相關奧巴馬的英語精選
> 列表奧巴馬稱美國取代中國成為首選投資地遭質疑大綱
2016-05-10USPresidentBarackObamaproclaimedAmericahadusurpedChinaastheworld'sNo1investmentdestination,aboldstatementthatleftsomeeconomistsscratchingtheirheads.TheWhiteHousecitedanATKearneysurveyasthebasisforOba......
奧巴馬光顧Gap商店 細心為妻女購衣物
2016-04-28PresidentObamamadeanunannouncedstopataGapstoreinmidtownManhattanonTuesdaytobuysomeclothesforhiswifeanddaughtersandmakeapitchforincreasingtheminimumwage.這週二,美國總統奧巴馬意外現身紐約曼哈頓中心的Gap......
奧巴馬打籃球慘遭肘擊 嘴脣被縫12針
2017-03-12Forthelastfewmonths,BarackObamahasbeenlickinghiswoundsashispolicieshavetakenabeating.Butthepresidentwashurtingforrealtodayaftergettingtwelvestitchesinhislipwhenhewasaccidentallyroughedupduringagameofb......
奧巴馬遭老太強吻:希望米歇爾能原諒我
2016-04-21Areallife'RosietheRiveter'whoworkedonashipyardduringWorldWarIIsneakedakissonthelipsfromPresidentObamaduringanofficialvisittotheWhiteHouse.一名二戰時期在造船廠工作的女子鉚釘工在白宮做客時,嘴對嘴強吻了......
奧巴馬後腦勺現神祕疤痕 或曾被開顱
2017-02-06Itcouldbecausedbytheshapeofhishairline,aslightlyslapdashbarberorsimplyatrickofthelight.ButbloggersinAmericaareconvincedthe‘scar’onBarackObama’sheadhasamoresinisterexplanation.Conspiracytheoristscla......
法媒曝奧巴馬婚外情 對象是歌手碧昂絲大綱
2016-05-06AFrenchmediafirestormhasbeencirculatingclaimsthatBarackObamaandBeyoncearedangerouslyinlove.法國媒體爆出一勁爆消息:美國總統巴拉克-奧巴馬和碧昂斯陷入危險的戀愛。RumoursofanaffairbetweentheAmericanpreside......
美國前國防部長出回憶錄 批評奧巴馬控制慾強大綱
2016-05-15FormerUSSecretaryofDefenseRobertGateshasstronglycriticisedPresidentBarackObama'shandlingofthewarinAfghanistan,USmediahavereported.InDuty:MemoirsofaSecretaryofWar,MrGatessaysthatthepresidentwassceptic......
奧巴馬抱怨生活沒隱私 懷念平民日子
2017-02-05PresidentBarackObamahascomplainedaboutthelossofprivacythatcomeswithbeingleaderoftheUnitedStates,regrettingthelossofsimplepleasuressuchasalongwalkoratriptothecarwashorsupermarket.美國總統貝拉克奧巴馬抱......
米歇爾•奧巴馬在華開啟“首席媽媽”模式
2016-04-27USfirstladyMichelleObamaisexpectedtosteerclearofcontroversialissuessuchashumanrightswhenshevisitsChinathisweek,buthertripcouldhelpadvanceatopitemonherhusband'sforeignpolicyagenda:deepeningWashington......
米歇爾奧巴馬換髮型了,先睹為快
2016-08-16FirstLadyMichelleObamaisreallysteppingoutforherbirthday!OnherbrandnewTwitteraccount,theFirstLadysharedaphotoofhermeetingtodaywithInauguralcitizenco-chair,DavidHall—andtheimagerevealsthatMrs.Obam......
奧巴馬長女將休學一年再上哈佛
2016-12-27BarackObama'sdaughterMaliawilltakeayearoffafterhighschoolandattendHarvardUniversityin2017,theWhiteHouseannouncedonlastSunday.白宮方面上週日宣佈,貝拉克·奧巴馬的女兒瑪麗亞在高中畢業後會有一年的"間隔......
奧巴馬伕人現身奧斯卡被批“輕浮”
2016-08-07FirstladyMichelleObamaknowsshehasstarpower,andshehasuseditforfouryearstochampionhercausesoffightingchildhoodobesityandhelpingmilitaryfamilies.Butnowthatshehassuccessfullymadeitthroughthelastpoliticalc......
海外文化:"奧巴馬"還是"歐巴馬":美國人有話説
2016-03-31【背景】到底美國總統Obama的中文名字是“奧巴馬”(大陸譯法)還是“歐巴馬”(台灣、美國使館的譯法),本想就這個題目寫篇博客,不過《華盛頓郵報》11月16日就這個題目發表該報記者發自北京的報道,題為Diplomatictussle:'Aoba......
