第79期:留學申請(2) 9.Wewillmakepracticaloverseasstudyplanforclients.我們會為學生設計切實可行的留學方案。還能這樣説:Wewillcomeupwithafeasibleplanfortheclients'tostudyabroad.Wecanschemeoutagoodmethodfortheclientstogoab......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第47期:拒絕(1) 1.I'mnotattractedtoyou.你不吸引我。還能這樣説:Youarenotattractiveenoughforme.Iamnotfascinatedwithyou.應用解析:beattractedby被……所吸引attractattention引起注意;beattractedtosb.被某人吸引2.Heisnotmyty......

  • 生活場景口語實戰人際篇第21期:祝福(2) 9.Allowmetooffermyheartiestwishes.請允許我向你表示衷心的問候。還能這樣説:Myheartiestgreetingstoyou!Bestwishesforyou!應用解析:makeanofferofhelp提出給以幫助;makeanoffer(of)提議;出價;提供;onoffer出賣(貨品)undero......