-
![日语口译实战练习9：空港へ迎えに行く]()
空港へ迎えに行く意为机场迎接。一项对外的口译工作一般都是从迎接客人，进行互相介绍开始，这样不仅可以拉近彼此之间的距离，还有助于接下来事宜的商谈。一般交谈中还会涉及旅途、天气、酒店等信息。在口译时也要彬彬有礼......
-
![法语口译翻译介绍]()
学法语的辛酸只有真正认真学习过的人才知道，正所谓天南地北双飞客，一枝梨花压海棠，今天我们来聊一聊这个问题。 巴黎高翻的释意法诞生于1970年间，两位理论提出者，DanicaSeleskovitch和MarianneLederer从会议口译的经验中......
-
![日语口译词汇：单元—51]()
ローン【名词】释义：贷款、按揭 当座【名词】释义：活期 財テク【名词】释义：理财>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提高，证书能力双丰收！口译课......
-
![日语口译词汇：单元—35]()
不均衡【名词】释义：不平衡 共有【名・他动词・サ变/三类】释义：共同所有 平和的発展【名词】释义：和平发展>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全......
-
![日语口译实战练习2：自己紹介と会社紹介]()
紹介（しょうかい）意为介绍。人与人在初次见面的时候首先要通过相互介绍来了解彼此，从而建立人际关系。作为一名口译人员，把握好这个环节非常重要，如果错译对方的姓名、身份、职位等信息会显得十分失礼，甚至会造成不必要的麻......
-
![口译中如何准确无误的记录数字]()
不知道大家还不记得有一年双十一，某宝的销售额创新高，然而，在翻译成英语的时候，居然出错了，出错了。这个例子再一次证明了学号数字的翻译，是多么重要的。当我们考试的时候，看到数字，别人都在奋笔疾书，而你却是用零来数。这时候......
-
![日语口译实战练习17：ホテルの予約変更／予約のキャンセル]()
ホテルの予約変更／予約のキャンセル意为更改酒店的预约时间/取消预约。之前也介绍过有关如何预约、取消预约的口语表达，那么在酒店这种场景下，相对来说会更简单些，主要涉及时间、价格、人数等信息。今天给大家列举了一些......
-
![口译考试备考经验]()
“人生就像山谷中的回音，你听到了什么，取决于你之前喊了什么。”我如同是在一个陌生而空旷的山谷里开始我的英语学习之路。上中学时英语成绩就不好，及格属于不正常现象，往往会让我感到诚惶诚恐，不及格反倒能让我心安理得，用......
-
![【口译实践】朱自清•《荷塘月色》]()
ThesepastfewdaysIhavebeenexceedinglyrestless.Thisevening,asIsatinmycourtyardenjoyingthecoolnightair,IsuddenlythoughtofthelotuspondalongwhichIwasusedtotakingdailywalks,andIimaginedthatitmustlookquitedi......
-
![日语口译词汇：单元—4]()
展覧会てんらんかい【名】释义：展览会例句：こんどの展覧会は逸品ぞろいで、どれから見ていいかまごつくほどだった。在这次展览会上，各种展品琳琅满目，美不胜收。易混淆词汇：司会者|座談会|懇談会フォーラム【名】释义：论坛......
-
![英语口译技巧：数字如何翻译]()
英语口译学习过程中，有一个比较困难但也比较重要的知识点，就是数字的翻译。很多时候我们在听到大段的数字表述的时候，想要第一时间转化为自己理解的意思，确实会有些迟疑。那么英语口译当中，数字应当怎样翻译呢?我们现在一......
-
![日语口译词汇：单元—71]()
聴講生【名词】释义：旁听生 部活動【名词】释义：社团活动，兴趣小组活动 苦学生【名词】释义：特困生>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提高，证书......
-
![日语口译词汇：单元—30]()
民主的な選挙【名词】释义：民主选举領土保全【名词】释义：领土完整 相違 そうい【名・自动词・サ变/三类】释义：悬殊，差异>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演......
-
![日语口译词汇：单元—42]()
戦略提携【名・他动词・サ变/三类】释义：战略合作 枠組み【名词】释义：框架 合同軍事演習【名词】释义：联合军事演习>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻......
-
![实用干货：口译实践中常见的十二个“怎么办”]()
对于翻译人员来说，挑战是无处不在的。对于口译实践上来说也是如此，翻译人员在有些问题可能会经常担心，比如“译错了怎么办”“听不懂怎么办”……今天我们就将口译实践中常会碰到的一些问题和处理办法总结给大家，希望对你......
-
![【口译实践】分享单车：论中国自行车的逆袭]()
Unlockthemwithanapp,dropthemoffanywhere,andnippastlanesofstationarycartraffic:thehumblebicycleisseeingarevivalinChinaasanewgenerationofstart-upshelptackleurbancongestionandpollutionwithfleetsofbrightl......
-
![日语口译词汇：单元—41]()
得策【名词】释义：上策 パートナーシップ【名词】释义：伙伴关系 平和交渉【名・他动词・サ变/三类】释义：和平交涉>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译......
-
![日语口译实战练习：灵活使用寒暄语]()
挨拶（あいさつ）意为寒暄、致意、问候，指的是人与人在见面或者分别的时候，互相交换的礼节上的动作或语言。用好寒暄语可以有效地促进人与人之间的交流、增进对彼此的好感。在口译中，寒暄语尤其重要，需要译员熟练掌握两个国家......
-
![日语口译词汇：单元—19]()
キャッチフレーズ【名词】释义：宣传标语 狂牛病きょうぎゅうびょう【名词】释义：疯牛病 禁止薬物 きんしやくぶつ【名词】释义：违禁药>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+V......
-
![2019年6月英语二级口译实务真题]()
真题的作用我想大家都应该清楚了，口译考试的真题也是如此。它可以帮助我们查缺补漏，强化重点题型，研究真题也是我们考试前都应该做的。下面是刚刚结束不久的英语耳机口译实务真题，有需要的朋友，赶快收藏起来吧!英译汉第一......
-
![商务英语口译技巧总结]()
商务英语口译是一项要求很高的工作。口译员必须具备扎实的中英文功底，知识面广，记忆力强，应变能力强，责任心强，商务礼仪得体。因此，建议在开设商务英语口译课程中，以培养学生的商务口译能力，拓展学生的语言应用能力和知识为目......
-
![翻译技巧：英语口译练习几步走]()
英语口语本来对于很多人来说就是不容易练成的，如果你正在备战英语口译考试，那么口语部分一定要过关。不仅要在课上跟着老师，还要在课下积极练习。那么英语口译该怎么练习呢?如果你也不知道的话，不妨跟着沪江小编往下看看......
-
![日语口译实战练习4：アポイントメントをとる]()
アポイントメントをとる意为预约。在商务场合中，预约是经常出现的场景。在口译过程中应该注意的是用词要有礼貌，还要注意预约的时间、地点等重要信息。那么今天给大家列举了一些常用表达供大家做口译练习。アポイントメ......
-
![2017下半年口译三级试题详解（英译汉）]()
Part1DialogueInterpretingEN:Mr.Mei,thankyoufordoingthisinterviewwithus.Iwasattheshowtonight.ImustsaythatIhaveneverseenanythinglikethisbefore.AndIwasabsolutelythrilledbytheperformances.Theyaredelicatea......
-
![日语口译词汇：单元—8]()
創業そうぎょう【名】【自サ】释义：创业,创立例句：弊社は創業以来30年になりました。敝社创立以来已经三十年。易混淆词语：取扱|法人|問屋 取扱高とりあつかいだか【名】释义：交易额例句：会社の年間取扱高は7000億円であ......