福布斯最具權勢人物榜 奧巴馬登頂大綱
2016-08-25TheUSpresidentleadsit,ofcourse,andthenthere'sthePope,andAngelaMerkel,andFacebook'sfounder,andotherglobalrainmakersonForbes'rankingoftheworld'smostpowerfulpeople.Therankingfeatures71names,afigureFo......
普京舉行年度記者招待會 稱“真羨慕奧巴馬”
2016-05-22對普京來説,不存在尷尬的問題。據俄羅斯媒體12月19日報道,當天,俄總統普京在莫斯科舉行年度大型記者招待會,就俄政治、經濟、社會和民生等問題以及備受關注的斯諾登事件和俄烏關係回答了記者提問。這是普京三任總統任期內......
民調顯示奧巴馬繼續保持微弱領先優勢大綱
2016-10-06PresidentBarackObamahasmanagedtoretainanarrowleadinhisraceforre-electiondespiteaspateofbadeconomicnewsandsurgingGOPoptimismaboutMittRomney'sprospects,anewWallStreetJournal/NBCNewspollfinds.《華爾街日......
荷蘭王后魅力大 奧巴馬笑到“見牙不見眼”
2016-04-24Holland’sQueenMaximaprovedtobeadistractionforDavidCameron,BarackObamaandFrancoisHollandeattheNuclearSecuritySummitinTheHague.在海牙舉行的全球核安全峯會上,荷蘭王后馬克西瑪讓卡梅倫、奧巴馬以及奧朗......
時尚雙語:感受奧巴馬給女兒的一封信
2017-06-22看了《奧巴馬給女兒的信》我們一家一起冒險,很有感觸,來和大家一起分享一下DearMaliaandSasha,Iknowthatyou‘vebothhadalotoffuntheselasttwoyearsonthecampaigntrail,goingtopicnicsandparadesandstatefairs,eatingal......
奧巴馬宣誓就職,家人親密支持
2016-08-15Monday'sinaugurationfestivitiesareexpectedtodrawinabout800,000peopleasthecountry'stopofficialsarepubliclyswornintooffice.隨着國家最高領導人公開宣誓就職,週一的就職典禮預計將吸引約80萬人。ButonSundayPr......
暢遊奧巴馬的故鄉
2017-09-06青年奧巴馬在肯尼亞YoungBarackObamainKenya肯尼亞野生動物烤肉KenyaWildlifeBBQ肯尼亞Kenyascenery交通Transport馬賽人部落Masaitribe購物shopping狩獵之旅Hunting......
奧巴馬婉拒“冰桶挑戰” 選擇捐款
2016-03-11PresidentObamaiswillingtogoprettyfartoraiseawarenessforALS.Buthedrawsthelineatdumpingabucketoficeoverhishead.美國總統奧巴馬願意為喚起民眾對肌萎縮性脊髓側索硬化症(ALS)的關注做許多事,但他拒絕了冰桶挑戰。In......
奧巴馬在西點軍校年畢業典禮上的演講
2016-04-04PRESIDENTOBAMA:Thankyou.Thankyousomuch.Thankyou.Thankyou,GeneralCaslen,forthatintroduction.GeneralTrainor,GeneralClarke,facultyandstaffatWestPoint,youhavebeenoutstandingstewardsofthisproudinstitutiona......
美國總統奧巴馬的女兒竟在海鮮店打工
2016-11-26SashaObama,daughterofUSPresidentBarackObama,hasswappedthecomfortsoftheWhiteHouseforaseafoodrestaurant,USmediareport.據美國媒體報道,美國總統貝拉克·奧巴馬的女兒莎莎·奧巴馬告別了舒適的白宮生活,取而代之的......
駱家輝將獲奧巴馬提名任美國駐華大使
2017-02-14WASHINGTON(AFP)–PresidentBarackObamaplanstonominateChinese-AmericanCommerceSecretaryGaryLockeasthenewUSambassadortoChinatoreplaceJonHuntsman,whoismullingaWhiteHousebid.Anofficialconfirmedthenominatio......
《時代》曝光奧巴馬高中舞會照片大綱
2017-04-13Oneofthelessgreatthingsaboutbeingpresident--allthoseoldphotosthatsurfacepublicly.即使貴為總統,也有些事情防不勝防,比如,昔日老照片會被公開就是其中之一。PresidentBarackObama,whohashadtodealwithpubliccomment......