怎樣在交際時不失禮數?適用於各種場合的問候語必不可少!
怎樣在交際時不失禮數?適用於各種場合的禮貌問候語必不可少!
今天,小編為大家精心整理了適用於九種場合的不同問候語。掌握這些語句,從此拿捏各種社交場合!
一、適用於日常見面打招呼的問候語:
Здравствуй(те)!
你(您,你們)好!
Привет!
你好!
Добрый день!
日安!
Добрый вечер!
晚上好!
Сколько лет, сколько зим!
好久不見!
Очень рад(а) вас видеть!
看到您(你們)很高興 !
Какая приятная встреча!
遇見您(你們)很高興!
Как дела?
最近如何?
Всё успешно?
都還順利嗎?
Как живёте ?
你們(您)過得怎麼樣?
Как здоровье?
身體怎麼樣?
Что нового ?
最近有什麼新鮮事?
二、用餐時可以這樣問候:
Приятного аппетита!
祝您用餐愉快!
Желаю приятного аппетита!
祝您有個好胃口!
三、朋友遠行時,以下問候語都有“一路順風”“一路平安”的意思:
Счастливого плавания!
Попутного ветра!
Счастливого пути!
Удачной дороги!
Желаю тебе счастливого пути!
Желаю тебе доброго пути!
Хорошей дороги!
四、朋友生病時,可以説這些話來表達“祝您早日康復”:
Поправляйтесь!
Скорейшего выздоровления!
Поправляйся скорее!
Выздоравливай скорее!
五、當對方在你面前打了個噴嚏時,俄羅斯人一般會這樣問候:
Будьте здоровы!
祝您健康!
六、對剛剛洗過澡的人的問候:
С легким паром!
身上輕鬆啦!浴後好!
七、當朋友剛剛搬入新家,應該這樣問候:
Поздравляю с новосельем!
恭賀喬遷之喜!
八、朋友即將參加考試,可以這樣祝福:
Ни пуха ни пера!
逢考必過!
九、以下是適用於分別時説的各種道別語:
До свидания!
再見!
До завтра!
明天見!
До скорого свидания!
一會兒見!
Мне надо идти/бежать.
我先溜了。
Ещё увидимся.
我們還會再見的!
До скорой встречи!
一會兒見!
Мне уже пора.
我該走了。
Не провожайте!
請不要送了。
Приходите к нам ещё!
歡迎再來!
Береги(-те) себя.
保重!
Рад был тебя видеть.
見到你真的很高興(但是我要走啦)。
Прощай(-те) !
別了!
Я пошёл/пошла.
我走啦!
Увидимся позже.
等會兒見!
Звони(-те) .
回頭電話聯繫。
Не забывай(-те) !
可不要忘了我呀!