• 説法話茬第324期:(特別期)bound的使用誤區的總結 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。上期習題:(1)德國西面與法國接壤,南與瑞士為鄰。(2)飛機場的四周都是樹林。參考翻譯:(1)GermanyisboundedonthewestbyFranceandonthesouthbySwitzerland.(2)Theairf......

  • 説法話茬第103期:care about還是care for 【錯誤表達】Wouldyoucareaboutawalk?【講解辨析】釋義:你想去散步嗎?辨析:care作為“擔心,計較,介意”的意思解時,可以與介詞for或者是about連用,但是作為“喜歡”這個意思解時,只能與介詞for連用,短語carefor是“喜歡”的意......

  • 説法話茬第155期:find fault with還是find fault of 【錯誤表達】Don’talwaysfindfaultsofothers.【講解辨析】釋義:不要總是吹毛求疵。辨析:表示“挑毛病,找茬兒”的意思時,用findfaultwithsb,這是習慣用法,而且fault使用單數形式。【正確表達】Don’talwaysfindfaultwithot......

  • 説法話茬第215期:as if引導的讓步狀語從句的使用誤區 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們的《説法話茬》教室。今天我們來分析下面這個病句:Hetearsthemeattopieceswithhisteethasifheisawildanimal.這句話的意思是:他像野獸一樣用牙齒啃着肉。首先,我們看下這個句子的結構......

  • 説法話茬第233期:定語從句的使用誤區(22) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句:Wehaven’tgotmuchwhichwecanofferyou.首先,我們來看這個句子的意思。這句話是説:我們沒有許多能夠提供給你們的東西。接下來,我......

  • 説法話茬第186期:answer的使用誤區(3) 親愛的可可網友們,歡迎進入我們的《説法話茬》課堂。在上次的學習中,留給您了一個小小的功課——就是翻譯下面這個中文句子:你為什麼不接我的電話呢?Juliet在此提供給您一個參考翻譯:Whydidn’tyouanswermyphone?(備註:不管......

  • 説法話茬第77期:confronted with還是confronted to 【錯誤表達】Shecouldnotbeartobeconfrontedtotruth.【講解辨析】這句話的意思是她無法忍受面對事實。講解辨析1:用confront來表述正視......,面對......,使用的結構是beconfrontedwithsth,這個介詞with不能換為其它的。......

  • 説法話茬第246期:定語從句的使用誤區(28) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。今天,我們來分析下面這個病句:Heisoneofthestudentswhowantstobeateacher.首先,我們來看這句話的意思。這句話是説:他是我們班上想做老師的其中一人。接下來,......

  • 説法話茬第207期:no father and mother使用正確嗎? 節目寄語:我們在學習中有錯誤不可怕,可怕的是知錯而不改。這樣錯誤就日漸堆積起來,到關鍵時候想”亡羊補牢“,可是“為時已晚”。因此,我們的説法話茬節目在每一天為您準備一個非常簡單的句子,以“法”來定斷對與否,讓您及時......

  • 説法話茬第63期:improve的使用誤區(3) 【錯誤表達】YoumustimproveyourlevelofEnglish.你必須提到你的英語水平。【講解辨析】表述提高英語水平,直接用improveEnglish即可。使用improvethelevelofEnglish是中文式英語。【正確表達】YoumustimproveyourEngli......

  • 説法話茬第116期:take a good care of還是take good care of 【錯誤表達】Takeagoodcareofyourself.【講解辨析】釋義:照顧好你自己。辨析:takecareof是一個固定詞組,care作為名詞,在這裏是抽象性名詞,是不可數名詞,那麼前面不要加不定冠詞a,當然作為習慣用法,也不要加定冠詞the。除了冠......

  • 説法話茬第229期:定語從句的使用誤區(19) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們的《説法話茬》教室。我是Juliet。今天我們來分析下面這個病句:Thebikeanditsriderwhohadrunoveranoldmanweretakentothepolicestation.首先,我們來看這個句子的意思。這句話要表示......

