匈牙利冷知識:給小孩起名字的規矩很嚴
匈牙利政府對起名字管得很嚴,有專門的機構來審核新生兒的名字。
如果不想大費周章去申請審核,就必須按照國家已經公佈的合規名單來起名字。
In Hungary, parents are required to name their child from a pre-approved list of names. If a mother or father wants to name their child a name not on the list, they have to submit an application to the Research Institute for Linguistics of the Hungarian Academy of Sciences and hope it gets approved.
在匈牙利,父母必須根據預先批准的名單給孩子起名。如果父母想給孩子起一個不在名單上的名字,他們必須向匈牙利科學院語言學研究所提交申請,並寄希望於能夠被批准。