-
![全球制裁形勢導致油價跌至4年最低點]()
Thepriceofoiltumbledtoafour-yearlowafterthewest’senergywatchdogcutitsforecastforoil-demandgrowthandsaidthatitdidnotexpectOpectocutsupplywhenitmeetsnextmonth.油價跌至四年低點，此前西方國家的能源監督機構......
-
![雅思閲讀加中文翻譯:委內瑞拉油價世界0.8元/升]()
要考好雅思的閲讀部分，肯定需要多加練習。為了方便大家備考，下面小編給大家帶來雅思閲讀加中文翻譯:委內瑞拉油價世界0.8元/升。英國一家名為ThisisMoney的網站聯合一家汽車網站對世界各國的油價分析對比後選出全球油價......
-
![油價下跌幫了李嘉誠的忙]()
CheapoilcouldbevitaltoLiKa-shingkeepingcontrolofhisempire.低廉的石油價格可能是李嘉誠(LiKa-shing)保有其商業帝國控制權的關鍵因素。Mr.Li,Asia’srichestman,issellinga6percentstakeinHuskyEnergytohisholding......
-
![發改委:我國國內油價迎年內首漲]()
TheNationalDevelopmentandReformCommissiononlastTuesdayannouncedariseintheper-tonretailpriceofgasolineby165yuananddieselby160yuan.國家發展改革委上週二發佈通知稱，將汽、柴油零售價格每噸分別上調165元和160......
-
![油價暴跌殃及美國地溝油]()
RuctionsintheglobaloilmarkethavespreadtorestaurantkitchensacrosstheUSaschefswhooncehadbuyersvyingforusedcookingoilfindtheymustnowpaytohaveittakenaway.全球石油市場的動盪已波及全美各餐館的廚房，原因是曾令......
-
![影響油價下一步走勢的五個因素]()
Asthepriceofcrudeoilreachesitshighestleveloftheyear,tradersaresplitoverwhethertherallyofalmost80percentsincepricesbottomedinJanuarycankeepgoing.在油價處於年內最高點之際，交易員們對於這輪漲勢能否持續看法......
-
![油價下跌推動歐元區首季增長0.4%]()
Aspendingspreetriggeredbytheplungeinenergypriceshelpedboosteurozonegrowthto0.4percentinthefirstquarter,astheregionmadefurtherstridestowardsameaningfulrecoveryafteryearsofnearstagnation.能源價格暴跌引......
-
![油價只會有限反彈 A pact that cannot stop the flow of cheap oil]()
TheconditionalagreementtoholdoilproductionsteadyannouncedbySaudiArabiaandRussiaonTuesdaywasatriumphoftheartofdiplomacy,deliveringthemaximumrhetoricalimpactfortheminimumgenuinecommitment.Itscarefulcons......
-
![油企並非油價危機最大受害者]()
Ifonlyoil-producingcountriesthatgotintotroublecouldmerge,bringinfreshmanagement,layoffcitizens,cutcostsandrestructuretheiroperations.Atthispointintheenergycycle,bettingonanationalmergerwavesimilartoth......
-
![中國着眼打一場油價"持久戰"]()
Thisweek,Cnoocannouncedplanstoreducecapitalspendingasthegovernmentandlargestate-ownedenterprisesrespondtothecollapseinoilprices.China’sthird-largestoilproducersaiditwouldcutdevelopmentspendingby67per......
-
![沙特削減供應推動油價回升]()
OilpricesmovedhigheryesterdayamidreportsthatSaudiArabia,Opec’slargestproducer,cuttheamountofcrudeitsuppliedlastmonth.油價昨日上漲，有報道稱，石油輸出國組織（Opec，簡稱歐佩克）最大產油國沙特阿拉伯上月削減了原油......
-
![油價反彈創年內新高 重回40美元上方]()
Oiljumpedbackabove$40abarrelyesterdayforthefirsttimethisyearandironoreposteditsbiggestone-daygainonrecordasmoretradersbetthattheworstofthe20-monthcommodityroutwasover.油價昨日反彈至每桶40美元上方，這是......
