【扶桑昔話】お銀と小金物語(1/5)
注:聽寫全文,標題需要聽寫!!
ヒント:
お銀
小金
むかし
金沢
頃
❤書寫方式請參考:
お銀と小金物語
むかしむかし、金沢に、お銀と小金という仲のよい姉妹がいました。
でも、その姉妹は腹違いで、それぞれ産んでくれたお母さんが違います。
お銀の母親はお銀が小さい頃に死んでしまい、小金の母親はお銀の父親と結婚してから、小金を産んだのです。だから母親は、お銀には冷たく當たります。
お銀が不幸になっても、小金が幸せならいいと思っていました。
小銀和小金的故事
很久很久以前,在金澤有一對叫小銀和小金的親密小姐妹。
但是,這對小姐妹是同父異母。
小銀的母親在小銀小時候就去世了,小金的母親和小銀的父親結婚後生下了小金。所以母親對小銀很冷淡。
小銀雖然很不幸,但她認為小金幸福就好。
這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>