你對中國食物作何感想

A foreigner went to China and hoped to taste various Chinese food. He thought that each province has its special dishes for example Cantonese cuisine Sichuan cuisine Hunan cuisine and so on. After he tasted all of above he thought that there are different kinds of food in different cities. Then he took Peking dish Shanghai dish etc. When he thought he had tasted all sorts of Chinese food he found amazingly that each county has its specialties. For example Shaxian County snacks……

一個外國人來中國希望品嚐各種各樣的中國菜。他想到每一個省份都有自己特色菜，例如廣東菜四川菜湖南菜等等。在他嘗過了以上全部之後，他認為不同的城市有不同的飯菜。然後他去吃北平菜，上海菜等。然後當他認為他已經嘗過了所有的中國菜時，他驚喜的發現每個縣有自己的特色菜。例如沙縣小吃……

Seriously I think Chinese food has a quite big range. Because of our 56 ethnicities we might not be similar in what kind of food we gonna to enjoy. Because of the latitude of our country varying from 3°51′N to 53°33′N we always live under different weather and the environment require us to eat different kinds of food.

認真的説，我認為中國菜包含非常多的類別。我們有56個民族，所以每個民族的飲食都不一樣。因為我們國家的緯度從北緯3度51分延伸到北緯53度33分，我們一直住在不同的氣候中，不同的環境需要我們吃不同種類的食物。

So it is not easy to make a comment on Chinese food.

所有不可能簡單的一句話評論中國菜。

But finally I have to say that Guangzhou really is a place created for foodies. As long as you are willing to spend time to find those deliciousness you will have a satisfying trip~

但是最後我必須是説廣州就是為美食而生的地方。只要你願意花時間去尋找那些美味，你將有一個滿意的旅行~