  • 説法話茬第311期:是hope還是hope for? 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。上期題目:這次期末考試,瑪麗可能不會及格。參考答案:Maryhaslittlehopeofpassingthefinalexams.練習目的:通過這個練習,是要讓我們知道hope可以用來表示“..........

  • 説法話茬第93期:go to buy something正確嗎? 【錯誤表達】WeusedtogotobuythinsonSunday.【講解辨析】釋義:我們過去常常在星期天去買東西。辨析:表示去買東西有個固定的表達是:goshopping,不能用gotobuysomething。【正確表達】WeusedtogoshoppingonSunday.【舉一反......

  • 説法話茬第330期:but使用誤區的歸納總結 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們的《説法話茬》教室。近期,我們一直針對“but”這個詞作為“除了......”這個意思解釋時,我們在使用時會走入的誤區進行學習和探究,那麼我們今天來做個總結歸納。第一、當but和couldn......

  • 説法話茬第329期:but還是but to?(4) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。上期習題:1.我情不自禁地在她面前審視起自己的良知來。我問自己,如果我是她的話,會説些什麼呢?2.他毫無疑問是個偉大的英雄,所以人們才為他的去世禁不住地感到......

  • 説法話茬第1期:dislike very much 各位親愛的可友們,這裏是可可説法話茬節目,歡迎大家來和Juliet一起品茶話茬。今天品的茶是她很不喜歡別人對她這樣説話。這個中文句子的英文表述。有這麼一個表述——Shedislikesbeingspokentolikethatverymu......

  • 説法話茬第218期:定語從句的使用誤區(8) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。一位網友問我一個句子他判斷是錯誤的,但在高考答案中又是正確的。我也覺得這個句子值得品味一下,我們今天就來共同來探討一下這個句子:Thereisamistakeinyou......

  • 説法話茬第179期:bad的使用誤區(1) 我們首先來看一個我們再熟悉不過的單詞:bad.接下來我們來分析含有這個詞的一個病句:Readinginthedarkisbadtoyoureyes.這句話要表示的意思是:在光線暗的地方看書對眼睛有害。用bad這個形容詞來表示“對......有害處”這......

  • 説法話茬第221期:定語從句的使用誤區(11)  説法|話茬 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。今天我們來分析下面這個句子:Hereisahotelwhichyouhavebeenlookingfor.首先,我們來看這個句子的意思。這個句子的意思是——這是你一直要找的賓館。接下來,......

  • 説法話茬第258期:定語從句的使用誤區(40) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《説法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句:Wedon’twantanyonethatcannotaffordthetuitionfeetodropoutofschool.首先,我們來看這句話的意思。這句是説——我們不想讓任......

  • 説法話茬第65期:in還是after 【錯誤表達】Hemaybegoafterfourhours.他將在四小時後離開。【講解辨析】In表示經過......時間或在......之後,而after表示在某一具體時刻之後。例如:Hewillarriveinfourhours.他將在四小時候抵達。Hewillarriveafterfo......

  • 説法話茬第37期:Accord使用的誤區 【病句診斷】Ourconstitutionaccordseverycitizenwithcertainrights.我們的憲法賦予每個公民一定的權利。【診斷辨析】Accord作為授予,給予解時,為不及物動詞,可接雙賓語,不需用介詞。【診斷結果】Ourconstitutionaccords......

  • 説法話茬第87期:eager for還是eager to 【錯誤表達】Weareeagerformeetingourteacher.【講解辨析】釋義:我們急於見到我們的新老師。辨析:用eager這個詞表示急於做某事的意思時,要用這個結構beeagertodosomething,這個to是動詞不定的標示符,不是介詞,表示渴望做某......

  • 説法話茬第108期:carry還是carry on 【錯誤表達】Iwenttohomeatfiveintheafternoonbuttheycarriedthediscussionlateintothenight.【講解辨析】釋義:我5點種就回家了,但是他們的討論一直進行到深夜。辨析:表示“繼續進行下去”時,carry是作為不及物動詞,後面......