意大利語語法:形容詞
形容詞(aggettivo)是用來修飾和限定名詞或代詞的,它應與被修飾的詞保持性數一致。形容詞可分為一般形容詞、指示形容詞、物主形容詞、泛指形容詞等類型。
一.性數變化
形容詞的性數變化規則基本和名詞一致。
舉例:piccolo | 單數Singolare | 複數Plurale |
陽性Maschile | piccolo | piccoli |
陰性Femminile | piccola | piccole |
舉例:grande | 單數Singolare | 複數Plurale |
陽性Maschile / 陰性Femminile | grande | grandi |
1.以o結尾的形容詞:在修飾限定陽性單數名詞時,詞尾仍為o,複數變為i;在修飾限定陰性單數名詞時,詞尾變為a,複數變為e。如:
un bravo studente – tre bravi studenti
una brava studentessa – tre brave studentesse
2.以e結尾的形容詞:在修飾限定陽性或陰性單數名詞時,詞尾不變;在修飾限定複數名詞時,詞尾變為i。如:
un lupo feroce – tre lupi feroci
una lupa feroce – tre lupe feroci
3.少數形容詞不以o或e結尾,在修飾限定名詞或代詞時無變化。如:
un numero pari – vari numeri pari
una giacca blu – un vestito blu
二.位置
形容詞的位置不是固定的,可以置於被修飾詞之前或之後,如:
·una bella canzone一首動聽的歌
una piccola sorpresa一個小驚喜
·una macchina nuova 一輛新車
una ragazza bella 一個美麗的女孩兒
注意:限定形容詞一般放在被限定詞之後,如:
la capitale cinese 中國首都
una poesia lirica 一首抒情詩
注意:有一些形容詞,當它們的位置發生變化時,含義也會隨之變化。如:grande,povero,buono。
un grande guerriero一位偉大的武士 – un guerriero grande一位大個子武士
un povero ragazzo一個可憐的小夥子 – un ragazzo povero一個貧窮的小夥子
un buon uomo一個憨厚的人 – un uomo buono一個好人
三.形容詞的省音與斷音規則(bello, buono, nessuno, quello等)
1. bello&quello
以bello為例 | S. 單數 | PL. 複數 |
M. 陽性 | bel bello(s+consonante,z,ps,gn...) bell’(vocale元音) | bei begli(pl. di bello e di bell’) |
F. 陰性 | bella bell’(vocale元音) | belle |
如:
un bel libro - tre bei libri
un bello studio – alcuni begli studi
un bell’acquario – tre begli acquari
una bell’aiola – alcune belle aiole
quel signore – quei signori
quello studente – quegli studenti
qull’amico – quegli amici
quell’amica – quelle amiche
2. buono&nessuno
以buono為例 | S. 單數 | PL. 複數 |
M. 陽性 | buon buono(s+consonante,z,ps,gn...) | buoni |
如:
un buon ragazzo – due buoni ragazzi
un buon amico – due buoni amici
un buono spumante – due buoni spumanti
una buona amica – due buone amiche
nessun problema
nessun amico
nessun straniero
nessun’amica
四.指代形容詞
1.指代形容詞questo指代離説話人較近的人或事物。
| S. 單數 | PL. 複數 |
M. 陽性 | questo quest’(vocale元音) | questi |
F. 陰性 | questa quest’(vocale元音) | queste |
-Ti piacciono queste scarpe?
-Sì, ma mi sembrano un po’ care.
-你喜歡這雙鞋嗎?
-喜歡,但是我覺得有點貴。
-Chi èquesta ragazza nella foto?
-Questa qui? E’ la sorella di Mario.
-照片裏的這個女孩兒是誰?
-這個嗎?她是馬里奧的妹妹。
-Signora, quest’ombrello èSuo?
-Sì, grazie mille.
-女士,這把傘是您的嗎?
-是的,非常感謝。
2.指代形容詞quello指代離説話人較遠的人或事物。
| S. 單數 | PL. 複數 |
M. 陽性 | quel quell’(vocale元音) quello(s+consonante,z,ps,gn...) | quei quegli(pl. di quell’ e quegli) |
F. 陰性 | quella quell’(vocale元音) | quelle |
-Dove sono finiti i bambini?
-Guarda, sono lì, vicino a quegli alberi.
-孩子們去哪兒了?
-看,他們在那兒,那些樹的旁邊。
-Non sopporto quella ragazza! Meno male che se n’èandata!
-Hai ragione, èproprio antipatica.
-我無法忍受那個女孩兒!還好她已經走了。
-你説得對,她非常令人討厭。
-Dobbiamo portare via altro?
-Sì, ci sono ancora quelle scatole in camera da letto.
-我們還要搬走別的東西嗎?
-是的,還有卧室裏那些盒子需要搬。
五.物主形容詞
物主形容詞表示一件東西或一個人所屬的對象。
Possessore所有者 | M.S.陽性單數 | F.S.陰性單數 | M.PL.陽性複數 | F.PL.陰性複數 |
io | il mio | la mia | i miei | le mie |
tu | il tuo | la tua | i tuoi | le tue |
lui/lei | il suo | la sua | i suoi | le sue |
noi | il nostro | la nostra | i nostri | le nostre |
voi | il vostro | la vostra | i vostri | le vostre |
loro | il loro | la loro | i loro | le loro |