雙語美文:值不值得,只有自己能衡量
2021-03-16ItwasaFridaymorning,7:30a.m.Ifelttoolazytodrivemycar,somysonbookedanuber.Infiveminutes,theuberreachedattheentrancegate,waitingformyarrival.Ijustsawthecabnumberandenteredinsidethecar.IwassobusythatIdid......
尷尬!英國外交大臣把中國老婆説成了日本人...
2013-11-18NewlyappointedforeignsecretaryJeremyHunthasadmittedtoa“terriblemistake”afterdescribinghisChinesewifeasJapaneseduringhisfirstdiplomaticmissiontoBeijing.英國新上任的外交部大臣傑里米·亨特第一次來北京......
英國公主成功瘦身20斤!減肥祕訣都在這裏!
2017-05-24ThePrincessofYorkwillmarryfianceJackBrooksbankatStGeorge'schapelinWindsoronFriday.約克公主尤金妮婭與她的未婚夫傑克·布魯斯班將於週五在温莎的聖喬治教堂結婚。Accordingtoreports,Eugeniehasreliedonthehel......
Quora精選:怎樣保持年輕、抵抗衰老?
2017-05-19Whatarethekeystepstokeepstayingyoung?保持年輕的關鍵是什麼?獲得509.5k好評的回答@PeterTMayer:CanyouguesstheageofthisSingaporeanman?(Answerisattheendoftheanswer.)Lookingathim,mostofuswouldthinkthatheisarou......
Quora精選:怎麼能在一個月之內變美
2013-11-18HowdoIbecomegorgeousinexactlyonemonth?我怎麼能在一個月之內變美?獲得871好評的回答@JignasaRPatel:5Tipsforbecomegorgeousinonemonth:5招讓你一個月變美:kmorewater:1.多喝水:Waterisneededtocarryoutourbodyfunction......
這些行業的真相,就業之前瞭解一下
2013-11-19Prettymucheveryoneknowsthefeelingofdealingwithpeoplewhohavenoideawhatyourprofessionisactuallyallabout.Sometimesitevenbecomesfrustratingtoexplainthenuancesofyourjoboverandoveragain.Butifpeoplewillpayat......
黴黴演唱會遇暴雨!全身濕透仍繼續演出
2013-11-19Theshowmustgoneon,sothesayinggoes. 俗話説,演出一定要繼續下去。SoTaylorSwift,28,didn'tletthetorrentialdownpourattheNewJerseystopruinthenightforherfans.因此,28歲的泰勒·斯威夫特並沒有讓在新澤西州站的傾......
路易小王子的教父、教母,都是什麼來頭?
2013-11-26TheDukeandDuchessofCambridgewerejoinedbylong-standingfriendsandKate'scousinthisafternoonatStJames'sPalaceafterchoosingoldpalstoactasgodparentstoPrinceLouis.在選擇了老朋友擔任路易斯王子的教父或教母之......
喬布斯女兒回憶錄:揭祕喬布斯不為人知的一面!
2013-11-14SteveJobstoldhisdaughterthatshesmelled'likeatoilet'duringoneoftheirlastmeetingstogether,hernewmemoirreveals.史蒂夫·喬布斯的女兒在她的新回憶錄中透露,在她與喬布斯最後會面的一次中,喬布斯對她説,她聞起來“......
Quora精選:生活中最艱難的事
2020-11-27本文朗讀配樂:@carlosWhatarethehardestthingstodoinlife?生活中最艱難的事是什麼?獲得20.9k好評的答案@ShikharAgarwalTodecidewhetherto"moveon"or"tryharder".決定是“離開”還是“更加努力”。獲得5.9k好評的答......
雙語閲讀:謝謝老師的小小善舉
2020-08-01WhenIwasinhighschoolIrememberjusthavingabadday.我記得那是我上高中的時候,我剛度過了十分糟糕的一天。IwenttoboardingschoolupnorthandIwasinmy3rdperiodscienceclass.我在北方一所住宿學校讀書,正在上第三趟科學課......
雙語美文:精通發言四大招數 (有聲)
2021-02-03FourEfficientWaystoImproveYourSpeech精通發言四大招數UseMoreFacialExpression多用面部表情Onepsychologistfeelsthatourfacialexpressionisresponsiblemorethananythingelsefortheimpressionothershaveofus.Infact......