-
![金融雙語閲讀：油價暴跌把能源企業逼上絕路]()
下面本站小編為大家帶來金融雙語閲讀：油價暴跌把能源企業逼上絕路，希望大家喜歡!Agrowingnumberofenergycompaniesthathavefiledorwillsoonfileforbankruptcycourtprotectionarelikelytobeliquidated,withtheirprospect......
-
![FT社評 準備迎接油價動盪的時代]()
Theoilpricemaybefallingandglobaldemandis“remarkably”subdued,accordingtoareportlastweekfromtheInternationalEnergyAgency.ButthishasnotstoppedtheformerchiefexecutiveofBP,TonyHayward,fromissuinganuncomf......
-
![市場人士 油價即將告別低迷期]()
Theheadsoftheworld’slargestoiltradinghousescalledanendtoaneartwo-yearpriceslumpyesterdayasBrentcruderosetoitshighestlevelof2016.全球各大石油交易機構的掌門人昨日預計持續近兩年的油價低迷即將結束，同時布......
-
![國際油價跌至去年11月以來最低水平]()
Brentcrudeslidbelow$50abarreltocloseatitslowestlevelsinceNovemberasconfidenceinOpec’sabilitytooverpoweraresurgentUSshaleindustryandeaseaglobaloilsurplusfaded.由於市場對歐佩克(Opec)有能力壓制美國頁巖......
-
![寒冬襲來 低油價迫美國油企開始減產]()
HOUSTON—Withoilpricesplungingatanever-quickeningrate,producersarebeginningtoslashthenumberofdrillingrigsaroundthecountry.休斯敦——隨着油價不斷加速暴跌，美國各地的石油生產商開始削減鑽機數量。Thenationa......
-
![國際油價不斷下跌 中國強勁需求支撐油價]()
ChinesedatashowingrobustgrowthinimpliedoildemandsupportedthepriceofBrentcrudeyesterday,despitethespectreofslowingglobalgrowthandexcesssupplies.顯示錶觀石油需求強勁增長的中國數據，昨日驅散全球經濟增長放......
-
![油價下跌 現在還沒到驚慌時候]()
Therecentdropincrudepriceswon’tkillofftheUSshaleoilindustry.It’lljustmakeitmoreefficient.最近的石油價格下跌不會將美國頁巖油行業置於死地，而只會讓它變得更有效率。Profitmarginsandbreak-evenpointsarerela......
-
![主要能源消費者對油價持觀望態度]()
Airlines,truckingcompaniesandotherbigenergyconsumersarebettingonfurtheroilpricefalls,withmanyreluctanttolockinatcurrentlevelsamidfearspricescouldplungeiftheglobaleconomyweakensfurther.航空公司、貨車運......
-
![“油價上漲”英語怎麼説]()
摘要:中國國家發改委19日晚宣佈，上調汽柴油價格各600元人民幣每噸，從20日起生效。你知道怎麼用英語表達嗎?China'smostrecentfuelpricehikehastriggeredafreshwaveofinflationconcernsamongacost-sensitivepublicth......
-
![低油價是經濟增長的福音嗎 The consequences of cheap oil]()
Afteryearsinwhich$100oilwasthenorm,thepriceofBrentcrudeisnowaroundathirdofthat.AssumeforamomentthatRussiaandSaudiArabiafailintheireffortstogetthepricebackup.Will$30oilchangetheworld?Theanswerisyes,ofc......
-
![國際市場對油價預測出現巨大分歧]()
Hedgefundshaveplacedoneoftheirlargesteverbetsonarallyinoilprices,justasevidencemountsthatenergycompaniesarehunkeringdownforadelayedrecovery.對衝基金紛紛押注於油價上漲，規模已達到創紀錄水品。而越來越的證......
-
![國際油價跌破每桶30美元 創12年來新低]()
UScrudepricesfellbelow$30abarrelforthefirsttimein12yearsonTuesdayasOPECmemberNigeriacalledforanemergencymeetingtoaddresscollapsingprices.週二，美國原油價格12年來首次跌破每桶30美元。石油輸出國組織(OPEC)......
-
![油價下跌將顯著提振世界經濟]()
Theworldeconomywillreceiveasignificantboostfromloweroilpricesthisyeardespitefearsofdeflationandpersistentlyweakspending,leadingeconomistsattendingtheWorldEconomicForumtoldtheFinancialTimes.Aheadoftheg......
