看允兒&劉仁娜穿搭 玩轉風衣時尚
封面
最近出現在各種活動上的女明星都以“風衣造型”現身,一起來看看她們都是如何活用風衣,完成多樣的造型吧~
相關閲讀
看“大力女”樸寶英演繹不同髮型,總有一款適合你
2017年韓國淡粧流行趨勢大揭祕!
2017年提升戀愛運的三種相親裝扮
本翻譯為滬江韓語原創,禁止轉載
允兒
1. 윤아
1、允兒
A型喇叭風衣
將女性化的風衣瀟灑演繹出來的允兒,T恤加上9分牛仔褲,手上無意間拿的手包顯得輕巧可人。
트렌치코트는 티셔츠와 청바지에도 멋스럽다.지루할 땐 백이나 슈즈로 변화를 줘보자. 윤아처럼 숄더백의 끈을 빼고 클러치로 활용해도 좋겠다.
風衣和T恤、牛仔褲搭配很帥氣。感到視覺疲勞時用包或者鞋來做點變化,就像允兒一樣,捨棄了挎包而用手包代替。
本翻譯為滬江韓語原創,禁止轉載
崔智友
2. 최지우
2、崔智友
古典長風衣
正式的風衣搭配顏色鮮豔的連衣裙,適當活用首飾打破了古板的風衣風格。
각 잡힌 트렌치코트 속에 레이스, 패턴, 컬러 등 화려한 원피스를 쏙 매치해보자. 실내에서 코트를 벗어도 자신감이 샘솟는다.
稜角分明的風衣裏有蕾絲、顏色華麗的連衣裙裝扮,在室內脱下外套也能很自信。
本翻譯為滬江韓語原創,禁止轉載
劉仁娜
3. 유인나
3、劉仁娜
泡泡袖風衣
從去年流行至今年的泡泡袖給整個裝扮打上了重點。劉仁娜蓬鬆的泡泡袖和鮮豔的粉紅色高跟鞋非常和諧,讓人眼前一亮。
평소 캐주얼룩을 즐겨 입는다면 유인나의 벌룬 소매 트렌치코트에 주목해볼 것. 독특한 실루엣의 트렌치코트 하나쯤 소장해두면 스타일링 고민이 줄어든다.
喜歡日常裝扮的劉仁娜,她的燈籠袖風衣吸引了不少視線。要是收藏一件獨特輪廓的風衣,就不愁沒有風格了。
本翻譯為滬江韓語原創,禁止轉載
金宥真(U-IE)
4. 유이
4、金宥真(U-IE)
超大版風衣
寬鬆版型的風衣和短髮展現出幹練的U-IE,白色T恤、闊腿牛仔褲和短筒靴很合適,是應對微涼的換季時期的完美裝扮。
간절기 대비 완벽 스타일링이 아닐 수 없다. 와일드한 칼라와 박시한 트렌치코트 핏은 체형 커버에도 으뜸이다. 단 부해 보이지 않도록 앵클부츠 코는 날렵하게!
這無疑是應對換季的完美裝扮了。寬領和寬鬆的風衣修身效果一級棒,為不顯臃腫,配上高跟短筒靴是個機智的選擇!
本翻譯為滬江韓語原創,禁止轉載
善美
5. 선미
5、宣美
復古時尚的中款風衣
善美的皮革包和格子褲完美演繹了復古搭配。代替皮鞋穿上了白襪子和平底鞋,更顯活潑漂亮。
하프 코트는 오피스룩으로도 제격이다. 좀 더 특별한 날엔 패턴 팬츠를 활용해볼 것. 전체적인 분위기가 한결 가벼워진다.
中大衣很適合職場穿着。在比較特別的日子,活用有圖案的褲子吧,整體感覺一下子變得輕鬆起來。
本翻譯為滬江韓語原創,禁止轉載
崔江熙
6. 최강희
6、崔江熙
風衣連衣裙風格
像崔江熙一樣強調腰際線和女性美的可以試一試。將領子稍微打開一點,露出裏面的T恤,是用手就可以輕易打造的風格。
스타일링에 어려움을 겪고 있다면, 아예 허리를 질끈 묶어 원피스처럼 연출해보길 권하겠다. 양말과 펌프스를 함께 곁들이면 오히려 더욱 스타일리시해 보일 것.
想要有點難度的造型,乾脆像收腰的連衣裙一樣穿大衣吧。洋襪和淺口鞋一起搭配更顯造型。
本翻譯為滬江韓語原創,禁止轉載
崔有真
7. 최여진
7、崔汝真
風衣外套,層疊式穿着
將袖子捲起來的風衣更加漂亮。像崔汝真一樣,可以和條紋T恤搭配,將袖子展現出來,試試這個有自信的裝扮吧。
오버사이즈의 트렌치코트로 인해 둔해 보이는 체형을 가리려면 소매를 걷자. 이너로 매치한 셔츠가 와이드 커프스 소매라면 더욱 금상첨화.
因為超大號風衣讓人看起來有點臃腫,要想遮蓋體型的話就挽起袖子吧,內搭的喇叭袖T恤會錦上添花。
本翻譯為滬江韓語原創,禁止轉載