“誇讚型社交” 用韓語怎麼説?
用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何?那麼“誇讚型社交”這個詞語用韓語該如何表達呢?下面跟着小編一起來學習一下吧~~
誇讚型社交
釋義:指在社交種,對他人進行言語上的誇獎,讚美等。
韓語翻譯參考如下:
칭찬식 사교
1.'칭찬식 사교'의 주의해야 할 점이 뭔지 아세요?
例子:你知道“誇讚型社交”必須注意的點是什麼嗎?
2. 상대방에게 자신감을 주는 동시에 상대방의 호감을 얻을 수 있으며 인간관계를 좋게 만든 "칭찬식 사교" 를 배워볼까요?
例子:要學一學給對方帶來自信心的同時獲得對方的好感,讓你人際關係變好的“誇讚型社交”嗎?
拓展
주의하다【動詞】注意,警告 ,警示 ,提醒
1.학생들에게 늦지 말라고 주의하다.
提醒學生不要遲到。
2.그의 전화 번호를 잊지 않으려고 주의하다.
注意別忘記了他的電話號碼。
인간관계【名詞】人際關係,人緣
1.그는 인간관계가 다 좋다.
他待人接物都很好。
2.그는 이웃 사람들과 인간관계가 좋다.
他在鄰里的人緣很好。
사교【名詞】社交 ,交際 ,交往 ,應酬
1.이 사람은 사교에 능하다.
此人善於應酬。
2.영화배우는 자주 사교 무대에 모습을 드러낸다.
明星經常亮相社交舞台。
翻譯沒有標準答案,以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你,會怎麼翻呢?歡迎留言哦~!
點擊查看更多此係列文章>>
本內容為滬江韓語原創,嚴禁轉載。