過度使用微信,正在讓人越來越焦慮
2013-11-15Ourculturehaschangedimmenselyasaresultofthesmartphone.Wecangetreassuranceforeverydoubtjustbytextingourfriends.Wecanfeelapprovalbygetting"likes"onourInstagrampostorFacebookstatus.隨着智能手機的普及,社......
Quora精選:來自他人的善意
2017-05-23What'sthenicestthinganyonehaseverdoneforyou?別人為你做過的最美好的事情是什麼?獲得7.7k好評的答案@AnkitaGuptaThiswas3monthsbackwhenIwasinChinaforastudentexchangeprogram.Ithadbeen2daysandIwasinasupermark......
雙語美文:成長的孤獨
2021-03-23We’relikethecream.Whenthecreamrisestothetop,itseparatesitselffromthemilk.PerhapsthatiswhattheNewAgeMovementisreallyallabout.Wefindourselveslonelyatthetop.Yes,itis.我們就像奶油。當奶油浮到頂部的時候,它......
外科口罩或自制口罩,都標誌着思維的重大轉變
2020-07-29Surgicalorhomemade,masksmarkamajorshiftinthinking外科口罩或自制口罩,都標誌着思維的重大轉變ThinkaboutHannibalLecter,thepsychopathiccannibalinthe"SilenceofTheLambs."OrJasonVoorhees,thehockeymask-wearin......
選薯片不選沙拉?減肥冷知識顛覆你的認知
2013-11-27Losingweightistough.Ittakesalotofdedication,hardworkanddisciplinetostayontrack,especiallywithtemptationsallaround.Howeveritdoesn'thavetobenothingbutricecakesandmisery.Bytweakingyourmealswithsomesmart......
最受國人青睞的6大手提包品牌,第一你猜是誰?
2013-11-22China'shandbagmarketisnearlythreetimesaslucrativeasitsnextlargestglobalcounterpart—awhopping$37,571millionvolumeascomparedtothe$13,317millionofthesecond-placeU.Smarket,accordingtodatabyStatista.據St......
伊萬卡成歐美圈的“大紅人”!原因你絕對猜不到
2013-11-14Lastweek,IvankaTrump admittedthatfamilyseparation attheborder"wasalowpoint"duringhertimeintheWhiteHouse—alludingthat thehumanrightscrisis isinthepastwhenitis,infact,averyrealissuestillhappening......
雙語美文:大石塊 (有聲)
2021-02-17Thebigrocks大石塊Onedayanexpertintimemanagementwasspeakingtoagroupofbusinessstudentsand,todrivehomeapoint,usedanillustrationthosestudentswillneverforget.Ashestoodinfrontofthegroupofhigh-poweredover-ac......
Quora精選:在哪些地方花錢純屬浪費?
2017-05-22Spendingonwhatisabsolutelyawasteofmoney?錢花在哪裏完全是一種浪費?獲得3k好評的答案@PrathikshaKiniWEDDING!婚禮!Yes!Peoplespendalotandconsiderittobethemostimportantpartoftheirlife!Idon'tknowwhy!是的!人們總......
《權力的遊戲》最終季定檔上半年!你喜歡嗎?
2013-11-19Thefinalseasonof GameOfThrones'issettodebutinthe'firsthalf'ofnextyear,accordingtoCaseyBloys,HBO'sprogrammingpresident.HBO節目部負責人凱西·布洛斯説,《權力的遊戲》最終季將於明年上半年首播。Speaking......
“雪花飄飄”突然海外爆紅,中國網友們都驚了...大綱
2020-07-15Chinesenetizenssurprisedatinternationalpopularityof'XueHuaPiaoPiao'中國網民對“雪花飄飄”的海外爆紅感到驚訝ChinesenetizenshaveexpressedsurprisethattheclassicChinesesong"YiJianMei"(originalnameof"......
雙語美文:屬於你的緣分,終究會註定是你的
2021-03-28WhenIwasraisingmy14-year-oldsonasasinglemotherinToronto,hehelpedmepublishamagazine.當時我是一個撫養14歲男孩的單親媽媽,住在多倫多,他幫我出版了一本雜誌。Oneday,anincrediblyhandsome,soft-spoken,well-manner......
艾美獎提名榜單揭曉:Netflix或成最大贏家?
2013-11-23The2018Emmynominationshavebeenunveiled. 2018年艾美獎提名揭曉。NetflixtoppedHBOwiththemostEmmynominations,scoring112totalnomstoHBO's108.It'sthefirsttimeHBOhasn'tledallnomineesin18years.Netflix超越H......