法語重讀人稱代詞
學法語的辛酸只有真正認真學習過的人才知道,正所謂天南地北雙飛客,一枝梨花壓海棠,今天我們來聊一聊這個問題。
重讀人稱代詞有三種形式:
-單數形式moi(我),toi(你),lui(他),elle(她)
-nous(我們),vous(你們),eux(他們),elles(他們)
-soi(一般指某些人,相應的主語是on)
單複數形式的用法基本相同,可以結合起來記憶:
用於Cest後的表語
例如:
-Quiest-ce---estmoi。
-誰是?
-是我。
用於介詞後的代詞
例如:
-Jesuisavectoi。
我和你在一起。
用於省略句中的省略語
例如:
-Vousaimezlesportetmoilamusique。
-你喜歡運動,我喜歡音樂。
用於表強調做同位語
例如:
-iln'enariensu..
-他,不知道。
除上述四種基本用法外,重讀人稱代詞還固定在一些句式中,如:
當句子中出現seul,前面需要加人稱時。
例如:
-demandeascal,luiseulseracapabledet'aider。
-去問問Pascal,他是*能幫到你的人。
用於que/comme表示比較時。
例如:
-Ilestplusgrandqueelle。
-他比她高。
-Jepensecommetoi。
我和你的想法是一致的。
泛指形式和soi一般用於沒有明確人稱主語的句子,與on相對應。常用的soi句式有:
chacun句式。
例如:
-chacuntravaillepoursoi.
-每個人都為自己工作。
Ilfaut句式
例如:
-Ilfautavoirconfianceensoi.
-人要對自己有信心。
--ilnefautpasregarderderriesoi.
不要瞻前顧後,猶豫不決。
on句式(*常用)
例如:
--Onatortdenesoucierquedesoi。
-人錯在只關心自己。